Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розманіжитися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗМАНІЖИТИСЯ IN UKRAINIAN

розманіжитися  [rozmanizhytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗМАНІЖИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розманіжитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of розманіжитися in the Ukrainian dictionary

to grow up, to chew, to live, to dock., p. 1. To start behaving with a high degree of behavior, showing unnatural tenderness, excessive sentimentality. [Katery:] Let's go already, my dandelion is shaggy, in the house. (Scolded to him). [How:] Ah, he has become rich! (Crown, II, 1958, 352); // Become too sensitive, sentimental. - My son, baby, - shivering, fell to his chest. - Is not it torture you? ..- Anu, get out of here. Have gotten mad At home, too, you can rumble! - shook his mother and son Palilulka (Stelmakh, II, 1962, 87) .2. transferred, size Relax, become sluggish. He was somewhat drunk and sat silently, letting down his hands. - What did he grow up to? (Gri, II, 1963, 447). розманіжитися, жуся, жишся, док., розм.

1. Почати надто манірно поводитися, виявляючи неприродну ніжність, зайву сентиментальність. [Катря:] Ходім вже, мій голубчику волохатенький, в хату. (Лащиться до нього). [Яким:] Ач, розманіжилась! (Крон., II, 1958, 352); // Стати надто чутливим, сентиментальним. — Сину мій, дитино,— здригаючись, впала йому на груди.— Це ж не тебе катують?..— Ану, виходьте звідси. Розманіжились. Дома теж зможете рюмсати! — гримнув на матір і сина Палилюлька (Стельмах, II, 1962, 87).

2. перен., розм. Розслабитися, стати млявим. Він трохи сп’янів і сидів похнюпившись, спустивши вниз руки.— Чого розманіжився? (Гр., II, 1963, 447).


Click to see the original definition of «розманіжитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗМАНІЖИТИСЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗМАНІЖИТИСЯ

розмайоритися
розмайрин
розмальований
розмальовування
розмальовувати
розмальовуватися
розмалювання
розмалювати
розмалюватися
розманіжений
розманіритися
розмандруватися
розмантачити
розмарія
розмареність
розмарений
розмарин
розмаринний
розмариновий
розмаритися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗМАНІЖИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonyms and antonyms of розманіжитися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розманіжитися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗМАНІЖИТИСЯ

Find out the translation of розманіжитися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розманіжитися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розманіжитися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

rozmanizhytysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

rozmanizhytysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

rozmanizhytysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

rozmanizhytysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

rozmanizhytysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

розманижитися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

rozmanizhytysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

rozmanizhytysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

rozmanizhytysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

rozmanizhytysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

rozmanizhytysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

rozmanizhytysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

rozmanizhytysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

rozmanizhytysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

rozmanizhytysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

rozmanizhytysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

rozmanizhytysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Zengin olmak için
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rozmanizhytysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rozmanizhytysya
50 millions of speakers

Ukrainian

розманіжитися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

rozmanizhytysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

rozmanizhytysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rozmanizhytysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rozmanizhytysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rozmanizhytysya
5 millions of speakers

Trends of use of розманіжитися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗМАНІЖИТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розманіжитися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розманіжитися

EXAMPLES

UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗМАНІЖИТИСЯ»

Discover the use of розманіжитися in the following bibliographical selection. Books relating to розманіжитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Naukovi zapysky - Частина 7 - Сторінка 148
«розманіжитися» (П, 40, може, первісно «розлягатися вигідно», бо ко- марник «шалаш»); котись «йди геть» (І, 49), намотуватися «тікати» (ІП, 116), втіковий «трусливий» (ІІI, 114), духовитий «відважний» (І,47), жлобня «поганці» (І, ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, 1971

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розманіжитися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozmanizhytysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on