10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРЯЖИТИСЯ»
Discover the use of
пряжитися in the following bibliographical selection. Books relating to
пряжитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Дуже палити, обпалювати промснями (про сонцс). Сонце пряжило немилосердно. 4. дШл. Роздив- лятися, придивлятися. 6. д'юл. Запрягати коней. ПРЯГТЙСЯ, пряжуся, пряжешея / ПРЯЖИТИСЯ, жуся, жишея. 1. Готуватися з жиром ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
2
T儭儭〔rkovny蘊 slovar妏, ili, Istolkovan蘋e slavenskich, ...
Толк. Ев. 126 пРяжитися, жуея, шися, жарену бышь на огнѣ... Соблист.; 145 на о6. ПРяжмО, обжаренное чmо нибудь. Руо: 2. 14. По переводу нѣкоmoрыхъ здѣсь значиmb поджареные колоБѣя, кои по обычаю mѣхb сшранѣ ...
Petr Alekseevich Alekseev,
1818
3
Церковный словарь: Е-М - Сторінка 287
... ПРЯЖИТИСЯ, (жуся, жешися) жарену быть на огню. СобОрн. лист. 193 на обор. ПРЯЖМО, обжаренное что нибудь, Руф. 2, 14. По преводу нЬкоторыхЪ значитЪ поджареные колосы, кои по обычаю гаЬхЪ странЬ употребляемы ...
Петр Алексеевич Алексеев,
1816
4
Čaromutie ili svjaščennyj jazyk magov, volchvov i žrecov ...
... холодненькій — 45. 49944496кьцый, лалючадрожаидый. Тristitulus, холодноватый–дарака. идеалый, дрóжьидялый, Р9444чть холодный за джражьица, дрóжьидый. Ггія» къ счить деге, жаритъ, печапряжети II пряжитися ...
Platon Akimovič Lukaševič,
1846
5
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
пРяжитися. гл. сmрад. Опаляему, сожигаему бышь огнемъ. О обиліи пищи осужденó бысть пряжашеся вó пламени пещнóлиб. Соборн. лисшъ 183 на об. ПРЯЖКА, и, Пряжечка, ки, с. ж. и скл. Круглая или чешвероугольная застежка ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg),
1822
6
Чаромѫтіє, или Священный язык магов, волхвов и жрецов
Рrigitus, холодный за джрóжьядый, - - - . --- - - , . . . . . . . . . . . . . . . дрбжьидый. . . . . такъ чть» т.-----прѣжѣти, пряжети II пряжитися Сначѣ жарену быть на огнѣ; при- ти (Малор.)"жарить; пряженя — яичница и т. д. II. . г. 1 т 1 , " „ . 111.
7
Cerkovnyj slovar ... socinennyj Petrom Aleksejevym. ... - Сторінка 357
ПРяжитися, жуея, шися, жарену быmъ на огнѣ. Соб. лист.; 145 на об. ПРяжмо, обжаренное чшо нибудь. Рую а. 14. по переводу нѣкошорыхb здѣсь значиmb поджареные колосья, кои по обычаю шѣхb сшранѣ упошребляемы ...
Petr Aleksejevic Aleksejev,
1818
8
Dictionnaire ecclésiastique ; [en russe] - Том 2 - Сторінка 402
Споришь, пятишься. выш. 26. 20. . ПРЯ, спорѣ, ссора, шяжба. Псал.: 9. 5. и 34. 3. индѣ взяшо за 444д. лезек. 5. 8. ПРЯЖИТИСЯ, (жуся, жешися). Жарену бышь на огнѣ. Сoб. лист.; 195 на обор. ПРЯЖМ0, обжареное чшо нибудь.
Petr Alekseevič Alekseev,
1794
9
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 364
ПРЯГТЙ, пряжу, пряжёш X ПРЯЖИТИ, жу, жиш, недок. 1. перех. Готувати Ужу з жиром па вогш, на жару без використання води; смажити, жарити. Бхдна Моту зиха не знала, на чому прягти ясчню для старих вередунХв: чи на салХ, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 4. пряжити див. кип'ятйти, 1. пектй, 1. роздивлятнся, 1. смажити. пряжитися див. грггися. пряжка див. заспбка. 1. ПРЯМЙЙ (р1вно витягнутий у яко- мусь напрямку, без вигитв, закрутив), РШНИЙ, ПРОСТЙЙ розм., ПРАВЙЙ заст..
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999