Download the app
educalingo
Search

Meaning of "піщаний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІЩАНИЙ IN UKRAINIAN

піщаний  [pishchanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІЩАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «піщаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sandy Bridge

Піщаний Брід

Villages: ▪ Sandy Bridge - Kirovohrad Oblast, Dobrovelichkovsky District ▪ Sandy Bridge - Kirovograd Oblast, Alexandria District ▪ Sandy Bridge - Mykolayiv Oblast, Veselinovsky District ... Села: ▪ Піщаний Брід — Кіровоградська область, Добровеличківський район ▪ Піщаний Брід — Кіровоградська область, Олександрійський район ▪ Піщаний Брід — Миколаївська область, Веселинівський район...

Definition of піщаний in the Ukrainian dictionary

sand, a, e.1. Which consists of sand. The right side of the Dnieper, riveted by rocks and covered with an eternal forest, as if it was running towards us, and the left, like a rote, green, washed off from a blue river by a sandy strip (Pages, I, 1957, 245); "There is probably a good swim: the water is clean, the bottom is sandy. I'll go! "Christ descends from the hill (Peace, III, 1954, 242); Sandy lumps dryly rub under my boots (Col., On the front,, 1959, 10) .2. Which contains a lot of sand. On the sandy soils of Polissya, corn rows can be sowed with feed lupine (Col. Ukr., 4, 1958, 30); A couple of horses barely dragged our carriage, which was still pouring along a sandy road (Dosv., Vybr., 1959, 39) .3. Who grows, lives on the sand, in the sand. The slopes were sown with a mixture of stonecloses of safety and a siphon of sand (Coll. Ukr., 4, 1957, 15). піщаний, а, е.

1. Який складається з піску. Правий бік Дніпра, скутий скелями і вкритий одвічним лісом, неначе біг до нас назустріч, а лівий,.. як рута, зеленів, одмічаючись од блакитної річки піщаною полосою (Стор., І, 1957, 245); «Там, певно, добре купатися: вода чиста, дно піщане. Піду!» Христя спускається з гори (Мирний, III, 1954, 242); Піщані грудочки сухо тріщать під моїми чобітьми (Кол., На фронті.., 1959, 10).

2. Який містить у собі багато піску. На піщаних грунтах Полісся в міжряддя кукурудзи можна підсівати кормовий люпин (Колг. Укр., 4, 1958, 30); Пара конячин ледве тягли наш віз, що аж сичав по піщаній дорозі (Досв., Вибр., 1959, 39).

3. Який росте, живе на піску, в пісках. Схили засівали сумішшю стоколоса безостого та еспарцету піщаного (Колг. Укр., 4, 1957, 15).

Click to see the original definition of «піщаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІЩАНИЙ


водорщаний
vodorshchanyy̆
вощаний
voshchanyy̆
дощаний
doshchanyy̆
леміщаний
lemishchanyy̆
обіщаний
obishchanyy̆
петрущаний
petrushchanyy̆
супіщаний
supishchanyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІЩАНИЙ

пішечки
піший
пішка
пішки
пішковий
пішком
пішник
пішня
пішо
пішохід
пішохідний
пішоходець
піщак
піщанець
піщаник
піщанистий
піщанка
піщина
піщинка
піщуга

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІЩАНИЙ

активований
активізований
акумульований
акцентований
амністований
амортизований
ампутований
аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований

Synonyms and antonyms of піщаний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «піщаний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІЩАНИЙ

Find out the translation of піщаний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of піщаний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «піщаний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

arenoso
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

sandy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

रेतीला
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

رملي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

песчаный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

arenoso
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বেলে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

sablonneux
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

berpasir
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

sandig
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

砂の
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

모래의
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Sandy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cát
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மணல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

वाळूचा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kumlu
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sabbioso
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

piaszczysty
50 millions of speakers

Ukrainian

піщаний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nisipos
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αμμώδης
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

sanderige
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sandig
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sand
5 millions of speakers

Trends of use of піщаний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІЩАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «піщаний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about піщаний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІЩАНИЙ»

