WHAT DOES ШАЛАПУТНИК MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of шалапутник in the Ukrainian dictionary
shalutton, ah, ch., p. Same as Shalupet 1. Between the schoolchildren's voices there is an angry scream of the old Bogusha. "In the churches! In the church, saboteurs! In the church, the bouyan! (You, II, 1959, 121).
2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШАЛАПУТНИК»
Discover the use of
шалапутник in the following bibliographical selection. Books relating to
шалапутник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПУСТУН (той, хто любить пустувати), БЕШКЁТНИК, ЗБИТОЧНИК [ЗБИТОШ- НИК] розм., ШЙБЕНИК розм., ЖИРУН розм., ПОСТРИБУН розм., ШАЛАПУТ розм., ШАЛАПУТНИК розм., ШКОДА розм., ХАЛАМЙДНИК розм., ПАЛЙВО- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... харцизяка, химород, хуліган, хуліганистий, шалапут, шалапутний, шалапутник, шалапутько, шаливір, шалиган, шелихвіст, шибайголова, шибеник, шибеникуватий, шибеняк, шибиткуватий, шкода, шкідливий, шкодливий, шкодник.
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000