Download the app
educalingo
Search

Meaning of "по-всякому" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПО-ВСЯКОМУ IN UKRAINIAN

по-всякому  [po-vsyakomu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПО-ВСЯКОМУ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «по-всякому» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of по-всякому in the Ukrainian dictionary

in every way, psl. Not the same, different way. And the village as a village, in every way looked at the antics of the rich man (Stelmakh, II, 1962, 92). по-всякому, присл. Не однаково, по-різному. А село як село, по-всякому дивилось на витівки багатиря (Стельмах, II, 1962, 92).


Click to see the original definition of «по-всякому» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПО-ВСЯКОМУ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПО-ВСЯКОМУ

по-військовому
по-вірменськи
по-вірменському
по-варварськи
по-варварському
по-вашому
по-ведмежи
по-ведмежому
по-весільному
по-весінньому
по-весняному
по-вечірньому
по-видному
по-високу
по-воєнному
по-вовчи
по-вовчому
по-войовничому
по-вуличному
по-вчорашньому

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПО-ВСЯКОМУ

по-жебрацькому
по-жіноцькому
по-звірському
по-злидарському
по-злидняцькому
по-злодійському
по-злочинницькому
по-змовницькому
по-зрадницькому
по-кабардинському
по-кавалерійському
по-казахському
по-калмицькому
по-католицькому
по-єврейському
по-європейському
по-індійському
по-інтелігентському
по-іспанському
по-італійському

Synonyms and antonyms of по-всякому in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «по-всякому» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПО-ВСЯКОМУ

Find out the translation of по-всякому to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of по-всякому from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «по-всякому» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

在所有事件
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

en todos los eventos
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

in all events
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सभी घटनाओं में
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

في كل الأحداث
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

по-всякому
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

em todos os eventos
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কোন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

dans tous les évènements
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dalam mana-mana
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

in allen Veranstaltungen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

すべてのイベントで
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

모든 이벤트 에
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ing sembarang
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

trong tất cả các sự kiện
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

எந்த
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कोणत्याही
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

herhangi
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

in tutti gli eventi
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

we wszystkich imprezach
50 millions of speakers

Ukrainian

по-всякому
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

în toate evenimentele
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σε όλες τις εκδηλώσεις
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

in al die gebeure
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

i alla händelser
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

i alle hendelser
5 millions of speakers

Trends of use of по-всякому

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПО-ВСЯКОМУ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «по-всякому» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about по-всякому

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПО-ВСЯКОМУ»

