WHAT DOES ПРЕД MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «пред» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of пред in the Ukrainian dictionary
before, accept. with dirt. and rarely signs. excuse me Before. The ambassadors were introduced to the king with a pomp. As it was in Latin; Were presented gifts [gifts] before them: A cake of length from arshin, And salt of crayfish .., Razumite pink [various] (Kotl., I, 1952, 172); As follows [belongs], in prayer apparel, In the eyes of the royal council became a nobleman (Greb., I, 1957, 64); Curiously Lis writes: "The great master! This voiceless tvr precedes his kingdom rejoicing, rejoicing and dancing ... "(Gl. Vybr., 1951, 113); Do not press the wicked oppression; We did not know the struggle; Everything is bloomed with the flower of the Unforgettable Day (Grab., I, 1959, 198); Everything laughs before me in front of you, Cute (Grab., I, 1959, 532). пред, прийм. з оруд. і рідко знах. відм., заст., уроч. Перед. Послів ввели к царю з пихою. Як водилося у Латин; Несли подарки [подарунки] пред собою: Пиріг завдовжки із аршин, І солі кримки.., Лахміття розного [різного] (Котл., І, 1952, 172); Як слідує [належить], в празничному наряді, Пред очі царськії совіт вельможний став (Греб., І, 1957, 64); Лукавий Лис поважно докладає: «Великий господар! Це безголоса твар Пред королем своїм ликує, Радіє і танцює…» (Гл., Вибр., 1951, 113); Не давило горе гнітом, Ми не знали боротьби; Все цвіло пред нами квітом Незабутньої доби (Граб., І, 1959, 198); Предо мною все сміється Твій видочок милий (Граб., І, 1959, 532).
Click to
see the original definition of «пред» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРЕД»
Discover the use of
пред in the following bibliographical selection. Books relating to
пред and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Редьярд Киплинг. Редьярд Киплинг Пред лицом шт- Часть 060 ника р Самая удивительная повесть в мире (сборник) Редьярд Киплинг Пред лицом (In the Presence). Front Cover.
2
Я вновь пред тобою!: (Романс в одном действии)
Я. вновь. пред. тобою! (Романс. в. одном. действии). Лица: Петербург, Знатная особа обоего пола, из совершенно русских немцев. Я . Сцена представляет покой в столь смешанном стиле, что сам Станиславский не разберёт: ...
Александр Амфитеатров, 1905
3
Гоголь пред судом обличительной литературы
Н. Герсеванов. Н. Герсеванов Гоголь пред судом обличительной литературы Москва I" ()IГ() „IIЪ ПРЕдъ Судомъ ОБЛИЧИТЕЛЬНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ ОДЕССА. 1861, съ «Книга поТребованию» Front Cover.
4
Симуляция и ложное сознание пред судом присяжных - Сторінка 37
Всѣ полученные выводы изъ опытовъ, какъ и приведенныя научиыя даппыя, имѣютъ полное нримѣненіе къ потерпевшей О. которая, какъ слабая женщина, въ послѣднія минуты пред:нолагаемаго- расчета съ жизнью, не могла ...
5
Рим и папа пред судом совести и истории - Сторінка 98
Гладстон В. католиковъ въ Лондон*, его подписали все присутствовавniie, безъ исключешя Такимъ образомъ, отъ всего общества, во главе котораго стоить въ настоящее время кардиналъ ариенископъ Маннингъ, мы имеемъ ...
6
Декабрист Пестель пред Верховным уголовным судом - Сторінка 26
Павлов-Сильванский Н. П. 5. Въ какихь предметахъ вы старались наиболѣе себя усовершенствовать или приготовить? О политическихъ наукахъ не имѣлъ я ни малѣйшаго понятія до самаго того времени, когда сталъ готовиться ...
Павлов-Сильванский Н. П., 2014
7
Елисаветпольские кровавые дни пред судом общества. ...
Садыхъ-бекъ-Меликъ-Аслановъ,. жительс. Тугъ, шушинскаго у.; кажется, въ 1893 г. былъ приставомъ въ зангезурскомъ уезде. За пристанодержательство воровъ, разбойнивовъ, беглецовъ и за проч. проступки, бывпшмъ ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРЕД»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
пред is used in the context of the following news items.
Хмельницькому "Свободівцю" Ігорю Сабію пред'явили підозру
Теперішньому голові Київської обласної організації ВО "Свобода" Ігорю Сабію повідомили про підозру в організації масових заворушень у зв'язку із ... «Depo.Хмельницький, Oct 15»
"Дніпро" постарається пред'явити свої козирі в норвезькій битві …
"Я дивився їхні ігри з "Сент-Етьєном" і "Стяуа", порівнював з нашим матчем проти "Лаціо". І скажу, що з нашого квартету "Русенборг" показує найкращу ... «Новини від ТСН, Oct 15»
Москва просить Вашингтон пред'явити докази російських …
Москва попросила Вашингтон пред'явити докази того, що удари російських ВПС в Сирії наносяться не по позиціях "Ісламської держави". Про це ... «Gazeta.ua, Sep 15»
У Львові водій-порушник пред'явив поліції фальшиве посвідчення …
У Львові водій іномарки, який припаркувався на зупинці громадського транспорту, пред'явив працівникам поліції фальшиве посвідчення міліціонера. «Galnet, Sep 15»
Військовому пілоту ЗСУ пред`явили звинувачення в держзраді
"Щодо вказаної особи управлінням Служби безпеки України в області розслідується кримінальне провадження за ч.1 ст.111 КК України, процесуальне ... «espreso.tv, Sep 15»
ГРУшнику Александрову пред'явили обвинувачення, – адвокат
Військовий хоче скористатись правом на суд присяжних – відповідне клопотання вже підготовлене захистом Александрова. Водночас Євген Єрофєєв ... «espreso.tv, Sep 15»
Спецназівцю ГРУ Алєксандрову пред'явили обвинувачення
Затриманому в Україні співробітнику Головного розвідувального управління Генерального штабу ЗС РФ Алєксандру Алєксандрову пред'явили ... «Hromadske.tv, Sep 15»
Водій-порушниця пред'явила і одразу сховала від поліцейських …
"На прохання пред'явити права, жінка-водій показала посвідчення судді. Це,мабуть, мало їй допомогти. Коли справа дійшла до фіксації порушення ПДР, ... «Львівські новини, Sep 15»
Прокуратура Польщі пред'явила обвинувачення 18 особам через …
Прокуратура Польщі пред'явила звинувачення 18 солдатам і цивільним особам в незаконному присвоєнні державного майна, зокрема, під час доставки ... «Украинские Новости, Sep 15»
Мінпромторг США пред'явить Росії уточнені санкції через Україну
Мінпромторг США пред'явить Росії уточнені санкції через Україну. Середа, 02 вересня 2015, 07:26. Версія для друку Коментарі0. 2 вересня Міністерство ... «Українська правда, Sep 15»
