Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пропускання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРОПУСКАННЯ IN UKRAINIAN

пропускання  [propuskannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРОПУСКАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пропускання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Pass

Пропускання

Passage is called the passage of radiation through the environment without changing the length of its wave. The transmission can be directional, directionally-scattered and evenly scattered. The transmission coefficient τ is equal to the ratio of the radiation passing through the surface to the radiation that has fallen on the surface. For example, the coefficient of transmission of glass is 90-92%, white matte plastic - 40-60%. Пропуска́нням називається проходження випромінювання крізь середовище без зміни довжини його хвилі. Пропускання може бути направленим, направленно-розсіяним і рівномірно розсіяним. Коефіцієнт пропускання τ дорівнює відношенню випромінювання, що пройшло через поверхню, до випромінювання, що впало на поверхню. Наприклад, коефіцієнт пропускання скла становить 90—92%, білого матового пластику – 40—60%.

Definition of пропускання in the Ukrainian dictionary

I pass, with. Action for meaning pass through 3, 4. Transmission of seeds through two sieves makes it possible to remove large and small admixtures (Extra fertilizer method, 1958, 15); In the clearest waters of the ocean, the maximum transmission of light falls on a blue color (Science .., 3, 1973, 20). пропускання я, с. Дія за знач. пропуска́ти 3, 4. Пропускання насіння крізь два сита дає можливість видаляти крупні і дрібні домішки (Екстр. метод доб. олії.., 1958, 15); У найпрозоріших водах світового океану максимум пропускання світла припадає на блакитний колір (Наука.., 3, 1973, 20).

Click to see the original definition of «пропускання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРОПУСКАННЯ


аяйкання
ayay̆kannya
бейкання
bey̆kannya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРОПУСКАННЯ

пропрасовуватися
пропрасувати
пропрасуватися
пропрати
пропрацювати
пропретор
пропрясти
пропудити
пропурхнути
пропуск
пропускати
пропускатися
пропускний
пропускник
пропустити
пропущений
пропхати
пропхатися
пропхнути
пропхнутися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРОПУСКАННЯ

божкання
бомкання
боркання
борушкання
борюкання
бревкання
бренькання
бризкання
брикання
бринькання
бришкання
брязкання
бульбулькання
булькання
бумкання
буркання
бухикання
бухкання
вавкання
варнякання

Synonyms and antonyms of пропускання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пропускання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРОПУСКАННЯ

Find out the translation of пропускання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пропускання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пропускання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

传输
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

transmisión
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

transmission
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

हस्तांतरण
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

انتقال
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пропускания
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

transmissão
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ব্যান্ডউইথ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

transmission
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bandwidth
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Übertragung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

トランスミッション
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

전달
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

bandwidth
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

truyền
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அலைவரிசையை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बँडविड्थ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bant genişliği
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

trasmissione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

transmisja
50 millions of speakers

Ukrainian

пропускання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

transmisie
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μετάδοση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

transmissie
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

överföring
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

overføring
5 millions of speakers

Trends of use of пропускання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРОПУСКАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пропускання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пропускання

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОПУСКАННЯ»

