Download the app
educalingo
Search

Meaning of "прилюблятися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИЛЮБЛЯТИСЯ IN UKRAINIAN

прилюблятися  [prylyublyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИЛЮБЛЯТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «прилюблятися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of прилюблятися in the Ukrainian dictionary

I love you, I am, I am, I do not like, I LOVE, I love you, I love you; mn to fall in love doc., dial.1. To fall in love with someone; start loving As I looked at him [my son], I fell in love with my mother, then he became my mother for a child (Vovchok, I, 1955, 281). Begin to love something. - Have you ever been to Paris? - asks Sophie. - No, - I say, - this is our first time here. "This is what will bring you all ... Paris is beautiful, and everyone here is in love (Vovchok, I, 1955, 375); The Sea Cock is singing all year long, and singing it resembles a musical whistle. To this fish people were delighted not only through her singing and beauty. Suffice it to recall the name of the gourmet, as he begins to mowling, it is delicious (Nauka .., 10, 1969, 50); // Show passion for something. Enjoyed the vodka. прилюблятися, я́юся, я́єшся, недок., ПРИЛЮБИ́ТИСЯ, люблю́ся, лю́бишся; мн. прилю́бляться; док., діал.

1. Закохуватися в кого-небудь; починати любити. Як я до його [зятя] придивилась, прилюбилась, моя матінко, — то він мені за дитину рідну став (Вовчок, І, 1955, 281).

2. Починати любити що-небудь. — Ви ще ніколи не були в Парижі? — питає [Софі]. — Ні, — кажу, — це ми уперше тут. — Ото усе ж вас бавитиме… Париж гарний, і усі тут прилюбляються (Вовчок, І, 1955, 375); Морський півень співає цілий рік, і спів його нагадує музичний свист.. До цієї риби люди прилюбилися не тільки через її співи й красу. Досить згадати при гурманові її назву, як у нього починає слинка котитись, — така вона смачна (Наука.., 10, 1969, 50); // Виявляти пристрасть до чого-небудь. Прилюбився до горілки.


Click to see the original definition of «прилюблятися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИЛЮБЛЯТИСЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИЛЮБЛЯТИСЯ

прилучатися
прилучений
прилучення
прилучити
прилучитися
прилюбити
прилюбитися
прилюбляти
прилюбність
прилюбний
прилюбований
прилюдність
прилюдне
прилюдний
прилюдно
прилютований
прилютовувати
прилютовуватися
прилютувати
прилютуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИЛЮБЛЯТИСЯ

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Synonyms and antonyms of прилюблятися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «прилюблятися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИЛЮБЛЯТИСЯ

Find out the translation of прилюблятися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of прилюблятися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прилюблятися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

prylyublyatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

prylyublyatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

prylyublyatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

prylyublyatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

prylyublyatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

прилюблятися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

prylyublyatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

prylyublyatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

prylyublyatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

prylyublyatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

prylyublyatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

prylyublyatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

prylyublyatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

prylyublyatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

prylyublyatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அன்பில் விழும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

prylyublyatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Aşık olmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

prylyublyatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

prylyublyatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

прилюблятися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

prylyublyatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

prylyublyatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

prylyublyatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

prylyublyatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

prylyublyatysya
5 millions of speakers

Trends of use of прилюблятися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИЛЮБЛЯТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «прилюблятися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about прилюблятися

EXAMPLES

2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИЛЮБЛЯТИСЯ»

Discover the use of прилюблятися in the following bibliographical selection. Books relating to прилюблятися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
А - Н: - Сторінка 416
1, 2. прилюблятися див. закохатися, приохотитися. прилюбний див. 2. пристрасний. 1. ПРИЛЮДНИЙ (який відбувається з допуском сторонніх осіб), ВІДКРИТИЙ, ГЛАСНИЙ заст. Українське хірургічне товариство влаштувало ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Недок.: приохочуватися, пристращуватися [при- стращатися], прилюблятися. Над усе на свШЬ Пантелей Брунька любив пиво. Де й коли так приохотився до нього — неведомо (О. Шдсуха); Пристрастившие я до збирання грошей, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

REFERENCE
« EDUCALINGO. Прилюблятися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prylyublyatysya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on