Discover the use of піщаний in the following bibliographical selection. Books relating to піщаний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory: u 20 tomakh - Том 2 - Сторінка 363
Самара Піщана, фортеця Піщане, озеро навпроти слободи Шульгівки 139 Піщане, озеро навпроти Староселянська 138 Піщане, озеро навпроти хутора Житецького 138 Піщане, озеро вище гирла Орелі 133 Піщане, озеро у ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
2
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 220
ПІСКАРНЯ [п'іскарн'а] 1) поле с. Печихвости Гр В, де піщаний кар'єр; 2) куток с. Білопіль Лк В, де люди беруть пісок. ПІСКИ [п'іски] 1) с. Гр В; с. Кб Б, місцева вимова (пискй] [Заіка, 52] і [п'іски); с. Брз Б, місцева вимова [п'іск'i] [Заіка, 52] ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
3
Odesʹka oblastʹ: Red. koleh. tomu - Сторінка 239
У 1924 році в Піщаній було створено сільськогосподарське товариство «Біднота», що об'єднувало кілька десятків найбідніших селянських сімей. У вересні балтські районні партійні збори зобов'язали уповповаженого рай- ...
L. V. Hladka, 1969
4
Наукови працы - Том 11 - Сторінка 112
... а лише осередки розмноження мар- Вплив рельєфу і рослинності на поширення пластинчатовусих (Голопристанський район, урочище «Пирії») 1 Рівнинио-слабохви- лястий 2 Те ж Дерновий, піщаний, з рівнем грунтових вод 1 ...
Киев (Украине) Украйнскый науково-дослидный инстытут захысту рослын, 1962
5
Lisopole Ukraïny - Сторінка 41
Кар'єрно-відвальні. Піщаний варіант моно- котлованного типу місцевостей. Донно-котлованні ландшафтні ділянки: Урочища: 17 — заболочені днища кар'єрів, зарослі осокою, рогозом, вербою; 18 — рівні зволожені піщані днища ...
H. I. Denysyk, 2001
6
Працы ... - Томи 8 – 13 - Сторінка 84
Розвинені та недорозвинені глинисто-піщані та піщані чорноземи сформовані на сучасних або старих піщаних та глинисто-піщаних відкладах, які підстилаються на коренедоступній глибині похованими грунтами, сформованими ...
Киев (Украине) Украïнсʾкии науково-дослидний институт винограднитства им. В. Е. Таирова, 1936
7
Visayk. Serii︠a︠ geologiï ta geografiï - Том 6 - Сторінка 61
За даними механічного аналізу, на обслідуваній території переважають піщані та глинисто-піщані (30,3%), піщано-легкосуглинкові (31,1%) відміни грунтів. Супіщані грунти займають 13,8% території. Піщані та глинисто-піщані ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1964
8
Upravlinni︠a︡ pryrodnymy resursamy ta pryrodookhoronnoi︠u︡ ...
Кінцево-моренні височини, горбисто-пасмові. з дерново-слабопідзолистими піщаними фунтами, переважно під суборами. 4. Моренно-зандрові низовини, плоскі і слабохвилясті. з дерново-слабо і середньопідзолистими оглеєними ...
Mykolaĭovych Prykhodʹko, 2004
9
Cherkasʹka oblastʹ - Сторінка 282
Перші писемні звістки про Піщане (Пісочен) припадають на третю чверть XII ст. Під 1169 роком у Іпатіївському літописі розповідається про таку подію: «Приде множьство Половець: разделившеся на двоє, одни придоша к-ь ...
O. L. Steshenko, 1972
10
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... подзьобана піщаними печерами, заросла дерезою, дика й добріша, таки добріша, бо он зліва холодно зеленіє безлюдний Замковий купол й чекає не дочекається смертника, а праворуч у видовбаній рискалем піщаній печері ...
Роман Іваничук, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІЩАНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term піщаний is used in the context of the following news items.
1
Невідома Буковина: зі скелі у формі трикутника витікає піщаний
Між цими двома острівцями зелені протікає піщаний струмок, який свідчить про поодинокі зсуви каміння. А це ще один приклад того, що горотворчі ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
2
Серфінг у Бангладеш
Місто Кокс-Базар на півдні Бангладеш має один з найдовших у світі піщаний пляж, який простягається на 120 кілометрів. Тож це деальні умови для ... «Deutsche Welle, Aug 15»
3
На Волині вирубують дерева, щоб на їх місці розробити піщаний
На Волині вирубують дерева, щоб на їх місці розробити піщаний кар'єр. ВІДЕО. У селі Носачевичі Рожищенського району розробляють новий піщаний ... «ВолиньPost, Jul 15»
4
На Львівщині підприємство незаконно розкопувало піщаний кар'єр
Правоохоронці встановили, що приватне агропідприприємство під час будівництва ангарного приміщення, використовувало пісок, який незаконно ... «Варіанти, Jul 15»
5
5 водойм на Львівщині, де можна безпечно купатися
Включає в себе три озера – біля найбільшого з них облаштований піщаний пляж та пірс. Купатись тут також дозволено, ніяких заперечень чи зауважень ... «Новини Львова, Jul 15»
6
Через піщаний кар'єр в селян обвалюються будинки
Через постійне осідання ґрунту від видобування піску в кар'єрі та постійну вібрацію від вантажівок, які там працюють, в жителів села Бирлівка ... «Інформаційна Вінниччина, Jul 15»
7
Біля Маріуполя вибухнув катер прикордонників, є постраждалі
У бік пляжу селища Піщаний виїхали швидкі. Також до місця вибуху підпливли кілька рятувальних катерів. Станом на 14:55 катера вже не було видно з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»
8
Кращі пляжі Кіпру: який обрати і де зупинитися
Чудовий піщаний пляж і пологий вхід у воду добре підходять для відпочинку з дітьми. А в якості розваг можна покататися на водних лижах, катамарані, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 14»
9
10 найкрутіших пляжів Європи
Поруч Гібралтар, а під вами - великий піщаний пляж з кришталево чистою водою. В одному з його закутків є нудистський пляж - рідкість для таких ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 14»
10
Жовківчани вимагали від Сех призначення народного голови РДА
... залізобетонної декоративної огорожі, бруківки, поребриків та дорожніх бордюрів, має у своїй власності піщаний кар'єр у селі Стара Скварява. Під час ... «Львівські новини, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Піщаний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pishchanyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on