Discover the use of пропускання in the following bibliographical selection. Books relating to пропускання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
transmission image — пересилання образів/зображень information - пересилання інформації light - пропускання світла; світлопроникність moisture-vapor - пропускання вологи multichannel - багатоканалове пересилання multihор ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 71
Із збільшенням довжини хвиль різко збільшується пропускання і досягає свого максимуму при 320 три для зразка скла, який містить 70 мол.% NaРОз. Далі, як видно з рис. 1, пропускання залишається сталим до значення довжини ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
3
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 15 - Сторінка 288
повсть) — пристрій або споруда для фільтрування рідин або газів пропусканням їх через поруваті перегородки чи матеріали; також пристрій, що пропускає або затримує струми чи електромагнітні або звукові хвилі в певному ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
4
Visnyk: Serii︠a︡ astronomiï - Випуски 6 – 9 - Сторінка 95
При цьому виявилося, що з часом, ураховуючи розширення сліду внаслідок дифузії, значення резонансної частоти і полоси пропускання такої системи весь час змінюється. Отже, у процесі утворення і руйнування сліду (при ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1965
5
Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях
Фільтрування Фільтруванням називають процес відокремлення твердих частинок від рідини шляхом пропускання розчину через пористий матеріал, який називають фільтром. Фільтр може повністю затримувати осад лише у тому ...
Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005
6
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
Тривалість імпульсів у сучасних пристроях може бути меншою від мікросекунди та їх спектри є досить широкими, тому однією з вимог до імпульсних трансформаторів є забезпечення широкої смуги пропускання з незмінною ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
3. suggest у -ти план (метод, думку, гру) to suggest a plan (a method, an idea, а game), -ти, щоб хтось щось зробив to suggest that smb should do smth. пропуск ім. див. перепустка п. пропускати, пропустити, дієсл. 1. drop у - літеру to ...
Перебийніс В. І., 2007
8
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 262
недок. Контролювати проходження, проТзд кого-, чо- го-небудь. Бьля мосту закгптюженый з нХг до головы боецъ пропускав машины. Заткнувши за ремшь пХлотку, мокрыми, брудними вХд поту пальцами перелистувов пошарпанХ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 795
to — one's coat indoors не знімати пальто в приміщенні; 3) залишати включеним/увімкненим; to — on the lights all night не вимикати світло всю ніч, — out пропускати; не включати, не враховувати; to — out a letter пропускати букву; ...
Гороть Є. І., 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОПУСКАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пропускання is used in the context of the following news items.
1
Електролізована вода
Вона виготовляється шляхом пропускання електричного струму через солону воду. Таким чином утворюється гідрохлорид натрію – це найбільш ... «euronews, Oct 15»
2
Інноваційна плівка SONTE Film для вікон з Wi-Fi-датчиком
Працює це все за принципом мінливої здатності електролітів до пропускання через себе світла. Мікрочастинки провідного шару лише під дією невеликої ... «Вікна online, Sep 15»
3
Угорщина образилася на Хорватію через мігрантів і вирішила …
... є Греція та Болгарія, а не Угорщина з Хорватією. то якого біса їм не вставлять по самі помідори, за незаконне пропускання цієї наволчі вглиб Європи?? «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
4
Гонтарева божиться, що не "алкашка", хоча й має окремий …
Гонтарева божиться, що не "алкашка", хоча й має окремий кабінет для "пропускання". 15.04.2015 18:18. Гонтарева божиться, що не "алкашка", хоча й ... «Еxpress.ua, Apr 15»
5
Триразове харчування не є гарантією міцного здоров'я …
Натомість, пропускання прийомів їжі або голодування може бути кращим для нашого здоров'я, аніж дотримання чіткого режиму. Історик Ебігейл Керролл ... «espreso.tv, Mar 15»
6
Син Юрія Луценка потрапив у смертельну аварію
Премодеоація і не пропускання інфи про єремеева івахіва.. Позор. Відповісти. 0. свидомий 09 лютого, 22:42. де мий коментар демократи майдаунськи. «ВолиньPost, Feb 15»
7
Модні тенденції 2015-го року: в тренді жінки за 60 і етичне …
Наприклад, пропускання струму через задній прохід або статеві органи – перебуваючи в повній свідомості, тварини вмирають від серцевого нападу. «Високий Замок, Jan 15»
8
Як уникнути ускладнень при цукровому діабеті та корисні поради …
Причинами гіпоглікемії можуть бути: прийом неадекватної дози інсуліну, пропускання прийому їжі, значне фізичне навантаження, виражені порушення ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Apr 14»
9
Тролейбус у Кіровограді може зникнути взагалі?
Що ж стало причиною такого швидкого пропускання грошей тепер, залишається лише здогадуватись. «Напевне, над злими і голодними працівниками ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Sep 13»
10
Для телепортації людини потрібно 350 тисяч віків Всесвіту
Якщо припустити, що смуга пропускання складе від 29,5 до 30 гГц, то час, необхідний для матеріалізації, переміщення і зворотньої матеріалізації в іншій ... «Дзеркало Тижня, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пропускання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/propuskannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on