Download the app
educalingo
Search

Meaning of "репресія" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РЕПРЕСІЯ IN UKRAINIAN

репресія  [represiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РЕПРЕСІЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «репресія» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Repression

Репресія

▪ Repression ▪ Repressions - punitive measures and punishments by state authorities ▪ Repression ... ▪ Репресія ▪ Репресії — каральні заходи, покарання, вжиті державними органами ▪ Репресія ...

Definition of репресія in the Ukrainian dictionary

repression, she, h. A measure of state coercion, punishment. The brutal repression that directed the tsarist government to revolutionary democracy was spreading more and more in Ukraine (Past Ukrainian Theater, 1953, 24); In the conditions of cruel repression of tsarism, the proletariat of the country found ways and means to spread Pravda in all corners of the country (U.K., 5, 1962, 44). репресія, ї, ж. Захід державного примусу, покарання. Жорстокі репресії, які спрямовував царський уряд на революційну демократію, поширювались все більше і на Україні (Минуле укр. театру, 1953, 24); В умовах жорстоких репресій царизму пролетаріат країни знаходив способи і шляхи для розповсюдження «Правды» в усі куточки країни (Ком. Укр., 5, 1962, 44).

Click to see the original definition of «репресія» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РЕПРЕСІЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РЕПРЕСІЯ

репрезентант
репрезентантка
репрезентативність
репрезентативний
репрезентація
репрезентований
репрезентувати
репрезентуватися
репресалії
репресалія
репресивність
репресивний
репресований
репресувати
репресуватися
реприз
реприза
репродукований
репродуктивний
репродуктивно

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РЕПРЕСІЯ

амвросія
анексія
апоплексія
біопсія
вакансія
версія
диверсія
дискусія
диспепсія
дисперсія
еклампсія
екскурсія
експансія
емульсія
емісія
епілепсія
катавасія
каталепсія
інверсія
інтарсія

Synonyms and antonyms of репресія in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «репресія» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РЕПРЕСІЯ

Find out the translation of репресія to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of репресія from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «репресія» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

抑制
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

represión
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

repression
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

दमन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

قمع
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

репрессия
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

repressão
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

দমন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

répression
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

penindasan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Repression
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

抑圧
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

억제
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nindhes
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sự đàn áp
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அடக்குமுறை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

दडपशाही
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

baskı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

repressione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

represja
50 millions of speakers

Ukrainian

репресія
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

represiune
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

καταστολή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

onderdrukking
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

förtryck
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

undertrykkelse
5 millions of speakers

Trends of use of репресія

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РЕПРЕСІЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «репресія» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about репресія

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РЕПРЕСІЯ»

