Download the app
educalingo
Search

Meaning of "роз’ярятися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗ’ЯРЯТИСЯ IN UKRAINIAN

роз’ярятися  [rozʺyaryatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗ’ЯРЯТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «роз’ярятися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of роз’ярятися in the Ukrainian dictionary

decay, yayusya, yayeshi, nedok., ROSYARITIS, ryusya, lucky, Dec. To be angry, to become very angry. He was angry [Entell] and became angry. I let it go from my mouth (Kotl., I, 1952, 98); Garkusha, straightened up, hurried to throw Timohu at the door (Gonchar, I, 1959, 35); [Soldier:] Do not go. No one will listen to you. The people became angry (Korne, I, 1955, 180). роз’ярятися, я́юся, я́єшся, недок., РОЗ’ЯРИ́ТИСЯ, рю́ся, ри́шся, дек. Розлютовуватися, ставати дуже злим. Розсердився [Ентелл] і роз’ярився. Аж піну з рота попустив (Котл., І, 1952, 98); Гаркуша, роз’ярившись, поспішив витурити Тимоху за двері (Гончар, І, 1959, 35); [Солдат:] Не йдіть. Ніхто вас слухати не буде. Народ роз’ярився (Корн., І, 1955, 180).


Click to see the original definition of «роз’ярятися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗ’ЯРЯТИСЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗ’ЯРЯТИСЯ

роз’язувати
роз’язуватися
роз’ярілий
роз’яреність
роз’ярений
роз’ярення
роз’ярено
роз’ярити
роз’яритися
роз’яряти
роз’ясити
роз’яснений
роз’яснення
роз’яснити
роз’яснитися
роз’яснювальний
роз’яснювання
роз’яснювати
роз’яснюватися
роз’ясняти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗ’ЯРЯТИСЯ

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Synonyms and antonyms of роз’ярятися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «роз’ярятися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗ’ЯРЯТИСЯ

Find out the translation of роз’ярятися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of роз’ярятися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «роз’ярятися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

roz´yaryatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

roz´yaryatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

roz´yaryatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

roz´yaryatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

roz´yaryatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

розьярятися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

roz´yaryatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

roz´yaryatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

roz´yaryatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

roz´yaryatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

roz´yaryatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

roz´yaryatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

roz´yaryatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

roz´yaryatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

roz´yaryatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

roz´yaryatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

roz´yaryatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

roz´yaryatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

roz´yaryatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

roz´yaryatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

роз’ярятися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

roz´yaryatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

roz´yaryatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

roz´yaryatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

roz´yaryatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

roz´yaryatysya
5 millions of speakers

Trends of use of роз’ярятися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗ’ЯРЯТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «роз’ярятися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about роз’ярятися

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗ’ЯРЯТИСЯ»

Discover the use of роз’ярятися in the following bibliographical selection. Books relating to роз’ярятися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 219
Ср. роз'яряти и роз'ярятися. роз'ярення разъярёние, разъярённость; остервенение, остервенелость. Ср. роз'яряти и роз'ярятися. роз'яряти см. роз'яряти. роз'ярйтися см. роз ярятися. роз'ярГлгин разъярённый; пришедший в ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 161
... роз'ярйти; сов. разг. роз'юшйти и роз'юшити. разъяряться, разъяриться розлютб- вуватися, -товуюся, -товуешся и розлючуватися, -чуюся, -чуешся, розлютуватися, -туюся, -туешся и розлютйтися, -лючуся, -лютишся. роз'ярятися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
А - Н: - Сторінка 577
II. роз'юшити, роз'юшувати див. ранити. 1 — 3. роз'ярений див. 2. бурхливий, 1, 2. лютий. роз'ярити див. лютити. роз'яритися див. І. 1. лютувати. 1, 2. роз'ярілий див. 1, 2. лютий. роз'яряти див. лютити. роз'ярятися див. І. 1. лютувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
II. роз'юшити, роз'юшувати див. ранити. 1 — 3. роз'ярений див. 2. бурхливий, 1, 2. лютий. роз'ярити див. лютити. роз'яритися див. І. 1. лютувати. 1, 2. роз'ярілий див. 1, 2. лютий. роз'яряти див. лютити. роз'ярятися див. І. 1. лютувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 64
Роз'ярятися, ряюся, вшся, сов. в ро8'ярйтися, рюся, рйшея, гл. Разъяряться, разъяриться. Росердився г роз'ярився, аж пгну з рота попустив. Котл. Ен. Роз'ясйти, шу, ейш, гл. Открыть, обнаружить. Вгн узяв г роз'яскв, що Клим зумисне ...
Борис Хринченко, 1997
6
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 264
(о ЬоиН) роз- бушуватися, розлютуватися, розшаленгги гоггигоуа!, -ги]г, -тиЦ пей. коко роз'яряти, розлютовувати, розлючувати, роздрочувати койот.; гоггигоуа( зе ~ роз'ярятися, розлюто- вуватися, лютувати, скаженгти. роздрбчува- ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989

REFERENCE
« EDUCALINGO. Роз’ярятися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozyaryatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on