WHAT DOES ПОЛОВЕЦЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «половецький» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of половецький in the Ukrainian dictionary
Polovtsian, and, e. Prikm. to Polovtsy - Kyiv! Kiev! - the Polovtsian Ranks coached (Fri, XIII, 1954, 368); And the army falls, and the son of Svyatoslav falls down under the feet of the bass crests of the Polovtsian khan (Perv., I, 1958, 214); Feudal wars and Polovtsian attacks, which were accompanied by robbery of the local population, were often also the cause of the loss of slaughterhouses of the means of production necessary for farming (Essays on the history of the Ukrainian SSR, 1957, 448); In the steppes of the recent Polovtsians I came to the tasks of the artistic, And for a long time, Muses have pure singing to me alone brynas (Chern., Poetry, 1959, 121); To the land To the Polovtsian Line army is fighting! (Upt., Donbass, 1950, 5). половецький, а, е. Прикм. до по́ловці. — Київ! Київ! — гомоніли Половецькії ряди (Фр., XIII, 1954, 368); І падає військо, і падає син Святослава Під ноги баских огирів половецького хана (Перв., І, 1958, 214); Феодальні війни і половецькі напади, які супроводилися грабежем місцевого населення, часто також були причиною втрати смердами необхідних для ведення господарства засобів виробництва (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 448); В степах днедавніх половецьких Доходив я завдань мистецьких, І довго Музи чистий спів Мені самотньому бринів (Черн., Поезії, 1959, 121); До земель До половецьких Лине військо бойове! (Уп., Про Донбас, 1950, 5).
Click to
see the original definition of «половецький» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЛОВЕЦЬКИЙ»
Discover the use of
половецький in the following bibliographical selection. Books relating to
половецький and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Історія України: Посібник - Сторінка 137
За часів Святополка Ізяславича було досягнуто кардинального перелому в боротьбі з половецькою загрозою. Русь перейшла від оборони у відносинах із Степом до активного наступу, з регулярними походами й вилазками в серце ...
2
Litopys rusʹkyĭ - Сторінка 513
IV ПОЗ, хан половецький. — 159. Сфандра, ж. Уліба (III), княгиня руська. — 26. Сфірка, бояр., посол невідомого в. боярина в посольстві Ігоря Рюриковича (II) до Греків. — 26. Сфірка Улібович (IV), с. Уліба (ПІ), кн. руський.— 26. Гичі, п.
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1989
Половецький хан Атрак зі своїм племенем утік від Київського князя аж у Грузію, де став тестем грузинського царя Давида Будівничого. Атрак повернувся на Донбас лише після смерті Володимира Мономаха у 1125 році.
4
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoho viĭsʹka: vid kni͡a͡z͡h͡ykh chasiv ...
Пізніше знову половецький хан Боняк «безбожний, шолудивий, хищник» рік-у-рік нападав на погряничні оселі, а 1093. р. переміг київські війська над Стугною і над Желанню. Тоді таки, половці добули по 9-тижневій облозі город ...
Ivan Petrovich Krypʹi︠a︡kevych, Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, Bohdan Z. I͡A͡kymovych, 1992
5
Историческая грамматика русского языка - Сторінка 448
VIII. Прочитайте текст, переведите его. Сделайте фонетический, морфологический и синтаксический анализ текста. 1 10 Половецький же князь Кобякъ, мнhвъ толко Руси, возвратися и погна во слhдъ ихъ. Идущим же имъ по нихъ, ...
6
Полное собрание русских летописей - Сторінка 217
... великій Половецькій крестися Басты, Василка же не бѣ, въ Володимери младъ. И совокупивше землю Русскую всю противуТатаромъ, и пріидоша къ рѣцѣ Днѣпру на Зарубъ къ острову Варежьскому. Тогда увѣдавше Татарове, ...
7
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 118
ПОЛОВЦІ Половці, кипчаки, кумани - середньовічні племена тюркської групи народів. У IX-Х ст. заселяли північно- східний Казахстан та території поблизу озера Іртиш. На початку XI ст. з'явилися у Поволжі, у середині XI ст.
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
8
100 ключових подій української історії
24березня відбулася перша серйозна сутичка з половцями на потоці Дегія (місцезнаходження невідоме), де було відбито половецьку атаку на руський авангард. Наступні двадні русичі рухалися далі, а 27 березня, у Страсний ...
9
Istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 80
Основною клітиною половецької спільноти була патріархальна сім'я (а'іл); споріднені сім'ї єдналися в роди (курені). Вищою суспільною одиницею були племена (коліна, орди), якими правили певні династії ханів: Багубарси, ...
Oleh Hryhorovych Baz︠h︡an, 2006
10
Storinky istoriï ta kulʹtury praukraïny - Книга 2 - Сторінка 171
перший русько-половецький шлюб - Святослав, певно, одружив сина Олега, родоначальника Олеговичів, з дочкою Шарукана, сестрою Атрака, того самого, дочка якого була за грузинським царем Давидом. На початок XIII століття в ...
Stepan Vovk, I︠U︡riĭ Shylov, Stepan Nalyvaĭko, 2003
5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЛОВЕЦЬКИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
половецький is used in the context of the following news items.
Ко Дню физической культуры и спорта – богатырские игры
Также в перерывах между этапами турнира для мариупольцев выступали реконструкторы из мариупольского клуба «Половецький степ», которые ... «Приазовский рабочий, Sep 15»
В Маріуполі бійці добробатів помірялися силою "по-слов'янськи …
У перервах між змаганнями реконструктори з маріупольського руху "Половецький степ" у лицарських обладунках трощили мечами один одному щити. «Depo.Донбас, Sep 15»
Жінка на перехресті часів і вітрів
... відгукнувся на її адресу не тільки суперлативами, а й обережним застереженням, щоб екзотичний половецький субстрат не став єдиною домінантою в ... «День, Sep 15»
Побувайте у Країні Мрій
... половецький реп від Макса Паленка та Євгена Манженка-Сталкера. І ті, що виступають на "Країні Мрій" щороку: гурти "ТаРута", "Баламути", "Сільська ... «Kyiv.Svidomo, Jun 12»
Від Шарукана-Кончака до Кучми-Ахметова
Самі половці називали себе кипчаками або куманами, тому Половецький степ ще називали Кипчацьким. Чітких кордонів Половецька земля не мала. «Українська правда, Jul 10»
