Download the app
educalingo
Search

Meaning of "покорчений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОКОРЧЕНИЙ IN UKRAINIAN

покорчений  [pokorchenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОКОРЧЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «покорчений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of покорчений in the Ukrainian dictionary

conquered, a, e. Diyapr. pass. min h. to cuddle. Warping threateningly [Demian Kizko] with rhetorical hand-welled hands (Mort., Sons .., 1948, 42); * Figuratively. Threw a blast. Fastened and crippled pieces of the third gun drove into the ground (Stelmakh, Great relatives, 1951, 649); Again they stretched along the roadside of the road of heavy, conquered, distorted by the very long life of the age-old oaks (Sobko, Silver ship, 1961, 135). покорчений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до поко́рчити. Загрозливо розмахував [Дем’ян Кізка] покорченими ревматизмом руками (Крот., Сини.., 1948, 42); * Образно. Гримнув вибух. Задвигтіли і врізалися в землю покорчені шматки третьої гармати (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 649); Знову потягнулись обабіч дороги шереги важких, покорчених, спотворених надто довгим життям вікових дубів (Собко, Срібний корабель, 1961, 135).


Click to see the original definition of «покорчений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОКОРЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОКОРЧЕНИЙ

покоробити
покоробитися
покороблений
покоростявіти
покоротити
покоротитися
покороткий
покороткуватий
покоротшання
покоротшати
покорочати
покорочатися
покорочений
покортіти
покорчити
покорчитися
покорчований
покорчувати
покоряти
покорятися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОКОРЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Synonyms and antonyms of покорчений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «покорчений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОКОРЧЕНИЙ

Find out the translation of покорчений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of покорчений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «покорчений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pokorchenyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pokorchenyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pokorchenyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pokorchenyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pokorchenyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

покореженными
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pokorchenyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নমিত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pokorchenyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bengkok
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pokorchenyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pokorchenyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pokorchenyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

mbengkongaken
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pokorchenyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வளைந்த
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

भ्रष्टाचारी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bükülmüş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pokorchenyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pokorchenyy
50 millions of speakers

Ukrainian

покорчений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pokorchenyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pokorchenyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pokorchenyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pokorchenyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pokorchenyy
5 millions of speakers

Trends of use of покорчений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОКОРЧЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «покорчений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about покорчений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОКОРЧЕНИЙ»

Discover the use of покорчений in the following bibliographical selection. Books relating to покорчений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Яса. Том 1
Щоправда, обгйстя щене зовсгм Маландгеве. Живий Гще МаландгГв батько Улас, вгн глу- хий, покорчений простудними хворобами i майже не зла- зить зпечь Одначе старечИ сии! пальцт ще тримають кгнчики родинних вгжок.
Мушкетик Ю., 2013
2
Мантра-омана:
дверей та 40 рипучих, хворобливо покорчених східцівдрабин, що дійсно заводили в нікуди. Сари якраз не було вдома, тож ви трохи розважились, хапаючи наївно переляканих туристів за ноги, грюкаючи дверима та натужно ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
3
Чудове Чудовисько: - Сторінка 265
І тієї ж миті по спинах Соні й Чу різонув лютий крик Акули. Вони, зупинившись, обернулися на галявину. А там відбулося щось незбагненне: упир Акула тримав у правиці покорчений костур влади. Біля ніг колишнього глипача лежав ...
Сашко Дерманський, ‎Іван Малкович, 2006
4
Arkheolohichni doslidz︠h︡enni︠a︡ na terytoriï Vohesu, ...
покорчених" поховань, то вочевидь натрапимо тут на непереборні труднощі, на своєрідний Ьіаіиз, який досі був не тільки між цими „культурами", а й чи не найбільшою мірою утворювався в наших знаннях про цю культуру.
F. A. Kozubovsʹkīĭ, 1933
5
Podvyh na berehakh Dnipra-Slavutycha: zbirnyk materialiv ...
Хлопець в гімнастьорці із зіркою Героя Радянського Союзу прийшов на завод — і не впізнав його: купи цегли і покорчений метал цехових споруд. Все потрібно було розпочинати спочатку. «Що ж, і тоді було не легше...», — подумав ...
Oleh Oleksandrovych Vasylʹi︠e︡v, ‎V. F. Stadnyk, 1964
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 51
«Дезинфекція» за найсвіжішим зразком поліцейської техніки — не тільки одяг пом'ятий та покорчений... В тюрмі хлопець температурить, труситься, стогне. Вся камера ухвалює, щоб звернувся до лікаря хлопець і сказав про це ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
7
Vesni︠a︡nyĭ denʹ: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 155
Як розвиднилося і розвіялися клубки диму, а на зжухлі трави лягла важка і холодна роса, зійшлися люди, сумно дивилися на покорчений метал з червоною зорею на окрайщ вщлшого крила. Витягли з-шд уламків чотири обвуглених ...
Mykola Hryhoriv, 1982
8
Далекий простір:
Із нього стирчали шматки балок, покорчені, що подекуди гойдалися на вигнутих трубах, залізні контейнери будинків, крізь проломив нихбуловидно убогі нутрощі квартир. Звідусіль звисали безладні грона дротів, один акустичний ...
Ярослав Мельник, 2013
9
На переломі: друга половина XV - перша половина XVI ст
іс перед мужиками вал судорожно покорчених тіл, і нападаючі подалися. — Стріляй! — гукнув боярин. І знову засвистіли стріли... Лава їздців відхлинула та скотилася долі на дно балки. Тут на снігу лежали усі поранені, ...
Олена Володимирiвна Русина, 1994
10
Overseas wines - Сторінка 15
... тім селі, То й вивіз додому вагони Найкращої в світі землі. Не знав ні про сон і спочин, Трудом коротаючи дні, Але і чорнозем не хоче Родити на чужині! ЛІС Немає тут покорчених дерев, Дедалі кожна памолодь стрункіша, Сюди 15.
Oleksa Veretenchenko, 1974

REFERENCE
« EDUCALINGO. Покорчений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pokorchenyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on