Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шалтай" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШАЛТАЙ IN UKRAINIAN

шалтай  [shaltay̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШАЛТАЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «шалтай» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of шалтай in the Ukrainian dictionary

shrub m. Sorwanets. At night, some shalta went and tossed it. Mnh 111 шалтай м. Сорванецъ. Вночі якісь шалтаї йшли та й затаскали його. Мнж. 111.


Click to see the original definition of «шалтай» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШАЛТАЙ


глашатай
hlashatay̆
глитай
hlytay̆
гультай
hulʹtay̆
китай
kytay̆
крутай
krutay̆
лотай
lotay̆
муштай
mushtay̆
оратай
oratay̆
ратай
ratay̆
тутай
array(tutay̆)
употай
array(upotay̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШАЛТАЙ

шаленистий
шалено
шаленство
шаленяк
шалиґан
шаливір
шаливіра
шалик
шалина
шалон
шалупайка
шаль
шальвір
шальвіра
шальвія
шальвари
шальга
шалька
шальки
шальований

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШАЛТАЙ

ай
бабай
бай
бакай
балай
безкрай
богдай
бодай
бородай
брай
бугай
вахлай
виднокрай
вирай
вкрай
водограй
вожай
воропай
врожай
відчай

Synonyms and antonyms of шалтай in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шалтай» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШАЛТАЙ

Find out the translation of шалтай to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of шалтай from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шалтай» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

矮胖
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Humpty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Humpty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

हम्प्टी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

شىء مستحيل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

шалтай
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Humpty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

এ Humpty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Humpty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Shitty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Humpty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ハンプティ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

땅딸막
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Humpty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Humpty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Humpty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

एकदा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Humpty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Humpty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Humpty
50 millions of speakers

Ukrainian

шалтай
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Humpty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Humpty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Humpty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

humpty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Humpty
5 millions of speakers

Trends of use of шалтай

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШАЛТАЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шалтай» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about шалтай

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШАЛТАЙ»

