Download the app
educalingo
рожевіти

Meaning of "рожевіти" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF РОЖЕВІТИ IN UKRAINIAN

[rozhevity]


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЖЕВІТИ

багровіти · благоговіти · бронзовіти · бубнявіти · буряковіти · бучавіти · буявіти · дешевіти · задеревіти · задешевіти · заревіти · зарожевіти · здеревіти · здешевіти · маревіти · одеревіти · подешевіти · проревіти · ревіти · шелевіти

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЖЕВІТИ

рожатися · рождатися · рожденець · рождений · рожденик · рождениця · рожденка · рождення · рожевість · рожевіючий · рожевенький · рожевий · рожево · рожевобокий · рожевокрилий · рожевощокий · рожевуватий · рожен · роженочка · роженька

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЖЕВІТИ

вдовіти · водявіти · вошивіти · відживіти · віти · говіти · гружавіти · гугнявіти · дичавіти · дірчавіти · дірявіти · жидовіти · жилавіти · жубовіти · забагровіти · забужавіти · забучавіти · завдовіти · завошивіти · заговіти

Synonyms and antonyms of рожевіти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «рожевіти» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF РОЖЕВІТИ

Find out the translation of рожевіти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of рожевіти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «рожевіти» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

粉红色
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

rosa
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

pink
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

गुलाबी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

وردي
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

розоветь
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

rosa
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

পরাকাষ্ঠা
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

rose
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

merah jambu
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

pink
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

ピンク
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

핑크
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

pink
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

màu hồng
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

இளஞ்சிவப்பு
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

गुलाबी
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

pembe
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

rosa
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

różowy
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

рожевіти
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

roz
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ροζ
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pink
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rosa
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rosa
5 millions of speakers

Trends of use of рожевіти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЖЕВІТИ»

Principal search tendencies and common uses of рожевіти
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «рожевіти».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about рожевіти

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЖЕВІТИ»

Discover the use of рожевіти in the following bibliographical selection. Books relating to рожевіти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
А - Н: - Сторінка 877
... розжеврюється ранок (Я. Мамонтов); Марійка побачила, як бинт на лобі в хлопця почав повільно рожевіти (О. Донченко); На сковороді апетитно шкварчало сало, рум'янилась порізана кружальцями картопля (С. Добровольсь- кий) ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Quo vadis
... не знати, що таке повсякденність, плавати на золотих галерах під захистом пурпурових вітрил, бути Аполлоном, Осірісом і Ваалом ув одній особі, рожевіти з зорею, золотіти із сонцем, сріблитися з місяцем, володіти, співати, ...
Генрик Сенкевич, 2014
3
Пентакль: Збірка
До полудня, як полило, - жовтим. Після другої години дня злива стихла, і обличчя Сергія Сергійовича почало рожевіти. На п'яту вечора знову лило, цього разу нещадно, від усієї душі. Дивитися, як начальник зеленіє, Максим не став.
Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013
4
Огненне коло
Він клубочився, йшов то густішими, то рідшими хмарами по землі, починаючи вже рожевіти від сонця. Ось у розриви того туману вдарило сонце снопами проміння, сліпуче освітивши площу перед Максимом, і Максим мало не ...
Іван Багряний, 2013
5
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
По той бік КальтоЧинає схід рожевіти. Доки не задніло, мусимо від слободи відійти. Гайда, дядьку. Іти зможете? [к треба _ то й побіжу. Не звикати, половина жит› минула в бігах. Усе бігаю, бігаю, Ніяк ить не наї! їюди, тут лаз... іутно ...
Валентин Чемерис, 2010
6
Якби:
Сіре полотно небаповолі почало рожевіти, ніби йогокраї вмочили вполумисок з кров'ю. Цвірінькнула перша пташка. За нею — друга. Ітретя. Я випилапігулку проти головного болю. Тихо прокралась доспальні і підкотилася під бік ...
Ірен Роздобудько, 2014
7
Дракула:
У мірутого,як здійснювалося переливання, буловидно, як життя повертається доЛюсі: їїщоки почали рожевіти, втой час як на обличчі Артура, яке,навпаки, дедалі блідло, чіткіше проступав радісний вираз.Незабаром я почав ...
Брем Стокер, 2014
8
Чотири дороги назустріч.: книга 1
На Валентину процес погоні і відвішування “гарячих” злочинцеві, який посмів її образити, справив позитивний ефект: вона трохи заспокоїлася, зморшки в куточках очей зникли, розгладилися, губи також почали потроху рожевіти.
Леся Романчук, 2006
9
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
Місяць скотивсь изь неба, зорі поховалися, соловейки позмовкали, рожевий розсвіть почавь рожевіти , деревесні листочки затрешехалися, и Кармель обнявь — поцілувавь дружину, прощаючись. И пішли вонн разомь обойко ...
Lonhyn Lukaševyč, 1867
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1026
... the — limit межа допустимого. pink [plNk] у 1. рожевіти; her cheeks —ed with happy colour її щоки порожевіли від щастя; 2. розфарбовувати (розмальовувати) у рожевий колір; 3. бачити в рожевому світлі; 4. проколювати, протикати; ...
Гороть Є. І., 2006

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЖЕВІТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term рожевіти is used in the context of the following news items.
1
Свідки розповіли, як ледь не потонув хлопчик в аквапарку "Маяк …
Нарешті личко почало рожевіти, він хапнув ротом повітря, а тоді зробив вдих. Я відійшла в сторону. Медсестра зробила укол. Приїхала швидка. «20 Хвилин, Jul 14»
2
Якщо «ЧП». Або Основні правила першої медичної допомоги у …
Але я це усе виволікаю. Дитина робить вдих і починає рожевіти… У мене між пальцями шматок целофану. Вона хотіла цукерок і гризла зубками пакет… «20 Хвилин, Apr 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Рожевіти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozhevity>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN