Download the app
educalingo
Search

Meaning of "прогін" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРОГІН IN UKRAINIAN

прогін  [prohin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРОГІН MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «прогін» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Run

Прогін

▪ Runway in architecture - the distance between adjacent supports of horizontal structural elements of buildings and structures. There is a calculated run - the distance between the axes of the supports and the runway in the lumen - between the inner faces of the pillars. Progins are also called part of the area of ​​the house, limited, for example, by two adjacent columns of columns, a wall and a number of columns. ▪ Run-off in a building - a horizontal structural element of a building covering. The main beam in the perimeter constructions of buildings, which rests directly on the supporting parts of the building - walls, colonies, pylons. Прогі́н в архітектурі — відстань між суміжними опорами горизонтальних конструктивних елементів будинків і споруд. Розрізняють прогін розрахунковий — віддаль між осями опор і прогін у просвіті — між внутрішніми гранями опор. Прогіном називають також частину площі будинку, обмежену, наприклад, двома суміжними рядами колон, стіною і рядом колон. ▪ Прогі́н в будівництві — горизонтальний конструктивний елемент покриття будівлі. Головна балка в тримальних конструкціях будівель, що спирається безпосередньо на опорні частини споруди — стіни, колонии, пілони.

Click to see the original definition of «прогін» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРОГІН


уздогін
array(uzdohin)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРОГІН

прогімназія
прогінний
прогірклість
прогірклий
прогіркло
прогіркнути
прогавити
прогавкати
прогадати
прогадувати
прогазувати
прогайвина
прогайка
прогайльовина
прогайнований
прогайнувати
прогалакати
прогалина
прогалинка
прогалопувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРОГІН

анальгін
вигін
вперегін
врозгін
відгін
гін
загін
навперегін
нагін
нітрагін
обгін
пагін
перегін
плодозгін
пригін
продзагін
підгін
піонерзагін
розгін
стугін

Synonyms and antonyms of прогін in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «прогін» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРОГІН

Find out the translation of прогін to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of прогін from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прогін» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

纵梁
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

larguero
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

stringer
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

स्टाफ़ के अतिरिक्त नामानिगार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مراسل صحفي محلي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

прогон
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

longarina
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

স্ট্রিংগার
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Stringer
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Jalankan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Stringer
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ストリンガー
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

세로보
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Stringer
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

người ráp dây
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஸ்டிரிங்கர்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

घरबांधणीमध्ये वापरण्यात येणारी लांब आडवी तुळई
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kiriş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

stringer
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

podłużnica
50 millions of speakers

Ukrainian

прогін
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Stringer
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Stringer
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Stringer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

stringer
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Stringer
5 millions of speakers

Trends of use of прогін

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРОГІН»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «прогін» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about прогін

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОГІН»

