Download the app
educalingo
Search

Meaning of "румовище" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РУМОВИЩЕ IN UKRAINIAN

румовище  [rumovyshche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РУМОВИЩЕ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «румовище» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of румовище in the Ukrainian dictionary

Frogsman, a, pp., zast. Ruin. Only ... fossil furnace testified that there was a human dwelling here (Fr., I, 1955, 179); And the new beauty shaft rose as it were alive, - From the ashes, from the snowstorms (Voskres., Pepper !, 1957, 73); In the rock-bottomed fascist he lay without legs (Gonch., Vyborg., 1959, 373). румовище, а, с., заст. Руїна. Тільки.. румовище печі свідчило, що тут стояло людське житло (Фр., І, 1955, 179); І нова красуня-шахта підвелася, як жива,— З попелища, з румовища (Воскр., З перцем!, 1957, 73); В румовищі фашист лежав без ніг (Гонч., Вибр., 1959, 373).


Click to see the original definition of «румовище» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РУМОВИЩЕ


багновище
bahnovyshche
бойовище
boy̆ovyshche
бомбосховище
bomboskhovyshche
бровище
brovyshche
видовище
vydovyshche
водосховище
vodoskhovyshche
вітровище
vitrovyshche
гадовище
hadovyshche
газосховище
hazoskhovyshche
глиносховище
hlynoskhovyshche
гноєсховище
hnoyeskhovyshche
гноївкосховище
hnoïvkoskhovyshche
годовище
hodovyshche
головище
holovyshche
гороховище
horokhovyshche
грибовище
hrybovyshche
гробовище
hrobovyshche
даровище
darovyshche

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РУМОВИЩЕ

румандє
руманець
румати
румб
румба
румбовий
румегати
румен
румигати
румовий
румпель
румпельний
румса
румсати
румун
румунізація
румунізувати
румуни
румунка
румунки

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РУМОВИЩЕ

дивовище
димовище
замковище
збіговище
зерносховище
зимовище
зімовище
кайловище
картоплесховище
кладовище
книгосховище
кользовище
косовище
кочовище
кротовище
кукурудзосховище
леговище
линовище
ловище
літовище

Synonyms and antonyms of румовище in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «румовище» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РУМОВИЩЕ

Find out the translation of румовище to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of румовище from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «румовище» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

瓦砾
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

escombros
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

rubble
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मलवा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أنقاض
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

развалин
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pedregulho
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পাথরকুঁচি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

décombres
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

runtuhan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Schutt
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

瓦礫
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

파편
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

rubble
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

gạch vụn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

இடிந்த
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

संरक्षण मंत्रालयाने
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

moloz
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

macerie
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

gruz
50 millions of speakers

Ukrainian

румовище
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

moloz
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μπάζα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

puin
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

spillror
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

steinsprut
5 millions of speakers

Trends of use of румовище

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РУМОВИЩЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «румовище» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about румовище

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РУМОВИЩЕ»

Discover the use of румовище in the following bibliographical selection. Books relating to румовище and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Kni͡az͡hyĭ Halych - Сторінка 49
дороги Пригороддя. Означивши таким чином головт комуткащйт лит, можемо зор1ентуватись, як були розмщеш будаип Пригороддя, церкви, манастир» та мешкалым домм. Вдаайдет на залу^вськШ височи- щ румовища вказують, ...
Lev Chachkovsʹkyĭ, ‎I͡Aroslav Khmilevsʹkyĭ, 1959
2
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 505
румбарбар ревінь (м, ср, ст): Румбарбар (чи то на городі, чи то вже на базарі) завше пахне мені пишним пляцком, який Бабця пекла спеціально з нагоди нашого приїзду (Авторка) румбвий ромовий (ст) румовисько ^ румовище ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
3
Mafii͡a i Ukraïna - Сторінка 145
Наслщки першої - 150 м1льйошв рабів, 150 м1льйошв трушв 1 румовища у Схщнш Сврош. Наслщки другої - 700 мшьйошв рабів, 70 мшьйошв мерщв, румовище в майже вай Сврош. Насл1дки третьої - мшьярди мерщв, румовище ...
Pavlo Shtepa, 2002
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... РОЗВАЛИЩЕ розм. ргдко, РУМОВИЩЕ заст., ПРАХ заст. Нехай же сад всесвШ- нш устае Там, де рыдала маты на руЫИ (М. Рильський); Вт дывывся на новый бу- динок, що стояв на мЬсщ руйновища (С. Журахович); То тут, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Zaobriĭni perehuky - Сторінка 11
ліс, дикі кущі і з'їхали з горба в глуху кітловину, біля понурих румовищ, де схрещувались відкриті канали, зупинились. Долина смутку: румовища і мочари пригнічували Миколину душу. Зів'ялі похилі деревця гляділи на Миколу із ...
Ivan Bodnarchuk, 1984
6
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... мов погорільця на румовище; івже переходить він греблею поміж двома ставками, а за нею з густого яблуневого саду визирає двоповерховий палац з готичними шпилями і мезоніном, в якому пані Анеля відводила Іванові кімнату, ...
Роман Іваничук, 2008
7
Art of old Halych: - Сторінка 74
вищах знайдено також валки порталу, оздоблені орнаментом, та висічену з каменю голову тварини (мабуть, лева) заввишки 40 см. Церква Благовіщення за планом була однонефною у формі пря- Романська капітель з ...
Mykhaĭlo Fiholʹ, 1997
8
30 червня 1941: проголошення відновлення державности України
чали працюючих при дорогах і на румовищах будівель, але це не були лигає жиди, це були різні — по національності — теж українці, поляки, а не виключно жиди. Ніякого понижування одної частини громадян України.
Ярослав С Стецько, 1967
9
Диво: - Сторінка 381
... переносний досить просторий вор, який і поставлено тепер перед князем і княгинею, щоб вони ввійшли туди і так, забезпечені від будьякого стиску й румовища, прослідували спокійно до палат; але Ярослав блиснув гнівним оком ...
Павло Загребельний, 2015
10
Огненне коло
І чувся дух — ледве вловний специфічний дух безмежного румовища, над яким ті зорі нависли. І ще щось... Максим прислухався, й волосся йому почало ворушитися на голові. Він услухався всім своїм єством і вдивлявся викоченими ...
Іван Багряний, 2013

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РУМОВИЩЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term румовище is used in the context of the following news items.
1
Сікач і стадо
Можливо, старі не мають нині ваги за те, що по собі нічого не залишають, хіба захаращене румовище на колись благодатній землі. Світ обернувся на ... «Закарпаття online, Mar 13»
2
Нові дослідження Брідського замку
Очевидно, сапери знали свою справу добре: вибухівку заклали з внутрішнього боку ескарпу, щоб під час вибуху румовище викидало назовні. Додатково ... «Львівська Газета, Jun 12»
3
Хрест на Києві
Незабаром після цього церкву зруйнували орди Батия. В 1640–му її румовище досліджував французький інженер Боплан, а митрополит Петро Могила ... «Україна молода, Jul 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Румовище [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rumovyshche>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on