Discover the use of репресія in the following bibliographical selection. Books relating to репресія and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Borotʹba z teroryzmom - Сторінка 40
Тероризм і репресія. Інакше співвідносяться поняття «тероризм» і «репресія». Останнє визначається, як «каральні заходи, покарання (від пізньолат. гергеввіо — подавлення)70, або утиск, гоніння, переслідування; захід державного ...
Volodymyr Anatoliĭovych Lipkan, ‎Dmytro Ĭosypovych Nykyforchuk, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Rudenko, 2002
2
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
Ще й є такі дурні, проганяють тих дітей! На підготовці картоплі я не бачив, борщ варили, все — пшоно і трави намішають. Хоч лагеря ті рахувалися військовими, але не дуже кормили. Репресія вже почалася з 36 року, здається.
Petro I͡A͡shchuk, ‎Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
3
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Наведений вище огляд «репресій» римської влади на релігійному ґрунті схиляє до таких висновків: 1. Масштаби репресій перебільшені в сотні разів, цілеспрямованої державної політики гоніння іудохристиян чи аріохрестиян не ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3380
89221 repressions репресії 89222 repressive репресивний 89223 repressively репресивно 89224 repressiveness репресивність 89225 repressor гнобитель 89226 reprice переоцінюється 89227 repriced repriced 89228 reprices reprices ...
Nam Nguyen, 2014
5
Історія України: Посібник - Сторінка 517
До 1937 р. репресії торкнулися практично всіх священиків УАПЦ без винятку та поширилися на віруючих цієї церкви. Було закатовано престарілого митрополита УАПЦ Василя Липківського (1864—1937 рр.). Українська церква ...
Олександр Палій, 2015
6
Репресивна діяльність органів державної безпеки СРСР в ...
(У конференція) працювали спеціалізовані секції та підсекції "Масові репресії 20-30 - початку 50-х рр на Україні", "Масові репресії як засіб формування і функціонування тоталітарної системи", "Політичні репресії". Уже на У ...
Володимир Михайлович Нікольский, 2003
7
Reabilitatsiia zhertv politychnykh politychnykh represii v ... - Сторінка 38
Під терміном "репресії" М. Хрущов розумів не лише "розстріл", "масові арешти", "вислання сотень тисяч громадян", "страти громадян без розслідування та у позасудовому порядку". Досліджуючи філологічні маніпуляції та ...
Leonid Leonidovych Misinkevych, 2009
8
Ukraïna i komunizm: ch. 1. Ukraïna naperedodni komunizmu. ...
Котляревський Розділ VIII. Шізацм України репресіями і терорам Що таке репресія? Це каральний захід, застосований до людини (групи людей) за якісь дії або відсутність якихось дій. Форми і методи репресій визначає сторона, ...
Ivan Belebekha, 2003
9
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 259
Черговими жертвами репресій стали І. Куліш, М. Зеров, Є. Плужник та багато інших. У цілому за ці роки Україна втратила близько 500 талановитих письменників. Влада стояла на заваді творчості таких видатних кінорежисерів, ...
Микола Яковенко, 2015
10
Сталінізм на України: 20-30-ті роки - Сторінка 168
Тисячі людей позбавлялися роботи за політичними мотивами й виключалися з професійно-кваліфікаційної структури, а це погіршувало її якісний рівень. Репресії створювали жахливу моральну атмосферу в суспільстві, залякуючи ...
В. М. Даниленко, ‎Heorhiĭ Volodymyrovych Kasʹi︠a︡nov, ‎Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt͡s︡ʹkyĭ, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РЕПРЕСІЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term репресія is used in the context of the following news items.
1
Мосійчук розповів, як суд «в темну» працює у його справі
Він додав, що отак «в темну» на практиці розгортається політична репресія. За його словами, сфабриковані брехливі звинувачення супроводжуються ... «Преса України, Sep 15»
2
Адвокат: Мосийчук готов прекратить голодовку после встречи с …
Отак "в темну" на практиці розгортається політична репресія. Сфабриковані брехливі звинувачення відповідно супроводжуються працюючим "втихаря" ... «GORDONUA.COM, Sep 15»
3
Мосійчук стверджує, що виламують двері в його квартиру
"Прямо зараз виламують двері в моїй квартирі у Василькові. Репресія проти мене буйно розквітає", - зауважив нардеп у соціальній мережі. Нагадаємо ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
4
Мосійчука підозрюють за п'ятьма статтями. Перший суд - у п …
"Прямо зараз виламують двері в моїй квартирі у Василькові. Репресія проти мене буйно розквітає", - пізніше повідомив він. У розпорядженні "Української ... «Українська правда, Sep 15»
5
Мосійчук заявив, що в його квартиру зараз виламують двері
«Прямо зараз виламують двері в моїй квартирі у Василькові. Репресія проти мене буйно розквітає», – зауважив він. Як відомо, СБУ затримала ... «GIGAmir, Sep 15»
6
Квартиру Мосийчука атаковали
Прямо зараз виламують двері в моїй квартирі у Василькові. Репресія проти мене буйно розквітає.Posted by Ігор Мосійчук on 17 сентября 2015 г. «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Sep 15»
7
Мосийчук: Обвинение в получении взятки сфабриковано для …
Прямо зараз виламують двері в моїй квартирі у Василькові. Репресія проти мене буйно розквітає.Posted by Ігор Мосійчук on Thursday, 17 September ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Sep 15»
8
У прокуратурі Івано-Франківської області переймали …
Прокурор області також наголосив, що метою покарання у ранньому віці не повинна бути виключно репресія . «Цінністю є те, коли ми людину соціально ... «Стик, Jul 15»
9
На Львівщині цього року скеровано до судів 36 проваджень щодо …
Крім цього, за словами прокурора Львівської області, значні зауваження викликає судова репресія у кримінальних провадженнях про злочини з ознаками ... «Щоденний Львів, Jun 15»
10
"Останнє, що сказав Симоненко: "Ти помилився"
Це була чиста політична репресія. Хоч навколо дружини крутилися люди й казали: "Дай мільйон доларів, два, продай будинок, все віддай – і ми врятуємо ... «Gazeta.ua, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Репресія [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/represiya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on