Meaning of "бай" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF БАЙ IN UKRAINIAN

бай  [bay̆]

WHAT DOES БАЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Bai

Бай

▪ Bai - One of the names of the pre-Christian magician, who had a poetic gift; in later times so-called carriers of oral folk art; ▪ Bai - The name of one of the banquets in the mountain villages of Kolomyyshchininy. People say: "There were gains and bays." ▪ Bay - a large landowner or owner of cattle in Central Asia and some other regions before the Soviet era. ▪ Bai Svetlana Petrovna ...

▪ Бай — Одна з назв дохристиянського волхва, що володів поетичним даром; у пізніші часи так називали носіїв усної народної творчості; ▪ Бай — Назва одного з бенкетів у гірських селах Коломийщинини. У народі кажуть: «були набутки й баї». ▪ Бай — великий землевласник або власник худоби у Середній Азії та деяких інших регіонах до радянських часів. ▪ Бай Світлана Петрівна...

Definition of бай in the Ukrainian dictionary

bye, me, h. In prerevolutionary Middle Asia, the rich man, a large landowner or cattle, a usurer. Bai jokes with friends, So there is a need for drinking (Shport, Vyborg., 1958, 516). BAY2, unknown, dates. Rarely. Sleep; sleep; // Refrain in children's cradle songs. Come on, hunter fierce, Bajunki, bay, Hare-runner Do not beat, do not shoot! (Mal., I, 1956, 361).

бай, я, ч. У дореволюційній Середній Азії — багач, великий землевласник або скотар, лихвар. Бай друзів наскликав, Тож випить є потреба (Шпорта, Вибр., 1958, 516).

TRANSLATION OF БАЙ

Find out the translation of бай to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of бай from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бай» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 购买
• Translator Ukrainian - Spanish: comprar
• Translator Ukrainian - English: buy
• Translator Ukrainian - Hindi: खरीदने के लिए
• Translator Ukrainian - Arabic: شراء
• Translator Ukrainian - Russian: бай
• Translator Ukrainian - Portuguese: comprar
• Translator Ukrainian - Bengali: কিনতে
• Translator Ukrainian - French: acheter
• Translator Ukrainian - Malay: Bye
• Translator Ukrainian - German: kaufen
• Translator Ukrainian - Japanese: 購入
• Translator Ukrainian - Korean: 사기
• Translator Ukrainian - Javanese: tuku
• Translator Ukrainian - Vietnamese: mua
• Translator Ukrainian - Tamil: வாங்க
• Translator Ukrainian - Marathi: बाय
• Translator Ukrainian - Turkish: satın almak
• Translator Ukrainian - Italian: acquistare
• Translator Ukrainian - Polish: kupować
• Ukrainian: бай
• Translator Ukrainian - Romanian: cumpăra
• Translator Ukrainian - Greek: αγοράζουν
• Translator Ukrainian - Afrikaans: koop
• Translator Ukrainian - Swedish: köpa
• Translator Ukrainian - Norwegian: kjøpe

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БАЙ»

Discover the use of бай in the following bibliographical selection. Books relating to бай and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Бай и казий

Было ли то не было, только недалеко от Заамина жил один бай. Работал у него молодой батрак. Однажды бай из-за пустяка изругал батрака. Тот обиделся и ушел от хозяина. Бай не отдал батраку заработанных денег. Тогда он ...

Республика Узбекистан, 2015

Бай и батрак

БАЙ. И. БАТРАК. В давние времена жила бедная вдова. Была она уже преклонных лет, а три сына ее — Ярмат, Шарип и Алдар — только подросли и еще никакому ремеслу не обучились. Трудно приходилось старушке. Порой ...

Республика Узбекистан, 2015

Радда-Бай: правда о Блаватской

Желиховская, Вера. || Р () Р () К И ЖК в лиховскдя в Вера Петровна Желиховская ЕЛЕНА ПЕТРОВНА БЛАВАТСКАЯ (Правда о Радде-Бай) encoding. ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПО РТРЕТЫ ГЕН И ЕВ, ГЕРОЕВ, ПО ЭТО В ПРО Р 0 К () В ООО ...

Желиховская, Вера, 2015

Гуд бай, Арктика!..

г` '_ › ` и ' ‚ — . ‚О " Съем "' - .т ° __ ' -' * ` °-- _ ` . ‚д. _' ч ) . Ц ч1` .: .% '° . ли: эти. с'тщз 1' „3 ш.‹ ь : вынь-ГА Ёьжпж щЬХндъь. - ь—. вь .- - -. —"`—ь"щ—А_ 4.. ° Марина Москвина Гуд бай, Арктика!. Глава 1 На полюс! Однажды. Front Cover.

