Download the app
educalingo
Search

Meaning of "підтасовка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДТАСОВКА IN UKRAINIAN

підтасовка  [pidtasovka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІДТАСОВКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «підтасовка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of підтасовка in the Ukrainian dictionary

clutter, and, yes. Action for meaning fooled, fooled. The most brutal slander, falsifications, gross lies ... all these receptions are yellow and, in general, the bourgeois press launches with extraordinary diligence (Lenin, 32, 1973, 415); Ivan Franko was terribly indignant at the fact that Hrushevsky in his theoretical statements supposed distortions and manipulations (Tychy, III, 1957, 512). підтасовка, и, ж. Дія за знач. підтасува́ти, підтасо́вувати. Наймерзенніший наклеп, підтасовки, груба брехня.. — всі ці прийоми жовта і взагалі буржуазна преса пускає в хід з надзвичайною ретельністю (Ленін, 32, 1973, 415); Івана Франка страшенно обурювало те, що Грушевський у своїх теоретичних твердженнях припускався перекручень і підтасовок (Тич., III, 1957, 512).


Click to see the original definition of «підтасовка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДТАСОВКА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДТАСОВКА

підтакнути
підтакування
підтакувати
підтакувач
підталий
підталина
підтанути
підтанцьовування
підтанцьовувати
підтанцювати
підтаскати
підтаскатися
підтаскувати
підтаскуватися
підтасований
підтасовування
підтасовувати
підтасовувач
підтасовувачка
підтасувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДТАСОВКА

бурковка
вербовка
вибраковка
виковка
вимовка
відмовка
вірьовка
гвинтовка
геліоустановка
головка
голодовка
гравіровка
грунтовка
декатировка
диктовка
дозировка
драпіровка
дратовка
дресировка
духовка

Synonyms and antonyms of підтасовка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «підтасовка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДТАСОВКА

Find out the translation of підтасовка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of підтасовка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підтасовка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

骗局
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

fraude
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

fraud
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

धोखा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

احتيال
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

подтасовка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

fraude
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রতারণা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

fraude
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

penipuan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Betrug
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

詐欺
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

사기
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

penipuan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

gian lận
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மோசடி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

फसवणूक
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dolandırıcılık
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

frode
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

oszustwo
50 millions of speakers

Ukrainian

підтасовка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fraudă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

απάτη
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bedrog
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bedrägeri
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

svindel
5 millions of speakers

Trends of use of підтасовка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДТАСОВКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «підтасовка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підтасовка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДТАСОВКА»

