WHAT DOES РОЗТРУСКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «розтруска» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of розтруска in the Ukrainian dictionary
crush, and, yes. Loss in weight of products, friable substances during their storage and transportation. Dali [girls] word .. So, and watch [beets]! Because the crush stops at every turn (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 60); The elder miller hates his helper with a quiet hatred, because at Yaroslav he leaves less ... "to dust, to the rubbish and to crush" (Vol., Moonlight Silver, 1961, 192). розтруска, и, ж. Втрата у вазі продуктів, сипких речовин під час їх зберігання та перевезення. Дали [дівчата] слово.. Тож і пильнуй [буряки]! Бо розтруска так і підстерігає на кожному кроці (Кучер, Трудна любов, 1960, 60); Старший млинар ненавидить свого помічника тихою ненавистю, бо при Ярославі менше відходить.. «на пил, на усушку та на розтруску» (Вол., Місячне срібло, 1961, 192).
Click to
see the original definition of «розтруска» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗТРУСКА»
Discover the use of
розтруска in the following bibliographical selection. Books relating to
розтруска and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
... деяких цпших речовин у них бувають мппмальними. Особлпву увагу прщцляють впровадженню метод! в охо- лодження 1 холодного .чберпання продукпв, а також швидкого заморожування 1х. Розпил, розтруска мають мшце при ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, 1971
2
Ekonomichnyĭ slovnyk - Сторінка 442
СВ1ЖИХ ПРОДУКТОВ (карТОШП, 0В0Ч1В, плод1в, япд тощо) вщбуваеться шс- ля IX збирання й залежить в1д ум середовища (т-ри, вологосп в схо- ВИЩ1) 1 ЯКОСТ1 ПрОДуКТ1В. РОЗПИ.1 або розтруска мають м1сце при тран- ...
P. I. Bahriĭ, S. I. Dorohunt︠s︡ov, 1973
3
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... кёлих, -а; р. трубы розтруб (кёлих) труби раструбный розтрубний, кёлиховий раструсить, -ться див. раструшивать раструска 1 . розтрушування; 2. (втрати ваги сипучого) розтруска, -и раструшенный розтрушений раструшивать ...
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 199
Во розтруска так 1 П1дстер1гае на кожному крощ (Куч.)]. розтруснйй техн. растрясной. розтручати, -чаю, -чаеш и розтручувати, -чую, -чуеш, розтрутпти, -ручу, -рутнш обл. расталкивать, растолкать; (заставлять расходиться ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
5
Trudna li︠u︡bov: roman - Сторінка 60
Дали слово зібрати стільки-то центнерів з гектара, міцно ж тримай його перед всім людом. Та й за надвишку понад норму належала додаткова оплата цукром і грішми. Тож і пильнуй! Бо розтруска так і підстерігає на кожному кроці.
6
Tretiĭ Rym: imperii͡a proty Ukraïny : istoryko-politychnyĭ ...
Позиції Пудів Відсоток Вивезено в Росію 16 275 000 30 27 Запас Донбасу 1 200 000 2 22 Запас Червоної армії 1 500 000 2 78 Запас зал. дор. 200 000 0 37 Резервний фонд 1 000 000 185 Сорність і розтруска 2 400 000 4 45 Утрати ...
Hryhoriĭ Dmytrovych Temko, 2004
