Meaning of "погорджування" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПОГОРДЖУВАННЯ IN UKRAINIAN

погорджування  [pohordzhuvannya]

WHAT DOES ПОГОРДЖУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Pride

Гординя

Pride - an inadequate sense of self-esteem, goodness; inappropriate self-esteem, pride, clumsiness. One of the mortal sins in Christianity.

Гординя — неналежне почуття власної вищості, кращості; невідповідна самооцінка, пиха, бундючність. Один з смертних гріхів у християнстві.

Definition of погорджування in the Ukrainian dictionary

despise with Neglected, contempt. He rose to despise great pride. K. Kh .P. 129

погорджування с. Пренебрежете, презрѣніе. Піднялась до погорджування великою гординею. К. ХП. 129.

TRANSLATION OF ПОГОРДЖУВАННЯ

Find out the translation of погорджування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of погорджування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «погорджування» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 鄙视
• Translator Ukrainian - Spanish: desprecio
• Translator Ukrainian - English: contempt
• Translator Ukrainian - Hindi: अपमान
• Translator Ukrainian - Arabic: احتقار
• Translator Ukrainian - Russian: погорджування
• Translator Ukrainian - Portuguese: desprezo
• Translator Ukrainian - Bengali: ঘৃণা
• Translator Ukrainian - French: mépris
• Translator Ukrainian - Malay: penghinaan
• Translator Ukrainian - German: Verachtung
• Translator Ukrainian - Japanese: 軽蔑
• Translator Ukrainian - Korean: 경멸
• Translator Ukrainian - Javanese: enyekan
• Translator Ukrainian - Vietnamese: sự khinh thường
• Translator Ukrainian - Tamil: அவமதிப்பு
• Translator Ukrainian - Marathi: अवमान
• Translator Ukrainian - Turkish: aşağılama
• Translator Ukrainian - Italian: disprezzo
• Translator Ukrainian - Polish: pogarda
• Ukrainian: погорджування
• Translator Ukrainian - Romanian: dispreț
• Translator Ukrainian - Greek: περιφρόνηση
• Translator Ukrainian - Afrikaans: minagting
• Translator Ukrainian - Swedish: förakt
• Translator Ukrainian - Norwegian: forakt

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОГОРДЖУВАННЯ»

Discover the use of погорджування in the following bibliographical selection. Books relating to погорджування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Revival in exile - Сторінка 296

В. Щербаківський, відзеркалити середовище з якого походив О. Кошиць. Олександер Антонович належав до селянсько-священичого середовища яким не цікавилися наші письменники, а навіть погорджували, хоч воно й дало нашій ...

Vidrodzhennia na chuzhyni; 15-littia diial'nosty, ‎Hanna Ses', ‎Nina Marchenko, 1967

Квітка на багні: повість - Сторінка 49

Шансонетки найб1лыне погорджували жшо- чим свггом офщшно признаних чеснот 1 вважали його свггом машкари та облуди. 3 мужчинами справа стояла шакше. Серед них весел1 спокуснищ мали досить велику частику, яка ...

Іван Зубенко, 1937

Ukraińskie zbliżenia literaturoznawcze - Сторінка 189

Невмотивована у деяких моментах поведшка Гусп сприймаеть- ся Борисом як погорджування ним, як „хлопським сином"; сам же вш св1- домий свого сощально нер1вного становища щодо неї та и родини, розум1е, яи кордони 1Х ...

Ihor Nabytowycz, 2006

Istorii͡a Zakarpatti͡a - Том 3 - Сторінка 85

На основі такого погорджування грецьким обрядом здійснювались насильства, латиняни примушували переходити, а також переводили русинів на латинський обряд" (Андрій Балудянський, Церковна історія, с. 329). В архіві ...

Stepan Pap, 2003

Tvory - Том 20 - Сторінка 285

... цілість: 1) як розвилось виображення «душа»?; 2) грецька філософія від Фалеса до Арістотеля (по Целлеру); 3) початок, зріст і упадок погорджування природи (християнства); 4) боротьба між реалістами і номіналістами; 5) зріст ...

Ivan Franko, 1956

Prace Ukraińskiego instytutu naukowego

Тож навіть і серед тих українців старшого віку, які зорґанізовані були в українську громаду, все ж таки відчувався отой дух засвоєного в Петербурзі погорджування українСЬКОЮ ››ПрОВІНЦІЄЮ«.. Найслабшою, з погляду ...

Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut (Warsaw, Poland), 1932

Ukraïnsʹke kozat͡s͡tvo: vytoky, evoli͡u͡t͡s͡ii͡a͡, ...

"Громадське почуття набирало певної однобічності, скуплене на свідомості одвічності і соціального гніту, погорджування і легкова- ження на вічній ідеї національного відпору і самоутримання. Поза суспільним ужитком фактично ...

V. A. Smoliĭ, ‎O. V. Buzalo, ‎T. F. Demchenko, 1993

Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 3 - Сторінка 135

... з котрих Юрий сподшав ся оеадниюв новШ громад*, вичнелеш так: ,,чп то буде Шмець, чи Поляк, чи Угрин, чи Русин". В сих словах часом добачали доказ того погорджування Русинами, на котре натякають зв1стки про ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905

Vybrani suspilʹno-politychni i filosofsʹki tvory - Сторінка 248

... і освіти, нагромаджені в головах наших, ми повинні вважати не підставою до гордості і погорджування нашими простими, неосвіченими братами, а радше затягненим від них довгом, котрий ми їм обов'язані з лихвою сплатити.

Ivan Franko, 1956

Storinky mynuloho - Частина 2 - Сторінка 438

Тож навіть і серед тих українців старшого віку, які зорганізовані були в українську громаду, все ж таки відчувався отой дух засвоєного в Петербурзі погорджування українською »провінцією«.. Найслабшою, з погляду національного, ...

Oleksander Lotot͡sʹkyĭ-Bilousenko, 1966