Марина Москвина, 2015

Разведывательно-диверсионная группа. «Мулла» и «Бай»

отступление от основного повествования, но Старик впоследствии сыграет очень большую роль в жизни именно наших основных героев, Бая и Муллы... Да и вообще, этот человек достоин хотя бы тех нескольких строк, которые ...

Андрей Негривода, 2015

Тосты на все случаи жизни

Баю-бай! Наших деточек встречай! Баю-бай! Баю-бай! Ветерок, давай качай! Баю-бай! Баю-бай! Ветерок, ты поиграй! Баю-бай! Баю-бай! Ветерок, всех обдувай! Баю-бай! Баю-бай! В облакахтыполетай! Баю-бай! Баю-бай!

Александр Матанцев, 2015

Узбекские народные сказки

Было ли то не было, только недалеко от Заамина жил один бай. Работал у него молодой батрак. Однажды бай из-за пустяка изругал батрака. Тот обиделся и ушел от хозяина. Бай не отдал батраку заработанных денег. Тогда он ...

Республика Узбекистан, 2015

Снеговик плакал всю ночь

Вы, подземные зверушки, Крот, жучок, мыши – норушки, Баю – бай –бай–бай Взбейте муженьку подушки, И шепчите ему в ушки, Баю – бай – бай – бай И луна, мояподружка, Выгляни из – за верхушек, Баю – бай – бай– бай 2.

Лидия Галочкина, 2014

Гуд бай, май...: роман-ностальжи

В книге, несмотря на тему, нет порнографии и мата, но чувственности и страстей в избытке. Она написана на пределе откровенности и ...

Николай Николаевич Наседкин, 2010

Гуд бай, доллар: как бакс завоевал мир и почему он ...

В кн. также: Этоμагония : интервью М. Леонтьева А. Нагорному

Крейг Кармин, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БАЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бай is used in the context of the following news items.

Фото: Карло Бай — маэстро ножниц и расчески

По приглашению компании FabienneInter Group всего на три дня в Ташкент прибыл известный итальянский стилист Карло Бай — основатель Академии ... «Газета.уз, Sep 15»

«Смотри и учись»: Итальянский стилист Карло Бай провёл …

Несколько дней назад читатели сайта www.nuz.uz познакомились с шоу талантливого итальянского стилиста Карло Бай. 7 сентября, в галерее ... «Новости Узбекистана, Sep 15»

Сомнительные украинские законы о «декоммунизации» — Гуд …

Сомнительные украинские законы о «декоммунизации» — Гуд бай, Ленин! ("Neue Zuercher Zeitung", Швейцария). Чтобы распрощаться с советским ... «inoСМИ.Ru, Sep 15»

В тувинском селе Бай-Хаак открылся новый физкультурно …

В тувинском селе Бай-Хаак открылся новый физкультурно-оздоровительный комплекс В минувшие выходные в селе Бай-Хаак Тандынского района ... «Тува-Онлайн, Sep 15»

Всемирно известный стилист Карло Бай приедет в Ташкент

Карло Бай — не просто парикмахер-стилист, он также является создателем сети салонов красоты Carlo Bay и Академии парикмахерского искусства во ... «Газета.уз, Sep 15»

Бай Лин: Мечтаю о русском с голубым вертолетом

Голливудская звезда китайского происхождения Бай Лин — впервые в Москве. В интервью «Вечерке» она рассказала о своей любви к дневникам и ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Aug 15»

Банк «Бай-Тушум» начал выпуск и обслуживание …

Банк «Бай-Тушум» стал ассоциированным участником международной платежной системы VISA и начал выпуск и обслуживание международных карт ... «Информационное агентство 24.kg, Aug 15»

Бай, бай Европа

Бай, бай Европа. Второй предварительный круг Лиги Европы по футболу бесславно закончился для израильских клубов. Столичный Бейтар после ... «MIGnews.com, Jul 15»

Голливудская актриса Бай Лин приехала на экскурсию в Петербург

В плотном съемочном графике выдалось несколько свободных дней, и актриса решила посвятить их поездке в Петербург. Бай Лин говорит, что читала ... «Телеканал "100 ТВ", Jul 15»

«Тампа», бай. 5 причин победы «Чикаго» в Кубке Стэнли

Защитник «Чикаго» добавил еще один престижнейший трофей к своей богатой коллекции командных и индивидуальных наград. Конн Смайт Трофи ... «Eurosport.com RU, Jun 15»