Download the app
educalingo
Search

Meaning of "салака" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF САЛАКА IN UKRAINIAN

салака  [salaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES САЛАКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «салака» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
салака

Salaka

Салака

Salaca, as well as Baltic herring - Baltic herring of the Atlantic herring. Салака, також балтійський оселедець  — балтійський підвид атлантичного оселедця.

Definition of салака in the Ukrainian dictionary

salaka, and, yeah Small commercial fish of the family of herring; Baltic herring. Father ... somewhere under the landing in a hurry swallowed last year's canned food from a can, some salmon or crack liver (Gonchar, Tronka, 1963, 85). салака, и, ж. Дрібна морська промислова риба родини оселедцевих; балтійський оселедець. Батько.. десь під посадкою похапцем ковтав торішні консерви з бляшанки, яку-небудь салаку або тріскову печінку (Гончар, Тронка, 1963, 85).

Click to see the original definition of «салака» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH САЛАКА


верещака
vereshchaka
висвищака
vysvyshchaka
витріщака
vytrishchaka

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE САЛАКА

саліциловий
сала
салабай
саламандра
саламандровий
саламата
саламаха
салат
салата
салатик
салатка
салатний
салатник
салатниця
салатовий
салачний
салаш
салашина
салашитися
салашувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE САЛАКА

восьмака
вужака
вісьмака
гайдамака
гака
гепака
гнітисрака
гольтіпака
горбака
гультіпака
гурака
жвака
задавака
задерака
задирака
зажирака
зарізака
зівака
зіпака
кабака

Synonyms and antonyms of салака in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «салака» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF САЛАКА

Find out the translation of салака to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of салака from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «салака» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

鲱鱼
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

arenque
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

herring
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

हेरिंग
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الرنجة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

салака
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

arenque
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

হেরিং
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

hareng
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

herring
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Hering
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ニシン
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

청어
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

herring
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cá trích
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஹெர்ரிங்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

उत्तर अटलांटिक महासागरातील एका जातीचा मासा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ringa
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

aringa
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

śledź
50 millions of speakers

Ukrainian

салака
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

hering
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ρέγγα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

haring
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sill
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sild
5 millions of speakers

Trends of use of салака

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «САЛАКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «салака» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about салака

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «САЛАКА»

