WHAT DOES РОЗГУЛЛЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «розгулля» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of розгулля in the Ukrainian dictionary
sweep, I, with., rozm. The same thing as excitement. розгулля, я, с., розм. Те саме, що розгу́л.
Click to
see the original definition of «розгулля» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗГУЛЛЯ»
Discover the use of
розгулля in the following bibliographical selection. Books relating to
розгулля and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Що за розгулля таке? Як вам не набридне гультяювати? Уже й так ославлено нас, буцімто ми бозна-які паливоди. Лягайте краще спати!» Так говорив Левко до розгульних товаришів своїх, що підбивали його на нові витівки.
2
Tadeĭ Kost︠s︡i︠u︡shko ĭ Ukraïna: nash ... - Сторінка 5
Рільникам - покровительство у конфліктах із феодалами, чиє розгулля таврувалось. За прерогативи визнаного пануючою релігією католицтва, з якого затамувався перехід до інших вірувань, декларувалась толерантна урядова ...
Pavel Georgievich Usenko, 2004
3
Panas Myrnyǐ: - Сторінка 246
Скшчивши ХIII роздш (Христя в полщп шсля само- губства Колісника, и зв'язок 13 Книшем), автор у ХIV задумав був змалювати розгулля повп. Починалася нова сторшка в ГГ житть Мирний ставить крапку в четвертш частиш на ХII ...
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, 1973
4
Mozaïka moïkh spomyniv - Сторінка 114
На рідних землях тривало постійно нацистське розгулля, відбувалась ловля людей на примусову працю до Німеччини, а головне, наближався кінець війни, зовсім безперспективний для української справи, коли вже всі бачили, що ...
I︠E︡vhen Pobihushchyĭ, 2002
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 126
(проясняться) розпо- годжуватися, -джуеться, розпого- дитися, -диться, розгодйнюватися, -нюеться, розгодйнитися, розгулюватися, розгулятися. разгулье разг. розгулля; см. ещё разгул. разгульно нареч. 1. розгульно; 2. роз- гульно; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Mynule i suchasne Volyni ta Polissi︠a︡: Kovelʹ i ...
Рільникам — покровительство у конфліктах із феодалами. Розгулля володарів таврувалось. За прерогативи католицтва, з котрого затамувався перехід до інших вірувань, декларувалась толерантна урядова опіка кожної конфесії.
Hennadiĭ Bondarenko, Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, Volynsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky. Viddilenni︠a︡ Instytutu doslidiv Volyni u Vinnipezi, 2008
7
Sorochynsʹkyĭ i︠a︡rmarok na Nevsʹkomu prospekti: ... - Сторінка 135
8
Nedospivana pisni͡a - Сторінка 32
Бо якщо ви бороните отакого розгулля в польському війську, то ви не можете бути комендантом. Бшьше того, ви навпъ не маете права носити польського в1йсь- кового мундира з нашим нацюнальним гербом... Ро- зум1ете?
Mykhaĭlo Petrivsʹkyĭ, 1968
9
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 105
... 1910 ро- К1В було епохою розгулу чорносотенно! контрреволюцп, л1берально-буржуазного ренегатства 1 пролетарського зпев1р'я та розпаду (Лен1н)\. розгулля разг. разгулье, разгул. розгулювати, -люю, -лювш, розгуляти, -ляю ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
10
Зібрання творів у семи томах: Вечори на хуторі біля Диканьки
Що за розгулля таке? Як вам не набридне гультяювати? Уже й так ославлено нас, буцімто ми бозна- які паливоди. Лягайте краще спати! — Так говорив Левко до розгульних товаришів своїх, що підбивали його на нові витівки.
Николай Васильевич Гоголь, Микола Жилинський, Павел Владимирович Михед, 2008
