10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГУЛЬТАЙ»
Discover the use of
гультай in the following bibliographical selection. Books relating to
гультай and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Proĭdenyĭ shli︠a︡kh: spomyny - Том 1 - Сторінка 219
с нашим наглядачем був тодішній питомець Василь Гультай, пізніший політичний і громадський діяч УНО у Торонті. Він славився в Духовній Семинарії як „силач". Я знов здригаюся з поденервування, коли згадую одну ...
2
Svite i︠a︡snyĭ: spohady : vid r. Vovchi z ... - Сторінка 286
КУК на Торонто, секретар відділу Григорій Мазурик, провідний діяч УНО Василь Гультай та інші. Крім згаданих, лишив я в Торонто чимало ще нових знайомих і добрих людей, з якими провів немало часу в розмовах, побувавши в ...
Dmytro Kyslyt︠s︡i︠a︡, 1987
3
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 64
По полюбила гультая, гультая! Гультай не рдбить, тiльки пѣе, тiльки пѣе (Народ. пѣснь". Кутитъ-гулйти. Загуляв тепер мій чоловік на цілий тиждень. Кухарка-куховарка. поварня (Лѣвоб.). Куча-куча, кучка, купа, купка, валaва (Пiск.) ...
4
Словарь смоленских говоров: Г-Д - Сторінка 92
Гультай ты, гультай, видиш жа, што дош идеть, ня мох сена згресь. ЯРЦ. Каменка. Мужык мой гультай быу, толька б яму нырядицца ды пыгулять. Я анна усю работу делы- ла. КРАСН. Никольское. Ходить гультай, ничога ня хочить ...
5
Na zlami tysiacholit - Сторінка 100
ІМ'Я. ГАННИ. ГУЛЬТАЙ. ВНЕСЕНО. У. ДОВІДНИК. «ЛІТЕРАТУРНА. БЕРЕЖАНЩИНА». Древнє місто Бережани, яке оспівав Богдан Лепкий, назвавши казкою дитинства, найкращим містом на землі. Воно відзначило свій 625-літній ...
6
Spomyny ta rozdumy: Vid Bystryt︠s︡i do Buhu, 1911-1929
Нагло до спальні вскочив ксьондз Гультай, сердитий, з затиснутими щелепами, і не кажучи ні слова, вдарив з усього розмаху Василя Кота по лиці. Кіт з несподіванки аж упав на підлогу, а як тільки зірвався знов на ноги, дістав ще ...
7
Русско-белорусский разговорник - Сторінка 316
То дай х1ба я пагляджу, а мо вылечу, — ( стрэлачшк цягнецца рукой да хворай шчакй — Ну, ну, адвяжыся, гультай. Табе што, ста1ш, як дуда, на стрэлцы, да цябе ( шякая трасца не прыстане... Вось пахадзгу бы, як я... — Ну г ...
Арнольд Ефимович Михневич, 1991
8
Опыт словаря лексических балтизмов в русском языке:
%и\Ьа < Ьи(Ьа нецелесообразно), из того же источника происходит и карел. Валдай %и1'Ьа 'то же' (Леппик ВФУЯ 1962: 175). гультай: зап. гультай, гультяй 'праздный, шатун, лентяй, гулящий; охочий до гостьбы, пирушки, попоек; ...
Александр Евгеньевич Аникин, 2005
9
Словарь русских говоров Новосибирской области - Сторінка 112
Любящий гулить, гуляка; см. гультай, гулявый, гу- ляшнпк. — Гулеваны — они не только на свадьбе, а где гуляют, там и гулеваны (Венгеров., Минпно). 2. Неверный муж. — А гулеван — это уже своя жена да ишо прихват где (Ко- ...
Александр Ильич Федоров, Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
10
Словарь русских говоров Белоруссии: - Сторінка 48
Гультай гуляить многъ. К. Вечный ты гультай, ни хочиш работъть. М. Ах ты, гультай, ни работъйиш. НК. Гулътай ты, толькь бь гулял, а работь стаить. П. Гулътяй - тойъ ш лодырь, лянивый чълавек, работъть ни любить. Б. Ля- нивый ...
Александра Федотовна Манаенкова, 1989
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГУЛЬТАЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
гультай is used in the context of the following news items.
Огляд матчів першої ліги чемпіонату Івано-Франківської області з …
Городенка: Олег Орищук, Роман Михайлюк, Ігор Білик (к), Петро Філіппов, Владислав Тис, Віталій Валовський, Юрій Гавриш, Володимир Гультай, Павло ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Oct 15»
Чемпіонат Івано-Франківської області: "Тепловик" перемагає в …
"Пробій" (Городенка) - "Придністров'я" (Тлумач) - 3:2 (Голи: Воловський 3, тис 31 пен., Гультай 50 - Француз 18, Рій 76), юнаки - 2:0. ФК "Калуш" ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»
Судья КС: изменения в Конституцию относительно особого …
... Николай Мельник, Михаил Гультай и Игорь Слиденко, выразили свои особые мнения по поводу изменений в Конституцию в части децентрализации, ... «УНИАН, Aug 15»
Конституционный суд одобрил децентрализацию
157 Конституции Украины", - отметил Гультай. Напомним, Конституционный суд получил обращение Верховной Рады о предоставлении заключения ... «Новое Время, Jul 15»
Конституційний суд схвалив зміни Конституції щодо …
157 Конституції України», – зауважив Гультай. Зазначимо, маючи на руках висновок КСУ, депутати можут розглядати законопроект про зміни до ... «ZAXID.net, Jul 15»
Децентрализацию Украины одобрили в судебном порядке
В пятницу судья-докладчик по делу Михаил Гультай в присутствии других судей зачитал все пункты запланированных изменений и сообщил, что ... «Коммерсантъ, Jul 15»
«Особый статус» Донбасса. Куда так спешит Конституционный …
... голосовали семеро – назначенные по квоте съезда судей Василий Бринцев, Михаил Гультай, Михаил Запорожец, Олег Сергейчук и Наталья Шаптала ... «ГЛАВКОМ, Jul 15»
Управления правовой экспертизы КСУ обнародовал заключение …
Судьей-докладчиком по делу является судья Конституционного суда Михаил Гультай. Читайте такжеПорошенко обсудил с главой Венецианской ... «УНИАН, Jul 15»
КСУ нравятся изменения в Конституцию по поводу статуса …
... на реализацию прав и свобод гражданами, проживающими в других регионах Украины", — сказал Судья Конституционного Суда Михаил Гультай. «Joinfo.ua, Jul 15»
Конституційний суд без голови почав розгляд децентралізації
Суддею-доповідачем у справі є суддя Конституційного суду Михайло Гультай. 16 липня Верховна Рада направила до Конституційного суду проект змін ... «Newsru.ua, Jul 15»
