Meaning of "пропуск" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПРОПУСК IN UKRAINIAN

пропуск  [propusk]

WHAT DOES ПРОПУСК MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of пропуск in the Ukrainian dictionary

pass, in, part 1. Action for meaning skip, skip 1-4, 6, 7. - Mister host! - says [Peter]. - And you, dear community! Requests the Pavolotsky Scar pass through the camp [camp] (P. Kulish, Vyborg, 1969, 70); Pointing to it [the Central Rada] on a number of hostile actions: disorganization of the front, the passage of an armed army on the Don and the prohibition of the passage of the Soviet units, disarmament of the revolutionary units in Kyiv, - the Sovnarkom warned that, in the case when it will not be terminated, he will consider Radu in a state of open war against Soviet power in Russia and Ukraine (Golovko, II, 1957, 432) .2. Lack of someone, something due to passage (see

пропуск, у, ч.

TRANSLATION OF ПРОПУСК

Find out the translation of пропуск to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of пропуск from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пропуск» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 传
• Translator Ukrainian - Spanish: pasar
• Translator Ukrainian - English: pass
• Translator Ukrainian - Hindi: पास
• Translator Ukrainian - Arabic: مرر
• Translator Ukrainian - Russian: пропуск
• Translator Ukrainian - Portuguese: passar
• Translator Ukrainian - Bengali: লাফালাফি করা
• Translator Ukrainian - French: passer
• Translator Ukrainian - Malay: skip
• Translator Ukrainian - German: passieren
• Translator Ukrainian - Japanese: パス
• Translator Ukrainian - Korean: 패스
• Translator Ukrainian - Javanese: skip
• Translator Ukrainian - Vietnamese: vượt qua
• Translator Ukrainian - Tamil: தவிர்க்க
• Translator Ukrainian - Marathi: पास
• Translator Ukrainian - Turkish: atlamak
• Translator Ukrainian - Italian: passare
• Translator Ukrainian - Polish: przechodzić
• Ukrainian: пропуск
• Translator Ukrainian - Romanian: trece
• Translator Ukrainian - Greek: πέρασμα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: slaag
• Translator Ukrainian - Swedish: passera
• Translator Ukrainian - Norwegian: passere

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОПУСК»

Discover the use of пропуск in the following bibliographical selection. Books relating to пропуск and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Пропуск

Сплав динамичного триллера и боевика – притча о девушке-бродяге, случайно оказавшейся за рулем автобуса с двенадцатью детьми ...

Андрей Дашков, 2013

Пропуск в будущее

Бывает, что недосказанное слово, несделанное дело отражается на будущем гораздо трагичнее совершенных ошибок. Так незавершенная ...

Василий Головачев, 2015

Пропуск в третье тысячелетие

В книге приводится разоблачение различных факторов негативного воздействия на человека, а также даются простые и практические ...

Александр Евгеньевич Усанин, 2010

Пропуск вод р. Аму-Дарьи: в Мервскій и Тедженскій оазисы с ...

Регуляторъ для пропуска 5 куб. саж. . . . . Постройка двухъ регуляторовъ: на Тохтамышскомъ и Отамышскомъ арыкѣ въ мѣстахъ пересѣченія ихъ каналомъ. Каждый регуляторъ для пропуска расхода до 7 куб. саж. въ секунду ...

M. N. Ermolaev, 1908

Пропуск в будущее: фантастический роман

Бывает, что недосказанное слово, несделанное дело отражается на будущем гораздо трагичнее совершенных ошибок. Так, незавершенная ...

Василий Васильевич Головачев, 2010

«Две Дианы»:

Навсех заставах Арнос гордостьюпредъявлялпропуск лорда Уэнтуорса, и повсюду, хоть и небез досады, владельцу подобного пропуска оказывалипочет. Однако навторой день квечеру,подъехав к Нуайону, Арно решил во ...

Александр Дюма, 1971

Самые страшные войска

Американский инструктор в учебном центре морской пехоты объясняет новобранцам:– Есть у русских такой воздушный десант. Один их ...

Александр Скутин, 2013

Амигуруми: очаровательные зверушки, связанные крючком

Откройте для себя амигуруми – искусство вязания крючком по спирали миниатюрных игрушек с яркими характерами и милыми мордочками: ...

Светлана Слижен, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОПУСК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пропуск is used in the context of the following news items.

Виролайнен: пропуск майского сбора всё-таки пошёл мне на …

Российская биатлонистка Дарья Виролайнен заявила, что пропуск майского сбора национальной команды пошёл ей на пользу, а также оценила ... «Чемпионат.com, Sep 15»

Украина ограничила пропуск фур из Крыма

Украинские пограничники ограничила пропуск на свою территорию товаров, следующих из Крыма, сообщили в Пограничном управлении ФСБ по Крыму ... «Взгляд, Sep 15»

Опублікований аудіозапис про тарифи на пропуск контрабанди в …

Військовий прокурор Анатолій Матіос оприлюднив аудіозапис деяких телефонних переговорів затриманого за підозрою в отриманні хабара комбата ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Россия ограничила пропуск автомобилей в Крым

Российские пограничники ограничили пропуск автомобилей через пункт пропуска Чонгар, рассказал врио помощника начальника Азово-Черноморского ... «Новое Время, Jul 15»

Росія обмежила пропуск у Крим через Чонгар - прикордонники

На українському контрольному пункті в'їзду-виїзду (КПВВ) "Чонгар" у Генічеському районі Херсонщини, попри введені російськими прикордонниками ... «Укрінформ, Jul 15»

Условная граница: как работает система пропуска в Донбассе?

Внедрение электронных пропусков пока не снимает напряженности на контрольных пунктах въезда-выезда по линии разграничения на востоке ... «Deutsche Welle, Jul 15»

Е-пропуск. Новые правила «визового режима» с Донбассом

Кажется, именно эта поговорка нередко походит для характеристики новых инициатив СБУ в отношении пропускного режима на Донбассе. Пропуска в ... «ГЛАВКОМ, Jul 15»

На українсько-білоруському кордоні з 1 липня розпочнеться …

Загалом протягом минулого року через державний кордон у визначених тимчасових місцях пропуску прикордонники пропустили для збору дикоросів ... «Львівська Газета, Jun 15»

Новые правила выезда с Донбасса: автомобили и дети — без …

В центре они обрабатываются, и после этого выдается бумажный пропуск. Данные с пропуска заносятся в электронную базу, доступ к которой есть у ... «СЕГОДНЯ, May 15»

Жительница Горловки: "Тем, кто даст 600—700 гривен взятки …

Хотя официально система электронного оформления пропусков в зону АТО заработала, на практике сделать это не так просто. Жители ... «Fakty.ua, Apr 15»