Discover the use of по-всякому in the following bibliographical selection. Books relating to по-всякому and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Всякому волку свой волкодав
Михаил Серегин. – Это потому, чтотебе женщины такие попадаются. А явот тебе свою Равию подсуну, она быстро из башки всю дурь выбьет, будешь как по струнке перед ней ходить. Она уменя знаешь какая!.. Если быне ошибка ...
Михаил Серегин, 2015
2
Педагогика. Книга 2: Теория и технологии обучения: Учебник ...
Тогда что же это за дело такое — обучение, что его можно выполнять «по-всякому»? Так ли это? Опасная иллюзия, поразившая педагогику в последние два-три десятилетия, свелась к незамысловатому утверждению: обучение ...
Иван Подласый, 2015
3
Большой словарь для начальной школы. 42 словаря в одной книге
по весённему — мы гуляли по весеннеМу городу по-видимому — повидимому, всё закончилось по видимому — мы птили по едва видимому пути по-волчьи повсюду по-всякому — мы пробовали репать задачу повсякому по всякому ...
Ольга Узорова, ‎Елена Нефедова, 2015
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 272
ся , принять холмистый , [ 5Ндъ . ВСХОРАШИВАТьСЯ , охорашиваться , чванно оправляться по временамъ ... И всякому , да не какъ Якову . Не всякому по Якову . Не всякому , какъ Якову . Не всякому по Якову , а колу Богъ ...
Даль В. И., 2013
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 240
Всхорашиваться, охорашиваться, чваша оправляться по временамъ, выказывать осашку, красоту свою пли паряды. ... Всяко пли всячески, всяково тутъ, всякояски влг. всякожаго нар. по всякому, по всякомъ случаѣ, пeишшуемо, ...
В.И. Даль, 2013
6
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
по возвращёнии (возвратясь) по возможности (насколько возможно, по мере сил) по-воловьи, разг. (как вол, как у вола ... (постоянно, всё время); нареч. и прилагат.; сравн. ст. неупотр. повсюду (всюду, везде) по-всякому, разг. (разно ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
7
Активный словарь русского языка. Том 2. В–Г
ВСЯК, ПРИЛ; -ая, -ое; КР и СРАВН НеТ. всякий 1 Всякий пленный представляет собой грустное зрелище; Она ... ДЕР: разг. всячина, разг. всячинка; всячески, по-всякому всякий 3, в функции существительного; МУЖСК, ОДУШ.
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015
8
"Камень веры" митрополита Стефана Яворского, его место ...
Въ опроверженіе этой мысли «Камень вѣры высказываетъ слѣдующій взглядъ на образъ соединенія божественной и человѣческой природы въ Іисусѣ Христѣ. «Аще двѣ вещы соединяются ссобою по всякому образу и ...
Морев И., 2013
9
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
IРиганить что «т», втащить, волокти, внести что громоздкое. всѣянье ада. всѣвъ 5. всѣвка 4.6. дѣйст. по знач. гл. ... Лвсякому, да не какъ Якову. Не всякому по Лкову. Не всякому, какъ Лкову. Не всякому по Якову, а кому Богъ дастъ.
Владимир И. Даль, 1863
10
ЕГЭ. Русский язык. Типичные ошибки
... -цки,-ски,-ьи), образованные приставочно-суффиксальным способом от прилагательных (чаще относительных): по-зимнему, притяжательных местоимений: по- нашему, отопределительного местоимения: всякий — по-всякому; ...
Девятова Н.М., Геймбух Е.Ю., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПО-ВСЯКОМУ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term по-всякому is used in the context of the following news items.
1
Нам усім бракує Криму…
Всі питали, як там у нас в Києві. Мусили сказати правду, що по-всякому (якраз гранату кинули під Радою). Один таксист жалівся, що не встиг з'їздити до ... «Православие в Украине, Sep 15»
2
И вновь снаряды пашут степь донецкую
По-всякому, Людмила Васильевна, по-всякому. Кто эвакуировался, кто погиб, кто, как супруги Мария и Пантелей Бузгон, предпочитают принять смерть, ... «ДОНБАСС, Sep 15»
3
Потяг Пілсудського
Пілсудського нині можна трактувати по-всякому, кому як заманеться, проте викреслити його з Історії за його ж самовіддану державницьку суть нікому не ... «Закарпаття online, Sep 15»
4
В четырех штатах США легализовали курение марихуаны
С тех пор я употребляю ее регулярно. Как? Да по-всякому. Могу съесть, выпить, закурить, - говорит Фриман. Писатель и друг Фримана Стивен Кинг тоже ... «Комсомольская Правда в Украине, Jul 15»
5
Захар Прилепин 25/17 и звезды телесериалов: «Добро …
«На Соловках называли расстрел по-всякому. Одни говорили: уводят налево. Другие — под размах. Третьи — отправить на Луну. Четвёртые — в ... «Ридус, Mar 15»
6
Главный военный прокурор Украины заявил, что ему не стыдно …
По-всякому работалось, не хочу сказать, что есть идеальные люди, но мне не стыдно за ту работу, которую я делал, - сказал Матиос. Он отметил, что ... «Преступности.Нет, Mar 15»
7
Послушайте, я сказку вам начну…
В общем, пропаганду вели по-всякому. Да только особым успехом все потуги самостийников не увенчивались, а движение их, хоть и поддерживалось ... «Версии.сом, Feb 15»
8
Что произойдет с банками и вкладами, если объявят военное …
Для клиентов банков. Быть может по-всякому. По словам главы правления банка с иностранными инвестициями, пожелавшего остаться неназванным, ... «Настоящий Дозор, Jan 15»
9
Від Брежнєва до Яроша: політичний вінегрет Дніпродзержинська
По-всякому – це за регіоналів і комуністів. Нічого поганого не бачить ні в тих, ні в інших. Але більше голосувати за них не буде, бо «ті вже накерувалися, ... «Новий погляд, Oct 14»
10
Владимира Путина поздравляли с днем рождения по-всякому
В день своего 62-летия Владимир Путин впервые за 15 лет взял выходной, а благодарные граждане активно, не жалея сил и фантазии, поздравляли ... «Ридус, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. По-Всякому [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/po-vsyakomu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on