Discover the use of шалтай in the following bibliographical selection. Books relating to шалтай and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Achilles and the Tortoise - Сторінка 95
Шалтай-Болтай — По-моему, — сказал Ахиллес, — это яйцо. Шалтай-Болтай насупился. — Это Шалтай-Болтай, — сказала Черепаха. — Есть разница? — Он сидит на стене. — Вижу. Поражен. Скоро навернется. — Ха! — сказал ...
Ivan Matveev, 2012
2
Три мировоззрения: монизм, дуализм, тринитаризм. Взгляд на ...
Если вам кажется, что в разговоре о физических измерениях слишком много геометрии, то тогда можно вспомнить такого героя, как Шалтай-Болтай. Вы знаете, кто это? Это яйцо. Я не знаю, какое оно, хорошее или плохое, но, ...
Эллис Поттер, 2014
3
Одинокий отец с грудным ребенком на руках снимет жилье. ...
А меня можно Шалтай, меня все друзья так зовут. Фамилия у меня Шалтаев, вот и болтаюсь... А вы в гости? — Какой там, — вяло отмахнулся Сгущёнкин. — Понятно, понятно. — Ребёнка жене завезти хочу, — сказал Сгущёнкин и ...
Валерия Лисичко, 2014
4
Статьи разных лет - Сторінка 507
Й закричал торжествующе Шалтай. Й ТЫ ведь мне НИ слова об этом не сказала («Шалтай-Болтай») Здесь педант Шалтай-Болтай подловил Алису, задав ей вопрос, который, в силу ложности содержащейся в нем презумпции ...
Елена Падучева, 2014
5
Groza: romany - Сторінка 340
В институте имя Шалтай носили двое аспирантов. Чтобы как-то их различать, одного звали Шалтай-бала, то есть Шалтай-мальчик, второго — Шалтай-шала, как бы пол-Шалтая, Шалтай наполовину. Однако Нурлан просто ...
Ăлжаппар Ăбішев, 1983
6
Z – значит Зельда
–спросила Алиса. Шалтай-Болтай презрительно улыбнулся. –Ине поймешь, пока я тебе не объясню, –ответил он. – Я хотел сказать: «Разъяснил, как по полкам разложил!» –Но «слава» совсем не значит: «разъяснил, как по ...
Тереза Фаулер, 2015
7
Знаем ли мы свои любимые сказки? Скрытый смысл, ...
Шалтай-Болтай Сидел на стене. Шалтай-Болтай Свалился восне. Вся королевская конница, Вся королевская рать Не можетШалтая, Не можетБолтая, Шалтая-Болтая, Болтая-Шалтая, Шалтая-Болтая собрать! Это стихотворение ...
Елена Коровина, 2015
8
Я сижу на берегу - Сторінка 324
Рубен. Волосы тоже ничего не значат. Я знал одного испанца, его стригли наголо. Шалтай-Болтай. Ты дурак, Рубен. Если он позволял, чтобы его стригли наголо, значит, он не был испанцем. Рубен. Был. Шалтай-Болтай. Не был.
Рубен Давид Гонсалес Гальего, 2005
9
Приключения Алисы в стране чудес: Сквозь зеркало и что там ...
Шалтай-Болтай свалился во сне. Вся королевская конница, вся королевская рать Не может Шалтая. Не может Болтая, Шалтая-Болтая, Болтая-Шалтая, Шалтая-Болтая собрать! — Зачем повторять одно и го же столько раз! — чуть ...
Lewis Carroll, ‎Нина Михайловна Демурова, 1982
10
Все об обычных яйцах
ШАЛТАЙ-БАЛТАЙ – герой английских народных песен и сказок, однако пронего никтои никогда бы не узнал, если бы не Льюис Кэролл сосвоейАлисой. Именно изэтойкнигимы и узналио веселоми непоседливом недотепе ...
Иван Дубровин, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШАЛТАЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шалтай is used in the context of the following news items.
1
«Шалтай-Болтай» опубликовал проект топ-менеджеров …
«Анонимный интернационал» («Шалтай-Болтай») опубликовал проект создания в России «национальной информационной платформы», которая ... «StopFake.org, Sep 15»
2
«Шалтай Болтай» рассказал о планах создать в России …
Группа хакеров «Шалтай-Болтай» («Анонимный интернационал») утверждает, что опубликовала переписку топ-менеджеров российских госкомпаний, ... «Телеканал ДОЖДЬ, Sep 15»
3
«Шалтай-Болтай» уличил Минобороны в передаче секретной …
Хакеры из группировки «Анонимный интернационал» («Шалтай-Болтай») обнаружили, что секретная информация министерства обороны ... «Meduza, Aug 15»
4
​Путину хлопайте громче: хакер взломал переписку пресс …
Хакер из организации "Анонимный интернационал" ("Шалтай-Болтай") взломал переписку пресс-секретаря премьер-министра РФ Дмитрия Медведева ... «Апостроф, Jun 15»
5
О чем говорит Путин во время неофициальных обедов
Анонимная группировка хакеров "Шалтай-Болтай" выложила в сеть записи разговоров Владимира Путина с первыми лицами других стран, сделанные ... «Inopressa, May 15»
6
«Шалтай-Болтай» опубликовал отчеты с обедов Путина
«Анонимный интернационал» («Шалтай-Болтай») опубликовал письма, в которых, как утверждается, содержатся отчеты с обедов Владимира Путина с ... «Meduza, May 15»
7
«Шалтай-Болтай», добрый Большой брат
А потом некий "Шалтай-Болтай" стал влиять на кадровые назначения в Управлении внутренней политики АП. А теперь "Медуза" свела истории вместе ... «Полит.ру, Apr 15»
8
«Шалтай-Болтай» опубликовал переписку якобы главы …
В выборке, размещенной в блоге «Шалтай-Болтая», есть письмо якобы начальника управления контроля и надзора в сфере связи, информационных ... «Телеканал ДОЖДЬ, Apr 15»
9
«Шалтай-Болтай» опубликовал новую часть «переписки …
Группа «Анонимный интернационал» в понедельник опубликовала новый архив СМС переписки и часть чата из мессенджера для смартфонов ... «Полит.ру, Apr 15»
10
9052 «Шалтай-болтай»: замглавы внутренней политики АП …
Хакеры из группы «Анонимный интернационал» («Шалтай-болтай») опубликовали SMS-переписку за 2011-2014 годы, предположительно, ... «Новая газета, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шалтай [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shaltay>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on