Download the app
educalingo
Search

Meaning of "погодженість" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОГОДЖЕНІСТЬ IN UKRAINIAN

погодженість  [pohodzhenistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОГОДЖЕНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «погодженість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of погодженість in the Ukrainian dictionary

consistency, ness Abstr. them until agreed 2. From the letter of Zhelyabov to Dragomanov of May 12, 1880, their consensus on the main issue of the liberation struggle is evident (Witches, 5, 1967, 177); Immediately, behind this high wall, with glass, the fruits reached trees, as people in calm old age. This testified to the great harmony, the consistency in the relationship between people and nature (Willde, Sisters ... 1958, 426); Coherence of movements; Consistency of the functions of the organism. погодженість, ності, ж. Абстр. ім. до пого́джений 2. З листа Желябова до Драгоманова від 12 травня 1880 року видно їхню погодженість щодо основного питання визвольної боротьби (Вітч., 5, 1967, 177); Тут же, за цим високим муром, утиканим склом, плоди достигали на деревах, як люди у спокійній старості. Це свідчило про велику гармонію, про погодженість у взаємовідносинах між людьми і природою (Вільде, Сестри… 1958, 426); Погодженість рухів; Погодженість функцій організму.


Click to see the original definition of «погодженість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОГОДЖЕНІСТЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОГОДЖЕНІСТЬ

погода
погоддя
погоджати
погоджатися
погоджений
погодження
погоджено
погоджувальний
погоджування
погоджувати
погоджуватися
погодинний
погодинно
погодити
погодитися
погодка
погодливий
погодний
погодник
погодок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОГОДЖЕНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonyms and antonyms of погодженість in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «погодженість» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОГОДЖЕНІСТЬ

Find out the translation of погодженість to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of погодженість from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «погодженість» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

共识
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

consenso
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

consensus
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

आम सहमति
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إجماع
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

согласованность
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

consenso
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ঐক্য
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

consensus
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

konsensus
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Konsens
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

コンセンサス
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

일치
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Kesepakatan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sự đồng thuận
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஒருமித்த
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

एकमत
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

fikir birliği
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

consenso
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zgoda
50 millions of speakers

Ukrainian

погодженість
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

consens
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ομοφωνία
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

konsensus
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

konsensus
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

konsensus
5 millions of speakers

Trends of use of погодженість

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОГОДЖЕНІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «погодженість» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about погодженість

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОГОДЖЕНІСТЬ»

Discover the use of погодженість in the following bibliographical selection. Books relating to погодженість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 290
... "kРnS(a)ns"strlkan] а що відчу- consensual [kan'senSWal] а 1. узгоджений; загальний about, in); а — worker сумлінний/добросовісний consensus [kan' sensdsl n 1. погодженість; згода; одміркувань. consent [kdn'sent] n згода, дозвіл; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Для ефективного функціонування логістики закупівель необхідно знати, які саме матеріали необхідні для виробництва продукту, скласти план закупівель, що забезпечує погодженість дій усіх відділів і посадових осіб підприємства з ...
Решетняк О. І., 2012
3
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Він містить слово ПОГОДЖЕНО (без лапок), назвупосади особи, яка погоджує документ (разом із назвою організації),особистий підпис, ініціал(и) і прізвища, дати погодження: ПОГОДЖЕНО Заступник Міністра оборони України ...
В. В. Садовнича, 2014
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(схвалений, прийнятий) accepted погодженість consensus; agreement погоджувальний (про комісію тощо) conciliation погоджування//погодження соordination; agreement див. тж узгіднювання погоджувати//погодити 1. (координувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1105
Президія відмітила, що у 1963-1964 рр. науково-технічне співробітництво установ Академії наук УРСР з організаціями галузевих комітетів, міністерств і відомств розгорталось шляхом погодження тематики науково-дослідних ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
6
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
А замовник не пізніше, ніж через 15 робочих днів з дня видачі погодження, публікує відповідне оголошення з обов'язковим зазначенням дати і номера листа Мінекономіки. Замовник має право укласти договір про закупівлю не ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
7
Male pidpryi︠e︡mnyt︠s︡tvo Ukraïny: prot︠s︡es rozvytku
Разом з тим, у першому півріччі 2001 р. до Держпідприємництва України та його територіальних органів було подано на погодження 344 проекти регуляторних актів, з яких було погоджено 216 проектів (62,8%). Стабільно високий ...
Dmytro Li︠a︡pin, ‎Instytut konkurentnoho suspilʹstva (Kiev, Ukraine), ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet Ukraïny z pytanʹ rehuli︠a︡tornoï polityky ta pidpryi︠e︡mnyt︠s︡tva, 2001
8
Культура ділового мовлення: писемне та усне ділове спілкування
Відмітки про погодження. Попередне погодження проекту документа е одніею з важливих і відповідальних чинностей. У процесі погодження визначаеться правильність зафіксованих положень, їх політична, економічна й ...
Алла Петрівна Коваль, 1977
9
Ділова українська мова : навчальний посібник: - Сторінка 36
ЗовнШне погодження проектів документів оформляеться відповідним грифом. Гриф погодження ставиться нижче підпису на лицьовому боці останнього аркуша проекту документа і включае слово ПОГОДЖЕНО, найменування ...
Олександр Дмитрович Горбул, 2007
10
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Практично це означатиме новий інструмент боротьби із «неприхильними» до адміністрації установи засудженими. — Зайвим є закріплення вимоги погодження спостережною комісією клопотання адміністрації установи виконання ...
Човган Вадим, 2014

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОГОДЖЕНІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term погодженість is used in the context of the following news items.
1
Кодифікація , як основа демократичних перетворень в …
Кодифікація забезпечує внутрішню погодженість, цілісність, системність і повноту правового регулювання відповідних відносин. Кодифікація є найбільш ... «Gazeta.ua, May 15»
2
ЄС не проти українських мит на імпорт: пільговий режим поки не …
"Для європейців ключовою є погодженість мит з МВФ, нас про це попередили ще до консультацій", - сказав один з українських співрозмовників. «Українська правда, Jan 15»
3
Терористи поновили обстріл позицій АТО на Дебальцевському …
Під час обстрілів і збройних провокацій відзначається погодженість дій і налагоджене взаємодія між різними угрупованнями російсько-терористичних ... «Преса України, Dec 14»
4
Як правильно судитися з Ощадбанком
Більше того, Верховна рада, демонструючи незвичайну для України погодженість дій, приймає агресивні і ворожі щодо населення закони. Однак стан ... «Економічна правда, Jun 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Погодженість [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pohodzhenist>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on