Discover the use of салака in the following bibliographical selection. Books relating to салака and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Частная ихтиология - Сторінка 107
Салака распространена почти по всему Балтийскому морю, но особенно обнльна в Рижском заливе. В пределах Балтийского моря образует несколько форм, отличающихся сроками нереста. Есть весенне и осенне нерестующап ...
Г.В. Никольский, 1950
2
Справочник по производству консервов: Консервы из мяса, ...
... 10 Рулет из атлантической сельди пряного посола (пресервы) 191 Рулет из салаки в майонезе (пресервы) 491 Ряпушка бланшированная в масле 171 Ряпушка в томатном соусе (без обжаривания) 327 Ряпушка пряного посола, ...
Владимир Иванович Рогачев, 1971
3
Подарок молодым хозяйкам, или Средство к уменьшению ...
Салака. ПРИМЕЧАНИЕ. Салаки идет примерно 15 шт. на 400 г. Ее в основном жарят, используют для приготовления жидкой солянки и тушат на сковороде с капустой. Обжарив, ее маринуют, т. е. заливают уксусом, вскипяченным ...
Елена Молоховец, 2015
4
Toimetised: Bioloogia - Томи 15 – 16 - Сторінка 52
В зимующих преднерестовых скоплениях в восточной части Средней и Ссверо Восточной Балтики морская салака преобладала над заливной (на осноианни анализов 1240 особей из траловых уловов в апреле 1964 г.).
Eesti NSV Teaduste Akadeemia, 1966
5
Рыбные продукты - Сторінка 71
Средняя величина салаки в уловах постепенно уменьшается от начала к концу путины. В среднем в тушках калининградской салаки (без внутренностей) содержится влаги 77,0%, жира — 3,3, белка — 17,7 и золы — 2,0%. В икре ...
Барыс Паŭлавич Никицин, 1968
6
Промысловые рыбы СССР: Атлас - Том 1 - Сторінка 125
Плодовитость весенней салаки из восточной части Финского залива в среднем 10,6 тыс. икринок. Развитие. Икра донная, клейкая, прикрепляется к грунту и подводной растительности. Диаметр икринки 1,13 — 1,35 мм.
Всесоюзный научно-исследовательский институт морского рыбного хозяйства и океанографии (Совиет Унион), 1949
7
Библия повара или энциклопедия современной кухни
Салака. маринованная. Салака— 500 г, мука — 20 г, масло растительное — 50 г, маринад — 400 г Для 1 л маринада: вода — 300 г, морковь, петрушка, лук репчатый — по 25 г, уксус— 200 г, сахар — 25 г, соль — 10 г, лавровый лист ...
Зданович, Леонид, 2014
8
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego w Gdyni: Trudy ...
Салака осенней расы отличается от весенней не только временем икрометания, но и характером отолитов, а также в некоторых случаях и количеством позвонков. Несмотря нл то, что в районе Южной Балтики имеется ряд ...
Morski Instytut Rybacki, 1955
9
Подводный мир. Полная энциклопедия
Около половины всего улова в Балтике составляет салака — балтийский подвид атлантической сельди. Салака мельче своей океанической родни и отличается от нее строением тела и способностью жить в опресненной воде.
Юлия Школьник, 2013
10
Кулинарная книга-календарь православных постов: календарь, ...
Ингредиенты Салака — 600—700 1; масло растительное — 60 мл, зелень укропа, петрушки и сельдерея — по 1/2 пучка, соль и перец по вкусу. Способ приготовления Салаку чистят, потрошат, промывают. Подготовленную рыбу ...
Liniza Zhuvanovna Zhalpanova, ‎Л. Ж. Жалпанова, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «САЛАКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term салака is used in the context of the following news items.
1
Серия буллитов
Шайба попала в одного из игроков «Сибири», не дойдя до Салака. 61' ... Мозякин несколько раз подряд бросил по чужим воротам — Салак на месте! 43'. «Газета.Ru, Sep 15»
2
Большое сибирское сердце Салака
Сегодня в программе шесть матчей, которые пройдут в трех часовых поясах – от Челябинска до Братиславы и Загреба. Примерно в центре этого ... «КХЛ, Aug 15»
3
Болельщица ХК «Сибирь» с редким заболеванием сердца …
... болельщицы с редким сердечным заболеванием Насти Злобиной, устроив ей мастер-класс от любимого игрока Саши Салака. Девочка не знала, что ... «Вести Новосибирск, Aug 15»
4
Из-за российского эмбарго подешевели килька и салака
В связи с российским эмбарго в этом году по сравнению с 2014 годом снизились цены на салаку и кильку. Однако в ближайшие месяцы цены на рыбу ... «DELFI.lv, Jul 15»
5
«Путинские проценты, лужковская гречка и цукановская салака
На минувшей неделе калининградцы могли отдохнуть от засилья политики в новостях — СМИ в большей степени акцентировали внимание на ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, Apr 15»
6
Салака в Янтарном крае стоит 20-30 рублей
По поручению губернатора Николая Цуканова в муниципальных образованиях организуется продажа салаки по доступным ценам. По заявкам ... «ГОСНОВОСТИ, Mar 15»
7
Губернатор и салака по 35 рублей
Губернатор Калининградской области Николай Цуканов поручил продавать салаку по сниженной цене. Эти слова прозвучали недавно в поселке ... «Калининградский информационно-аналитический портал, Mar 15»
8
Девушка дня. Миша – супруга вратаря «Сибири» Александра …
Миша – супруга вратаря «Сибири» Александра Салака. 27.03. ... с Мишой Салак – супругой вратаря новосибирской команды Александра Салака. 10.jpg. «БИЗНЕС Online. Татарстан, Mar 15»
9
Салака как бренд наравне с Кантом и янтарем
По мнению губернатора, салака должна стать одним из брендов региона. До сих пор в этой роли предполагалось использовать янтарь и Иммануила ... «Независимая газета, Mar 15»
10
Без Салака – Беспалов! «Магнитка» прижата к стене
После вчерашнего матча сибиряки еще долго оставались на «Арене Металлург». Уже и хозяева, отужинав, разъехались по домам, а гости и не думали ... «КХЛ, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Салака [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/salaka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on