WHAT DOES РЕПРЕСУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «репресувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of репресувати in the Ukrainian dictionary
retaliate, uy, uesh, nedok. and doc., perh. Give someone reprisals. He had heard about this anarhist and knew that his father was being repressed (T., Vir, 1964, 163). репресувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех. Піддавати кого-небудь репресії. Він дещо вже чув про цього зайду і анархіста, знав, що його батька репресували (Тют., Вир, 1964, 163).
Click to
see the original definition of «репресувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РЕПРЕСУВАТИ»
Discover the use of
репресувати in the following bibliographical selection. Books relating to
репресувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Великий голод в Україні 1932-1933 років: свідчення ... - Сторінка 34
Селян, які мали бути репресовані, поділили на три категорії. До першої віднесли «контрреволюційний актив», що підлягав негайному знешкодженню шляхом ув'язнення в концтаборах або розстрілу. Друга категорія означала ...
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
2
Енциклопедія історії України: т. Ла-Мі - Сторінка 210
Потім почали репресувати всіх, хто не погоджувався вступати до колгоспу (незаможників репресували як «підкуркульни- ків»). Цій політиці передували підготовчі заходи. 28 червня 1929 Всерос. ЦВК і РНК РСФРР прийняли ...
В. А Смолій, Інститут історії України АТ ŁСИОНАЛ £НА АКАДЕМИИ ŁА НАУК уКРА© НЫ), 2009
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
характеристик (приладу) performance degradation швидке — (параметрів) fast degradation - якости deterioration; (образу/зображення) image degradation гіршати//погіршати 1. worsen, get [become] worse 2. (репресувати) retrogress 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
4) репресувати repressive [rɪ ́presɪv]adj репресивний reproach[rɪ ́prәʋʧ]1.n1) докір,дорікання;2) ганьба, сором2.vдорікати, сварити, докоряти reprobate [ ́reprә͵beɪt] 1. n1)розпусник; 2) негідник, мерзотник 2. adj 1) аморальний, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
5
Try holodomory v Ukraïni v 20. st - Сторінка 289
Почалися масові репресії і до війни імперська людожерська машина репресувала близько 500 тисяч осіб. Репресували не тільки вчених. Репресували просто активних, національно- свідомих, відважних і рішучих людей ...
6
Henot︠s︡yd ukraïnsʹkoho narodu: istorychna pamʹi︠a︡tʹ ta ...
"б" ст. 6 Статуту МВТ. Окупувавши Україну, російський комуністичний уряд: - знищив Українську державу, скасував українські закони та запровадив свої, ліквідував український парламент і судову систему; - репресував ...
Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, V. A. Smoliĭ, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
7
Holod 1932-1933 rokiv--naĭbilʹsha trahedii︠a︡ Ukraïny: ...
Почалися масові репресії і до війни імперська людожерська машина репресувала біля 500 тисяч осіб. Репресували не тільки вчених. Репресували просто активних, національно свідомих, відважних і рішучих людей. Потім ІІ-га ...
Volodymyr Ivant︠s︡iv, 2003
Нуріеля Долоріо, котрий віддавби чвертьсвогонімбу, аби тільки знами поїхати, Стоґнєвіч заочно репресувала. Через істерики, нічні втечіздому, крики«Так!Язнаю,вінкращий, ніжя! Він красивіший! Тепер він тобі друг! Ти знайшла ...
9
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
Мама моя була Свинцицька, народилася на Сільській Понінці. З нашої родини репресували папиної сестри чоловіка, Дрозденка, — на Шуляках жили вони, бездітні були. То його репресували, а вона побула трохи і кинулась під ...
Petro I͡A͡shchuk, Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
10
Репресивна діяльність органів державної безпеки СРСР в ...
"Чекісти" у Житомирській обл. проводили слідство відносно 540 ос.; серед яких - 87,2% українців, 7,6% - поляків, 2,6% - росіян, 1,3% - німців, 0,7% - євреїв, 0,4% - білорусів 0,2% - вірмен. У Закарпатській обл. репресували 374 ос., ...
Володимир Михайлович Нікольский, 2003
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РЕПРЕСУВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
репресувати is used in the context of the following news items.
Російські ЗМІ розповіли, що новий глава Луганщини хоче …
Також, додала вона, Тука пообіцяв з ще більшою силою репресувати незгодних. При цьому пряму мову луганського губернатора телеканал не показав. «espreso.tv, Jul 15»
«Правий сектор» Полтави пікетує обласне УМВС
Після останніх подій у Києві, коли зібралися на протест три організації: «Правий сектор», «Айдар» та «Торнадо», нас почали репресувати. Цього не ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Jul 15»
У 1919 році існувало близько 200 заборон української мови …
Наталя Соколенко: У 30-х роках більшовики почали репресувати не тільки носіїв української мови, а й саму мову. Я бачила газету «Комуніст» за 1938 рік ... «Hromadske Radio, Jun 15»
"Няш-мяш" проти Євромайдану: що означає арешт українського …
Ось такі деталі, звичайно, приводять до висновку про те, що це вельми дивна річ, і що його підтекст — не встановили правосуддя, а репресувати певних ... «Телеканал новин 24, May 15»
Син Авакова купив квартиру за мільйон доларів, — ЗМІ
... що в міністерстві внутрішніх справ продовжуватимуться реформи, головний тезис якої буде не “кришувати і репресувати”, а служити і захищати. «Телеканал новин 24, Mar 15»
Аваков: У МВС скоротили 20 тисяч міліціонерів, ще стільки ж - на …
"Ми заявили про докорінну реформу в МВС, щоб не латати стару, а створити нову систему міліції, що буде не "кришувати" і репресувати, а служити і ... «espreso.tv, Mar 15»
У 2015 році з МВС звільнять 20 тисяч міліціонерів - Аваков
Нам необхідно створити нову систему, в якій міліціонер буде не кришувати і репресувати, а служити і захищати", - сказав він. Прем'єр-міністр Арсеній ... «ЛІГА.net, Mar 15»
Путін створив "культуру смерті і страху", щоб утриматися при …
Каспаров вважає, що Путін буде далі жорстоко репресувати росіян. Над тілом російського опозиціонера Бориса Нємцова ще копошилися поліцейські ... «Дзеркало Тижня, Mar 15»
Путін втягнув Росію одразу в дві війни, почавши агресію проти …
"Друга світова війна почалася не тоді, коли Гітлер почав репресувати німецьких євреїв. Вона почалася з розділу Польщі. Путін теж проявив таку дурість в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 14»
У Тячеві влада пробує репресувати члена Правого сектора?
У Тячеві влада пробує репресувати члена Правого сектора? Про це йдеться в заяві керівник політичного блоку Правого Сектору в м.Хуст Семен Грица. «Закарпаття online, Apr 14»