Discover the use of підтасовка in the following bibliographical selection. Books relating to підтасовка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 311
... контора (бухгалтерії). counting-out ["kaVntINaVt] п амер. підтасовка результатів голосування. countless [' kaVntlls] а незліченний. country ['kAntrl] n (рl countries) 1. країна, а civilized — цивілізована країна, developed -ies розвинуті ...
Гороть Є. І., 2006
2
Politychne rusynstvo i budivnyt︠s︡tvo ukraïnsʹkoï derz︠h︡avy
У питаннях перекручення та підтасовки фактів він перевершує чи не всіх кон'юнктурних істориків радянських часів. Ось послухайте, якими "відкриттями" в історії краю він ошелешує "темних" русинів: у 1938 році нібито "емісари з ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Baleha, 2003
3
Perei︠a︡slavsʹka rada 1654 roku: istoriohrafii︠a︡ ta ... - Сторінка 362
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2003
4
Ukraïna i Rosii͡a͡ v istorychniĭ retrospektyvi: Ukraïnsʹki ...
В тільки-но минулі дні ми були свідками найбільшої історичної підтасовки, яка була розіграна тут, у священних надрах цього міста. Ми говоримо, звичайно, про те, що робив і говорив тут «Український конгрес» від імені всього ...
Volodymyr Lytvyn, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2004
5
Kleĭnody Troi͡andy i Khresta: trylohii͡a paradoksiv i ...
підтасовки. з. ба. алхіміка, котрий надавав зразки, чи якогось там обману виключена, бо п не був присутній при трансмутації взагалі. 27 вересня 1666 року в дім відомого хіміка Гельвеція, котрий, як відоі був запеклим противником ...
Oleksandr Leonidovych Kulʹsʹkyĭ, 2008
6
Павло Чубинський - Сторінка 351
Дмитро Чередниченко, 2005
7
Hрушивськый монастыр и початкы кырылычноhо словьянськоhо ...
Нам невідомо, в якому учбовому закладі знаменитий московський професор вивчав логіку і чи вивчав він її взагалі, бо припускається навмисних чи ненавмисних перекручень задля підтасовок, аби лише підперти міф про існування в ...
Олександр Орос, 2001
8
Preobraz︠h︡enni︠a︡ na pomaranchevomu Maĭdani - Сторінка 118
... чому справедливість і чесність у Сполучених Штатах та інших країнах якраз асоціюється з перемогою Ющенка, а перемога Януковича вважається результатом підтасовок та порушень? На що Нємцов відповів: Ющенко не володіє ...
Oleh Husi︠e︡v, ‎Petro Tymofiĭovych Tronʹko, 2004
9
Vid sert︠s︡i︠a︡ do sert︠s︡i︠a︡: virshi, proza - Сторінка 187
В інструкції була така конкретна вказівка: під тиском адміністрації, мовляв, члени виборчої комісії можуть зробити різні підтасовки з бюлетенями на користь діючого Президента, так що спостерігачам треба бути особливо ...
Hryhoriĭ Vlasenko, 2003
10
Постколоніальний синдром: Спостереження
А тому й цілком слушні думки та спостереження, що є у статті, дискредитуються її загальною тенденційністю, зумисними чи незумисними підтасовками. Ось, наприклад, здавалося б цілком справедливо Г. Почепцов пише, що у ...
Микола Рябчук, 2011

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІДТАСОВКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term підтасовка is used in the context of the following news items.
1
Протести в Кишиневі: деолігархізація чи зміна вектора?
Цинічне маніпулювання електоратом, залякування і підкуп людей, нахабне використання адміністративних і фінансових ресурсів, підтасовка ... «КИЇВ1, Sep 15»
2
"Тассовка" - підтасовка. Два варіанти проповіді Кирила про …
Сюжет з недільною проповіддю глави Московського патріархату виявився не таким простим, як здалося спочатку. Нагадаю черговість подій і подробиці, ... «Укрінформ, May 15»
3
Мустафа Джемілєв про ситуацію в окупованому Криму
Тому розмови про бажання мешканців Криму – це демагогія, що було і від самого початку, бо референдуму як такого там і не було. Це була підтасовка із ... «Голос Америки, Mar 15»
4
Лобісти МГЕС на гірських річках Закарпаття підтасовують факти …
Коли немає аргументів, використовується відверта брехня та підтасовка фактів. Адже на кону – загроза майбутньому грошовому зиску від експлуатації ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Jul 14»
5
Рано чи пізно відбудеться об'єднання православних в Україні
Я не поділяю методу голосування 50% +1 голос. Має бути 70% – тоді вже ніхто не дорікне, буцімто відбулася підтасовка, якийсь примус тощо. Між іншим ... «Гал-Info, Dec 11»
6
Рейдерство по-християнськи, або навіщо міліції храм у …
Але попри те, що зазначені численні порушення, фальсифікація документів, підтасовка фактичних обставин призвели до порушення прав Релігійної ... «Щоденний Львів, Jul 11»
7
Усі резонансні затримання – у майбутньому. Трохи почекайте …
Що скажуть, от бачите, це все замовлення, це підтасовка. Ні, нічого подібного. Нікого у світі так просто не вбивають, хіба що одиничні випадки. «Гал-Info, Jun 10»
8
Справи про вбивсто Сенчука, Дацка, Семенюка не належать до …
Що скажуть, от бачите, це все замовлення, це підтасовка. Ні, нічого подібного. Нікого у світі так просто не вбивають, хіба що одиничні випадки. «Гал-Info, Jun 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Підтасовка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidtasovka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on