Download the app
educalingo
Search

Meaning of "позлітати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОЗЛІТАТИ IN UKRAINIAN

позлітати  [pozlitaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОЗЛІТАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «позлітати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of позлітати in the Ukrainian dictionary

to take away, ah, i am, you, doc. 1. Roll up (about all or many, all or a lot of something). Look, the creeks flew up to the house and fight there (see Grizzly). When you take off, leave a place (about all or many). The Kuri flew away from Sidala. (Dictionary of Greeks). Rum Jump quickly, go down, go down, etc. from somewhere (about all or many). A flock of scaphoid bandits was flown out of horses and sank down on arable land (Stelmakh, II, 1962, 192) .4. Falling off from somewhere, separating from something (about all or many things, all or many). Mitrugno puffed up many trees, and on the ground completely all sorts of blossoming, which had already pulled out of the gardens (March, T., 1954, 145); Guys and girls from this scream have almost disappeared from the fence (Yukhvid, Olya, 1959, 126); - He, he [the tank], broke down in the swamp! .. - And the caterpillars flew away, and the tower, apparently, jammed! (Gonchar, IV, 1960, 58). позлітати, а́є, а́ємо, а́єте, док.

1. Злетіти вгору (про всіх або багатьох, усе або багато чого-небудь). Глянь, півні позлітали аж на хату та й там б’ються (Сл. Гр.).

2. Злетівши, покинути якесь місце (про всіх або багатьох). Кури позлітали з сідала (Сл. Гр.).

3. розм. Швидко зіскочити, з’їхати, спуститися і т. ін. звідкись (про всіх або багатьох). Зграєю гайвороння бандити позлітали з коней і опустились на ріллю (Стельмах, II, 1962, 192).

4. Упасти, зірвавшися звідкись, відділившись від чого-небудь (про все або багато чогось, усіх або багатьох). Митруньо вздрів багато дерев, а на землі повнісінько всілякого цвіту, що позлітав уже з садовини (Март., Тв., 1954, 145); Хлопці й дівчата від того вигуку мало не позлітали з огорожі (Юхвід, Оля, 1959, 126); — Он він [танк] захряс на болоті!.. — І гусениці позлітали, і башту, видно, заклинило! (Гончар, IV, 1960, 58).


Click to see the original definition of «позлітати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОЗЛІТАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОЗЛІТАТИ

позлізати
позліплюваний
позліплювати
позліплюватися
позлітатися
позлітка
позлішати
позлазити
позлазитися
позламувати
позлегати
позлежуватися
позливаний
позливати
позливатися
позлигуваний
позлигувати
позлидніти
позлизувати
позлипатися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОЗЛІТАТИ

заплітати
засвітати
затрембітати
зацвітати
звітати
злітати
змітати
літати
мітати
навітати
нагнітати
надлітати
надплітати
назмітати
налітати
намітати
наплітати
облітати
обмітати
обплітати

Synonyms and antonyms of позлітати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «позлітати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОЗЛІТАТИ

Find out the translation of позлітати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of позлітати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «позлітати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pozlitaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pozlitaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pozlitaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pozlitaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pozlitaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

позлитаты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pozlitaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pozlitaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pozlitaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pozlitaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pozlitaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pozlitaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pozlitaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pozlitaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pozlitaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pozlitaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pozlitaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pozlitaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pozlitaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pozlitaty
50 millions of speakers

Ukrainian

позлітати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pozlitaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pozlitaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pozlitaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pozlitaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pozlitaty
5 millions of speakers

Trends of use of позлітати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОЗЛІТАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «позлітати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about позлітати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЗЛІТАТИ»

Discover the use of позлітати in the following bibliographical selection. Books relating to позлітати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 153
знову позлітав вид Безбородька, позлітали вирла, бодай їх на потилицю вивернуло. Насупився і Магазаник. - Варнякаєш несусвітне. Як я можу заприязнитися з більшовиками, коли вони ось так тримають мене в кулаці? Ти кажеш: я ...
Михайло Панасович Стельмах, 2003
2
Гетьман України Павло Скоропадський: 24-квітня 1918 ...
А що колеса позлітали і підводи розвалилися, то менше треба накладати мішків. Знову обідали «рогаті» в Івана Погребного. Досиділися до вечора, заспівали не раз і не двічі. Заночували, бо побоювалися. Тоді вже ходив степами і ...
Леонід Осауленко, ‎Володимир Засєкін, 2007
3
Narodni baĭky - Сторінка 164
Старі голуби сполошили ся, позлітали всі з поду і підтупцювали по стрісі, бояли ся й підходити близько до вічка. Господар побачив, що голуби шниряють по подвірю, перелітають то,з хати на стодолу, то зіістодоли на хату, ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1918
4
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 186
І чорні патлаті шапки позлітали під стелю .і попадали на стіл перед цехмістром. Тільки Кузьменко і троє старих майстрів м'яли свої шапки в руках, не дивлячись на Павла й Остапа. Кузьменко повагався хвилинку, але, бачачи свою ...
Zinaïda Tulub, 1986
5
Skovoroda: Simfonii︠a︡ - Сторінка 139
так її на землю посадив, що аж позлітали золоті герби і все барокко розкотилось... — Ану лиш поганяй, їдь, будь ти проклятий навіки! Як курява вляглася,— селяни вже були далеко і ні до кого було промовити. Чи, може, крикнуть?
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1971
6
Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 13
Біжи, контра, до попа, справ панахиду по своєму Петлюрі! — позлітали сірі, з рідкими краплинками голубого моря очі Мірошниченка. Він ступив до Данька, і той, обтираючи спиною і задом високий іржавий частокіл, посунувся до ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
7
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Severyn Nalyvaĭko - Сторінка 368
Вони позлітали з саней, заблищали очима, загомоніли і повалили, побігли до острожан... Що тут зчинилося! Горинь прогнулася, лід пішов хвилями, задуднів, острожани хитнулися до козаків, а ті, розкинувши руки, — до них, ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
8
Kazky ta lehendy Brodivshchyny - Сторінка 62
Аж нараз позлітали коло тої саджалки і поскидали з себе крила і в той хвили поставали дуже красні панночки. А той приглядаєся красоті і не може налюбуватися, а потому намислився і взяв одні крильця та сховав за пазуху.
Osyp Rozdolʹsʹkyĭ, 2002
9
Z tatarsʹkoï nevoli - Сторінка 22
Тут налетіло стадо воронів, які, як хлопці наблизились, позлітали вгору, кракаючи. В обозо- виську знайшли кілька неживих бранців. Хлопці заплакали над ними, бо нічого не могли для них зробити, хоч би то поховати їх та не дати ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1954
10
Moï nezradlyvi suputnyt︠s︡i: deshcho iz tvorchykh ... - Сторінка 429
ОБМІНЯЛИСЯ «ДОТЕПАМИ» Морози підкрадуються до двадцяти градусів. На балконі розмерзлося пиво, позлітали кришки з двох банок із помідорами. А там же ще й картопля, цибуля. Романна говорить: — Поки банки позаносила ...
Viktor Haman, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. Позлітати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pozlitaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on