Discover the use of прогін in the following bibliographical selection. Books relating to прогін and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Pratsi - Томи 6 – 8 - Сторінка 91
0 1050 1830 2620 308О 15,3 28.6 46,1 77,6 0,77 1,77 3,07 4,39 0,50 1,19 2,09 3,05 0,27 0,65 0,85 — Навант. кг . Прогин мм . Зміщ. І ММ . . 0 1050 1830 2620 3390 . . 0,0 4,9 28,3 48,0 76,6 . . 0 0,02 0,51 1,45 3,83 . . 0 0,70 0,87 1,92 4,12 .
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936
2
Ukraïnsʹki Karpaty: fizyko-heohrafichnyĭ narys - Сторінка 26
Закарпатський внутрішній прогин, або западина. Карпатський передовий (крайовий) прогин. Прогин розділяе складчасту споруду Карпат і південно-західну окраїну Руської платформи. Межа платформи за геофізичними даними ...
L. I. Voropaĭ, ‎M. O. Kunyt︠s︡i︠a︡, 1966
3
Nebo - Сторінка 81
Пів прогона землї, коли дивитись на неї з місяця, має 57 хвилин, а пів прогона місяця, коли дивитись на него з землї, має 1534”, _з сего можемо дізнати ся, в якій проиорциі до себе прогони обох сих куль. Після найточнійших ...
Camille Flammarion, 1900
4
«Богородица, прогони!» Кто заказал «наезд» на Церковь?
Православный блогер Игорь Гаслов (gasloff) довольно точно подметил значение «пряника» в отношениях Церкви и государства: «В XX векемыпрошли через череду гонений, сменявшихся «церковно-государственными ...
Алексей Челноков, 2014
5
Seriia dovidkovo-tekhnichna - Томи 4 – 6 - Сторінка 65
При значеннях ер менше 120° завантаження прогону Ь хоч і більше, але зате прогін а в таких положеннях вала зовсім не завантажений. Сили, які діють на шатунну шийку прогону Ь визначаються за тими самими виразами, тільки ...
Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
6
Problemy ta dosvid vyvchenni︠a︡, zakhystu, ... - Сторінка 133
Для побудови контурів плану споруди в натурі потрібні два ланцюжки розмірів — поздовжній та поперечний, які включають товщини стін і прогони нав і галерей. Обидва ланцюжки складаються з чотирьох розмірів: товщини стін (1), ...
N. M. Kukovalʹskai︠a︡, ‎V. S. Aleksandrovych, ‎Nadezhda Nikolaevna Nikitenko, 2003
7
Народные целительские практики - Сторінка 65
Прогони. свою. злость. Раздражение, злость, ненависть исподволь подтачивают здоровье, выматывают нервы, порождают неуверенность в собственных силах. Биоэнергетики считают: если человеком часто овладевают эти ...
Золотухина Зоя Михайловна, 2010
8
Райские птицы из прошлого века
Топтались по чердаку, шелестели крылами, будто шелками, и рокотали. Такие громкие. Такие наглые. — Прогони их, — сказал кто-то очень близкий. — Зачем? — спросил шепотом человек. — Затем. Прогони. Шелест невыносим.
Екатерина Лесина, 2015
9
Сяйво:
Вона не подивилася на вкритий килимом прогін, що вів на другий поверх, але якби вона це зробила, то побачила б Денні, який стояв там на верхньому сходовому майданчику, застиглий і беззвучний, з очима, спрямованими в ...
Стівен Кінг, 2014
10
И буду век ему верна?
Просто Стас вошел неожиданно, и ты испугалась. — Прогони его, слышишь, прогони его или... — Фенечка, — перебивает Вадим, — не говори того, о чем потом можешь пожалеть. Я замолкаю с приоткрытым ртом. Мне снится сон.
Татьяна Полякова, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОГІН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term прогін is used in the context of the following news items.
1
Бердичівським таксистам: ліцензія обов'язкова незалежно від …
Значить, прогін машини назад вхолосту, без шансу заробити або хоча б компенсувати витрати на пальне. Обов'язки та атрибути. Автомобіль таксі ... «http://www.berdichev.biz/, Sep 15»
2
Російські журналісти розповіли, як Кремль перетворив ЗМІ на …
Репетиція, повний прогін". Він зазначив, що хоч в топ-менеджменті люди були недурні, і всі тонкі моменти вони обговорювали в найбільш вузьких колах, ... «espreso.tv, Aug 15»
3
У Варшаві кипить робота з підготовки до битви "Дніпро" - "Севілья"
Як повідомляє кореспондент ТСН Ігор Бондаренко, там відбувається прогін офіційної церемонії відкриття гри, яка традиційно відбувається перед ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 15»
4
Сьогодні українців із Непалу не вивезуть, - Шкіряк
Двигун був запущений, але вони не мали можливості відбуксирувати його на прогін. Тому сьогодні, я думаю, на жаль, не вдасться", - сказав він. «espreso.tv, May 15»
5
Угода Cargill щодо боргів Дельта банку під загрозою - Forbes
"Був прогін коштів між ланцюжком офшорних компаній, в якій Cargill, по суті, поставляв продукцію сам собі, "вставляючи" між своїми офшорними ... «Корреспондент.net, Apr 15»
6
У Мережі з'явилася інтерактивна мапа підземних укриттів Києва
Пішохідний перехід на вул. Ревуцького / ріг в. Тростянецької (під трамвайною колією). Пішохідний перехід на транспортній розв'язці «Осокорки» (прогін). «Укрінформ, Feb 15»
7
"У Москві мене розітнули частково, у Києві – навпіл" - 91-річчя з …
У жовтні 1981-го, опинившись у Москві, Параджанов на запрошення Ю.Любимова прийшов на генеральний прогін спектаклю "Володимир Висоцький" у ... «Gazeta.ua, Jan 15»
8
Пісня групи Nirvana очолила рейтинг найкращих пісень усіх часів …
Крім того, відомо, що перший репетиційний прогін композиції (яка складалася тоді тільки з гітарного рифа і приспіву ) пройшов не дуже вдало. Басист ... «информационный портал Ukranews, Feb 14»
9
Анна РІЗАТДІНОВА: «Мама була жорстким тренером. Ніжність і …
... заслуга Блохіної. Коли я від втоми не могла піднятися з підлоги, вона підходила і сухо казала: “Або ти встаєш і робиш ще один “прогін”, або я йду геть. «Високий Замок, Sep 13»
10
"Крутелики мацають паркан, думають, керамічний"
На кожний прогін має іти три паралельні труби. Їх приварюю під уровєнь, бо якщо будуть криво — штахетини прогнуться. Потім прикручую кожну в трьох ... «Gazeta.ua, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Прогін [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prohin>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on