Download the app
educalingo
Search

Meaning of "погорблений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОГОРБЛЕНИЙ IN UKRAINIAN

погорблений  [pohorblenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОГОРБЛЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «погорблений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of погорблений in the Ukrainian dictionary

angry, a, e.1. Diyapr pass. min h. to hang and bend. It was strange to hear the laughter of these half-bosom, hunted by the cold of people (Gonchar, II, 1959, 425); All respectfully parted, giving way to the aging, haughty, but still debble grandfather (Bash, Hope, 1960, 242) .2. in the meanwhile ohm Same as the hugged 2. * Figuratively. - The crane has already lain down, It strikes the wounded wing, And the hunted hut winds for the village ... (Nagn., Song .., 1949, 96); // Covered by humps Before the eyes for a moment there appears a hanged cemetery (Stelmakh, II, 1962, 196). погорблений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до пого́рбити і пого́рбитися. Дивно було чути сміх оцих напівбосих, погорблених холодом людей (Гончар, II, 1959, 425); Всі шанобливо розступилися, даючи дорогу старезному, аж погорбленому, але ще дебелому дідові (Баш, Надія, 1960, 242).

2. у знач. прикм. Те саме, що зго́рблений 2. * Образно. — Журавель уже полинув, Б’є сполоханим крилом, І погорблену хатину Вітер хиле за селом… (Нагн., Пісня.., 1949, 96); // Укритий горбами. Перед очима на мить з’являється погорблене кладовище (Стельмах, II, 1962, 196).


Click to see the original definition of «погорблений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОГОРБЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОГОРБЛЕНИЙ

погорілець
погорілий
погорілище
погорілля
погорінець
погоріти
погорбатілий
погорбатитися
погорбити
погорбитися
погорда
погорджати
погорджений
погорджуваний
погорджування
погорджувати
погордий
погордити
погордитися
погордливість

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОГОРБЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonyms and antonyms of погорблений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «погорблений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОГОРБЛЕНИЙ

Find out the translation of погорблений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of погорблений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «погорблений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pohorblenyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pohorblenyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pohorblenyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pohorblenyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pohorblenyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

погорблений
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pohorblenyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pohorblenyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pohorblenyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pohorblenyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pohorblenyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pohorblenyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pohorblenyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pohorblenyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pohorblenyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pohorblenyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pohorblenyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pohorblenyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pohorblenyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pohorblenyy
50 millions of speakers

Ukrainian

погорблений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pohorblenyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pohorblenyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pohorblenyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pohorblenyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pohorblenyy
5 millions of speakers

Trends of use of погорблений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОГОРБЛЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «погорблений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about погорблений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОГОРБЛЕНИЙ»

Discover the use of погорблений in the following bibliographical selection. Books relating to погорблений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 28
... країв давній знайомий Ружицького, вже посивілий і літами погорблений Левчук-Заремба. Він неспішно, час від часу спиняючись, наче передихнути хотів від мандрівки з далеких доріг, оповідав про Добруджу, про тамтешнє життя, ...
Іван Корсак, 2010
2
Tvory u vosʹmy tomakh: Vony ne proĭshly. Opovidanni︠a︡
Далі бархани почали більшати й більшати, і обрій назустріч нам здіймався нерівний, погорблений згір'ями дюн. Шофер сказав, що зразу за дюнами має бути ріка, але цьому важко було повірити. І ми — по двадцять шість на 46.
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1985
3
Tvory: Voni ne proĭshly - Сторінка 50
Контури гірського хребта позаду проглинуло фіалкове марево, і довкола нас лежала тільки пустеля, — то зовсім рівна, то ледь погорблена, здебільшого лиса і лише де-не-де поросла колючками. Між вигорбів траплялис'я сіробілі, ...
I͡Uriĭ Smolych, 1959
4
Tvory: Voni ne proĭshly - Сторінка 50
Контури гірського хребта позаду проглинуло фіалкове марево, і довкола нас лежала тільки пустеля, — то зовсім рівна, то ледь погорблена, здебільшого лиса і лише де-не-де поросла колючками. Між вигорбів траплялися сіробілі, ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1959
5
Syn Ukrai̇ny: istorychna povistʹ - Сторінка 196
Подекуди погорблений, всюди оздоблений він був хуторамя, гаями та левадами. Усе вже це віщувало близькість Батьківщини. І Микола жадібно вдихав степове повітря, милуючи цим рідним _ безмежним кразвидом. А тим часом ...
Valentyn Dmytrovych Otamanovsʹkyĭ, ‎Ihor Fediv, 1919
6
I ne skazala li︠u︡bli︠u︡. Z matirʹi︠u︡ na samoti - Сторінка 100
В Тихоновій уяві поставав погорблений степ, бурі тавра на поталому снігу, чорні лишаї після бомбових ударів... Він знову корчився в цегляному сараї, на овечих з'їдинах. Усі сімнадцять потовчених і попалених його полчан лежали ...
Mykola Rudʹ, 1982
7
Perepelyni dzvony: opovidanni︠a︡ - Сторінка 30
О такій порі в старій хатині, що стоїть одиноко на краю села, гасне світло телевізора й на порозі з'являється довготелесий, трохи погорблений чоловік. Прислухаючись до моторошного квилу в баговинні, він переступає нахилений ...
Fedir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1978
8
Веселий мудрець : повісті з життя Івана Петровича ...
Разом з конячиною вони творили немислимо важку роботу, і, дивлячись на них, Котляревський раптом відчув, як дерев'яніють руки, від нелюдської напруги гудуть ноги — неначе то він сам, погорблений, ледве дихаючи, із останніх ...
Борис Наумович Левин, 1972
9
Mez︠h︡ivsʹka storona: knyha pro pysʹmennykiv-zemli︠a︡kiv u ...
Погорблений, порізаний балками. А лісів — і сліду не було. Лише лісові смуги, які насадили до війни. Одна й втіха! Дорослі, щоправда, розповідали, що десь на південь, кілометрів за тридцять, ледве не за тридев'ять земель, росте ...
Ivan Kostyri︠a︡, 2004
10
Zbirnyk - Том 16 - Сторінка 58
Колиж иритім узгляднимо обставину, що ерозійна підстава находить ся доволі низько, то не дивниця, що дістаємо в результатї краєвнд дуже сильно погорблений. Долина Зубря коло Кобилицї (403 м), має иозем 278 м, долина ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1913

REFERENCE
« EDUCALINGO. Погорблений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pohorblenyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on