WHAT DOES ПОЗАМИНУЛИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «позаминулий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of позаминулий in the Ukrainian dictionary
Last but not the same, which, immediately preceding the past (about any period of time). Sitting in a drive together with Ucula, I recalled the careless days of the summer before last (Dobro., Ol. Soldiers, 1961, 156); - Where were you, Gaidai, the night before? (Donch, V, 1957, 508). позаминулий, а, е. Який безпосередньо передує минулому (про який-небудь проміжок часу). Сидячи на призьбі удвох з Улькою, згадували безтурботні дні позаминулого літа (Добр., Ол. солдатики, 1961, 156); — Де ви були, Гайдай, позаминулої ночі? (Донч., V, 1957, 508).
Click to
see the original definition of «позаминулий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЗАМИНУЛИЙ»
Discover the use of
позаминулий in the following bibliographical selection. Books relating to
позаминулий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
через вісім днів; the — after next за [через] два тижні; the - before last позаминулий тиждень; (коли) позаминулого тижня [wi:k] last - минулий тиждень, (коли) минулого тижня next - наступний тиждень, (коли) наступного тижня ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
fortnightly; двічі на - semiweekly; наступного —ня next week; минулого —ня last week; позаминулого —ня the week before last минулий — last week наступний - next week позаминулий — the week before last тижневий 1. (пов'язаний із ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Sereddenni︠a︡: dokum. povistʹ - Сторінка 118
Ну а позаминулий? — I позаминулий не було. Чому питаешся? . — Якась же каналія шнурочок плете. — Ах облиш. Тебе ж не спіймали? Ні. А що у Вербу викликали — то мало що. Прокурор багатьох викликае. То його робота.
Mykhaĭlo Stepanovych Latyshev, 1971
Добре, що хоч зарплату за позаминулий місяць видали, то вже якась копійка є... Якщотам щось, то дзвоніть, я вийду, — гукнув Гринчук ужевід під'їзду. — Не переймайтеся, справимося... Вигостей приймайте. Гості ж із самої Москви..
5
Kryk ptakha v sutinkakh: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 185
Жінка, з якою щойно розмовляв, — дружина Прагнімака. Позаминулого вечора Харлан гостював у знайомих, він пожертвував навіть футболом, отже, йшлося про серйозне. Учора, незадовго до Харланової смерті, я знічев'я ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1982
6
Chornyĭ blysk: roman - Сторінка 251
Жартуєте, — переконано сказала Рая. — Позаминулий рік їздили ми на збирання овочів у радгосп, цибулю збирали, то добре наплакались. — Вона ж у кожусі,— сказала Лариса. — А ми її роздягали, — засміялась весело Рая. Не ...
7
Po holovy, po holovy--: povisti, novely, narysy - Сторінка 257
Німий, який, здавалося, зовсім недавно, позаминулого Великодня, гостював понад дві години у Степана Лапчака в Серниках Середніх й оповів свою прегірку родинну драму... Брата Богдана, студента Львівського університету, ...
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1998
8
ЛИЦАРІ ЛЮБОВІ І НАДІЇ - Сторінка 15
Родинне гніздо Смереканичів. Його збудував десь у середині позаминулого століття дід Романа Тарасовича, доктор Смереканич. Дивно називати дев'ятнадцяте століття позаминулим, але воно вже — поза... А сполучення доктор ...
9
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
Кропива знову підтакнула: - Атож, роблять. А в позаминулому столітті реп'яхова олія славилася на цілий світ. Лопух похнюпився: - Саме в позаминулому столітті й Твори. Том І ДОЖДОВДЮВДВЯДОЖ&ЖеЯКЗЮ® Євген Шморгун.
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
10
Vertykalʹ: roman - Сторінка 193
В минулому чи позаминулому році на нашій же шахті. У Основи. Відсмоктували через змішувальні камери у виробки з висхідним струменем повітря. — Ну що ж, будь-який захід зараз виправданий. Ви з Валентином Михайловичем ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЗАМИНУЛИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
позаминулий is used in the context of the following news items.
Українська сторона і бойовики вивчають списки для обміну …
"Як і в минулий і позаминулий я не буду анонсувати сам процес звільнення. Ми передали списки в Донецьк і Луганськ, працює мінська підгрупа. Ці списки ... «День, Oct 15»
Йле робота над списками полонених, аби виключити тих, яких …
"Як і в минулий та позаминулий я не буду анонсувати сам процес звільнення. Ми передали списки в Донецьк і Луганськ, працює мінська підгрупа. «Gazeta.ua, Oct 15»
«Кожне покоління має право на свою революцію»
... Майдану почалась незалежність, не з Помаранчевої революції, як у нас позаминулий президент це писав, і навіть не з нас, як студентської революції. «Hromadske.tv, Oct 15»
Правоохоронці затримали жінку, причетну до обстрілу Сартани
Так, за позаминулий тиждень бойовики здійснили рекордну кількість обстрілів в Донбасі. У СЦКК причини активізації атак бойовиків пов'язують з ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
Гужва продав свою частку у "Вестях" цивільній дружині Клименка
Начебто через критику влади з випуску зняли позаминулий випуск журналу "Вести.Репортер", який просто не вийшов. Також очікують звільнення ... «Українська правда, Jul 15»
Українці можуть отримати кредити на енергозбереження на 1 …
"За позаминулий місяць було видано лише за місяць на 20 млн грн кредитів на утеплення, через місяць на 60 млн грн кредитів на утеплення, і за цих два ... «РБК-Україна, Jul 15»
Як Сєвєродонецьк зустрічав Порошенка і Туку (ХРОНІКА)
"Всі мають зрозуміти, жити з копанками - це соромно, це позаминулий вік. відомі вам люди, перетворюючи вас на рабів, живуть навіть не в нашій країні, ... «Depo.Донбас, Jul 15»
Призначено голову ДФС
Згідно з декларацією, яка розміщена на сайті ВР, за 2014 рік Роман Насіров заробив 4,8 млн гривень. За позаминулий, як вказано в декларації, - 77,7 ... «OstanniPodii.com, May 15»
Фонд держмайна хоче продати два ласі шматки, решту …
У державній власності - 99,5%, на протязі останніх років підприємство демонструє глибокий фінансовий провал: позаминулий рік воно закінчило з ... «Укрінформ, Apr 15»
Губанову прооперували руку, яку переламали під час штурму
Це сталося ще під час тісняви, коли мітингувальники штурмували у позаминулий четвер приміщення облдержадміністрації, — сказав телефоном ... «Рівне вечірнє, Jan 14»
