WHAT DOES ПОКОПИТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «покопити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of покопити in the Ukrainian dictionary
digging, digging, digging; mn to dig; dock, overpass and without appendix. Make a copy, copy. Already, they have already shrugged. And they have already slaughtered the Golden Rye (Mang., Vol. 1955, 122). покопити, коплю́, ко́пиш; мн. поко́плять; док., перех. і без додатка. Скласти в копиці, копи. Вже покосили Та вже й покопили Золотеє жито (Манж., Тв., 1955, 122).
Click to
see the original definition of «покопити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОКОПИТИ»
Discover the use of
покопити in the following bibliographical selection. Books relating to
покопити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Cerkovnyja besedy na vse nedeli roka na poucenije ... - Сторінка 102
... lco'ropuxß глявокллс покопити, muco'mlllxY дослгнёти Mo'_.'a::'r, Й многим неизв'йстнлм` чёдовно u3, йсноти; но не позволёно'емё д'Елл невёснлл знлтеъ Не им-Еет сЙл8 походит .чт'о `ёсть Бог, ullêlo uM'líc'r 5Aacfr5, Й Й— ' .
2
Nedielnyia sviatyia propoviedy na vsy nediely roka - Сторінка 129
... и тако mmm во 3mm» закопбют'ь. Gïlp scn'kgm. на чстьсоск'ь гвоздах'ь и оанах'ь внсащсаго Пйсбса испов'встн н'всть возможно, токмо ссрдце, eme н'всть «alumnos тоске'г'ь покопити, и чбвствоватн; 'man СТА воа'взиь песвсаика ...
Stefan Mustianovych, 1856
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Покопирсати, саю, еш, гл. Изрыть, поковырять. Ганна показала синовг обидвг ручки, сит, покопирсанг неначе ножем. Левиц. I. 67. Поконйтв, плю, пйш, гл. Собрать, сложить въ нопи. Г. Барв. 146. Покосили, погребли, а покопити — иг.
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Покопирсати, саю, еш, гл. Изрыть, поковырять. Ганна показала сшит обидвг ручки, сит, покопирсат неначе ножем. Левиц. I. 67. Покопйти, плю, пйш, гл. Собрать, сложить въ копи. Г. Барв. 146. Покосили, погребли, а покопити — нг.
5
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 37
... ліві-Ясенському уживати до роботи своїх підданців згідно інвентареві, тобто вопи повинні нажати кожен по дві копи пшениці, звезти та змолотити; сіяо скосити, пакошене покопити та звезти, де накажуть, і скласти там у ожереди.
6
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 314
Часу не було в суботу: ви ж загадали усе сіно на пастовні згребти і покопити, так я до півночі його в копиці кидав. Явдоха і Оверків «гріх» простила і на себе прийняла. Небавом прийшов і дівер з жінкою. Явдоха ледві го. подавала, ...
Олександр Якович Кониський, Микола Лаврентийович Гончарук, 1990
7
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka
Пока пывать, копать исподволь, иногда, временемъ. Покопáлся я седни въ бумагахъ. Покошённый]. Понопённая продажа сѣна, копнами, по счоту копенъ. [Ср. поколнить]. Покопйть]. Покопій съ лодокъ, не сори, такъ будетъ запасъ!
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
8
Zhitīe prepodobnago Evfrosina Pskovskago: ... - Сторінка 8
Л. 11. riciа сице: «кóко дважы похs питаю гіѣ кóственныя млѣла, дѣвуй же трижа прѣю 1 іѣ кжѣксныя аллій покопій. Одинѣ I ко ля вѣрѣ къ Ка дрѣхs, i кirorhieuь рiдѣлахsса; кѣ ко къ единóи ма сѣ"рной 1 апйтеи цѣкви Единовѣрный ...
Nikolaĭ Serebri͡anskīĭ, 1982
