10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОГАНШАТИ»
Discover the use of
поганшати in the following bibliographical selection. Books relating to
поганшати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory - Том 4 - Сторінка 43
Бо старші кращі за Ватю, а Ватя... малою була собі нічого дівчина, а це чогось стала розпливатись та поганшати, — обізвався о. Артемій. — От і поганшати! Ще що вигадай! Ще бовкни отаке при людях! Зовсім не поганшає... — Ніс ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
2
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 318
... щнувати — цшйти, кухарювати — кухарити: 3) Д1еслова III класу (прикметникового походження) I IV класу .. . багатшюти (13 значениям наростання ознаки): — - — -. багатши, багатшати поганшати -погатти, б'хдншати — б1дн'ши ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
3
Словарь украинскаго языка - Сторінка 230
I. 225. Зачали збиткувати над христгянами поган- сып народи. Гн. I. 182. Поганчати. чаю, вш, гл.— Паганшатн. Ольга все крагцала та крагцаш, Катерина поганчала. Левиц. Нов. 240. Поганшати, шаю, вш, гл. Дурнеть. Шгвнь, ш, ж.
4
Struktura ukraïnsʹkoho dii︠e︡slova - Сторінка 203
(наймичкувати), -ин- (старшинувати, дитиніти), -яр(столярувати), -тел'- (учителювати), -яг- (бродяжити, сутяжити), -ш-/-iш- (глибшати, більшати, дешевшати, поганшати; біднішати, білішати, густішати, зеленішати, сивішати), ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1971
5
Syla dobroty nashoï: roman - Сторінка 230
Днів через два Мірча, гордий з того, що, незважаючи на затвердження в районі, він все одно зберіг вірність своїй дружині, побіг на роботу. А Нуца відтоді стала поганшати. То бралося якимись плямами обличчя, то її нудило, то без ...
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... яка викликае чиесь не- задоволення», погань, поганити «ро- бити поганим, неприемним, псувати; неславити, безчестити», поганитися «безчестити себе; допускати помилки», погатти «ставати поганим», погаш- шати, поганшати, ...
7
Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: morolohii͡a - Сторінка 245
... -ин- (старшинувати, дитиніти) , -яр- (столярувати) , -тел'- (учителювати) , -яг- (бродяжити, сутяжити) , -ш-/-іш- (глибшати, більшати, дешевшати, поганшати; біднішати, білішати, густішати, зеленішати, сивішати), -н- (блакитніти, ...
Stepan Pylypovych Bevzenko, A. P. Hryshchenko, T. B. Lukinova, 1978
8
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
I. 225. Зачали Збиткувати над христгянами поган- съхг народи. Гн. I. 182. Поганчати, чаю, еш, и.=-Паганшати. Ольга все крагцала та крагцала, Катерина птанчала. Левиц. Нов. 240. Поганшати, шаю, еш, гл. Дурнеть. Пбгань, ш, ж.
9
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 163
Хати ледве оркш в темряв1 ноч1, кон- тури розпливлись (Коцюб.); — Була соб1 н1Чого д!вчина, а це чогось стала розплива- тись та поганшати, — об1звався о. Артемш (Н.-Лев.)]; ~тися, ~тйся в п 6 с м 1 ш- к у (о лице) расплываться, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
10
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Левиц. Нов. 240. Поганшати, шаю, еш, гл. Дурн'Ьть. Пбгань, ш, ж. 1) Гадость, дрянь, скверность. Стара собако, де б молиться, верзеш тут погань. Шевч. 159. 3 того попелу завелась вся тая погань: мошки, ко- марг, жуки. ЗОЮР. II. 30.
