Download the app
educalingo
Search

Meaning of "повідати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОВІДАТИ IN UKRAINIAN

повідати  [povidaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОВІДАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «повідати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of повідати in the Ukrainian dictionary

tell me see повідати див.

Click to see the original definition of «повідати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОВІДАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОВІДАТИ

повід
повід’їдати
повідіймати
повіданий
повідач
повідбірати
повідбатовувати
повідбивати
повідбирати
повідвіновувати
повідв’язувати
повідвалювати
повідвертати
повідвертатися
повідводити
повідвозити
повідгадувати
повідганяти
повідгнивати
повідгодовувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОВІДАТИ

навідати
надсідати
наоповідати
напосідати
нарозповідати
насідати
обсідати
обідати
оповідати
осідати
перебрідати
перевідати
переповідати
переснідати
пересідати
повисідати
позаповідати
підобідати
підснідати
підсідати

Synonyms and antonyms of повідати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «повідати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОВІДАТИ

Find out the translation of повідати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of повідати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «повідати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

告诉
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

decir
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

tell
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कहना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أقول
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

поведать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

dizer
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বলা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

dire
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

memberitahu
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

sagen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

伝えます
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

이야기
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Kanggo nyritakake
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nói
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சொல்ல
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सांगा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

anlatmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

dire
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

powiedzieć
50 millions of speakers

Ukrainian

повідати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

spune
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πείτε
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vertel
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

säga
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fortelle
5 millions of speakers

Trends of use of повідати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОВІДАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «повідати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about повідати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОВІДАТИ»

Discover the use of повідати in the following bibliographical selection. Books relating to повідати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Stare ukraïnsʹke pisʹmenstvo: vybir dli︠a︡ serednikh shkil
ялмужну албо иншую цноту; потымъ тоє повідай въ наррацыи; въ конклюзіи напоминай людей, жебы ся _оны въ такой цноті кохали. Єсли тежъ схочешъ, обіцуй въ пропозыціи що злое ганити, на прикладъ: пыху, гнівъ, заздрость, ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1922
2
Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ...
Хто хоче казання учинити, спершу має покласти з Письма Святого тему, котра є фундаментом всього казання, бо згідно з темою мусить ся повідати все казання, в котрому знаходяться три частини. Перша частина - ексордіум ...
I͡E. A. Karpilovsʹka, ‎Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997
3
Славістичний збірник - Сторінка 59
Друга А часть НаррацїА, Повість, бо втой части, пов'Ьдает юж Казанодід тое людем, що обіцаль повідати, южь показует тую речь, которую обе- каль показати таА часть єсть наи- большад, бо вней все Казане за- мьїкаетсА. и ...
Український комітет славістів, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1963
4
Сватання на Гончарівці
Адже я вам добре ще в світлиці повідав: п'ян бих і не ізтрезвихся єще во оноє урем'я; і аще руці мої дрожаша, аки древесно листвіє, то якова бисть глава зо всіми помишленії? Бисть яко треволненноє море. Того для подобало було ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
5
Маруся
А вам е сотнш<у, дивлячись на моє глумленіє, мовчаніє не при громаді, аки лев рикающе”, вознепщевати то особ мене появше, повідати було мені істину, да оться надо мною наші козаки і рекуть нині: «Пиуть дурень: не вмів ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
6
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Аяк йшоввідмами, то і до мене приходив, всемені повідав, шо іяк. Найстрашніше тобуло в сорокчетвертім році, най Бог бороне, як згадаю. А було такво — бандери наші вже тоди довго сі били з совітськими партизанами.
Наталка Сняданко, 2013
7
Айвенго
А третім був йомен із Кентупростий, — Співають проце старовинні пісні,— Він чемно повідав, як хліб він ростив, А де ж є ... Під час безтурботного співу легка тінь не сходила з лиця Вамби. Зміст своїх роздумів він незабув повідати ...
Вальтер Скотт, 2015
8
Pid mechem Damokla - Книга 1 - Сторінка 104
Пойме *, спитаєте, що вони про вас думають, що повідають! Пойме!.. А, смієтесь... Вони повідають, що за коруну ви сам собі перегризете горло, ви ні з ким не порахуєтесь!.. Вони повідають, що за гроші ви відправили мою матір на ...
Arkadiĭ I︠U︠khymovych Pastushenko, 1969
9
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
їм так повідав: — Котрий мате пісмо того креліка, та му го дайте, най нас ту не паліт в пеклі, але най іде гет. А оні му так повілі: — Ми не маме жаден, ані ми о тим не знаме. І старий почав трубіті на другий раз. І прішло ...
Валерій Войтович, 2006
10
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 19
Кудлош Я нош коли са багрить, мірять і притикать, по єдной слово ягрови повідать: — Муй любий пане! Я добрі газдовав. Мав-йим воли і корову, файной польо і служницу, жону шумну і слугу шумного. Жона з слугом любилиса.
Валерій Войтович, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОВІДАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term повідати is used in the context of the following news items.
1
Прапор з-під Іловайська як свідок «поваги» Росії до Статуту ООН
... Генасамблеєю. Ще б пак — російський лідер не навідувався в ООН з 2005 року, а тепер «раптом» відчув нестримне бажання про щось повідати світу. «Голос України, Sep 15»
2
Студенти ЧНУ обрали голову парламенту — була справжня …
Кожен претендент мав змогу детально повідати потенційним виборцям про свої досягнення, плани тощо. 18 вересня з 11:00 до 18:00 студенти мали ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
3
Янукович займався шантажем Путіна
Не забув повалений президент-утікач повідати правду про його багатий маєток зі страусами в його зоопарку. Також «Преса України» у лютому ... «Преса України, Sep 15»
4
Скільки коштують мерські перегони в Києві
Причому обіцяють не лише повідати алгоритми агітації, а й скласти бюджет. За матеріалами Сьогодні. i. Якшо Ви помітили помилку, виділіть необхідну ... «Finance.ua, Aug 15»
5
"За мільйон я б цього не зробила, тільки з любові до Христа" - до …
Він закликав її стати місіонеркою в Індії. Вона зважилася "відправитися і повідати про життя Христа людям". Вступила в конгрегацію місіонерок та ... «Gazeta.ua, Aug 15»
6
Частинка «смачного Львова» у центрі столиці. Фоторепортаж
Через кілька хвилин до нас приєднався адміністратор, який з радістю погодився повідати усі таємниці цього чудо-закладу. Влад (адміністратор) розповів ... «Укрінформ, Aug 15»
7
Дурні і божевільні. Спадщина Гліба Капустіна
Він поспішає повідати істину. Імена перераховувати не буду. Їх знають усі. Вони голосніше за усіх з трибуни присягаються ім'ям народу. Вони завалюють ... «Укрінформ, Jul 15»
8
Московское наречие руського языка: 90 доказів того, що …
... “л” (чередование в-л): “взяЛ”-“деВать”-“деЛ”. Украинская цепочка “розповідь-оповідання-оповідка-повідати-відати-скуштувати-відвідати-заповідати. «From-ua.com, Jul 15»
9
Імена в історії одного села
Сільське кладовище багато може розповісти і нагадати сельчанам про минуле села і всього цього краю, але мало що здатне повідати людині заїжджій. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Apr 15»
10
На видео NASA увидели неопознанный объект
Ще в часи Президента Ейзенгауера. А Президент Кеннеді, який хотів повідати про офіційний контакт землян з ними, заплатив за це своїм життям. «bigmir)net, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Повідати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/povidaty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on