Download the app
educalingo
Search

Meaning of "щасливе" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЩАСЛИВЕ IN UKRAINIAN

щасливе  [shchaslyve] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЩАСЛИВЕ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «щасливе» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Happy

Щасливе

Villages ▪ Happy - Autonomous Republic of Crimea, Bakhchysaray district ▪ Happy - Transcarpathian region, Mukacheve district ▪ Happy - Zaporozhye region, Oryhiv district ▪ Happy - Kyiv region, Boryspil district ▪ Happy - Kirovograd region, Alexandria district ▪ Happy - Lviv region, Stryj district Settlement ▪ Happy - Kherson region, Tsyurupinsky district ... Села ▪ Щасливе — Автономна Республіка Крим, Бахчисарайський район ▪ Щасливе — Закарпатська область, Мукачівський район ▪ Щасливе — Запорізька область, Оріхівський район ▪ Щасливе — Київська область, Бориспільський район ▪ Щасливе — Кіровоградська область, Олександрійський район ▪ Щасливе — Львівська область, Стрийський район Селище ▪ Щасливе — Херсонська область, Цюрупинський район...

Definition of щасливе in the Ukrainian dictionary

happy na = щасливе нар. =
Click to see the original definition of «щасливе» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЩАСЛИВЕ


хвальшиве
array(khvalʹshyve)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЩАСЛИВЕ

щакати
щамб’я
щамба
щамбити
щасливість
щасливенький
щасливець
щасливий
щасливити
щасливитися
щасливиця
щасливо
щасливчик
щасний
щасниця
щасно
щастити
щаститися
щастя
щастячко

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЩАСЛИВЕ

бджолове
вагове
ве
верхове
возове
вперве
вписове
гайтове
заледве
ланове
ледве
ледве-ледве
ледве-на-ледве
ледве-не-ледве
млинове
мостове
містове
наледве
очкове
перве

Synonyms and antonyms of щасливе in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «щасливе» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЩАСЛИВЕ

Find out the translation of щасливе to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of щасливе from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «щасливе» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

高兴
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

feliz
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

happy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सुखी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

سعيد
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

счастливое
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

feliz
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সুখী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

heureux
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

gembira
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

glücklich
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

幸せな
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

행복한
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

seneng
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hạnh phúc
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சந்தோஷமாக
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

आनंदी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

mutlu
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

felice
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

szczęśliwy
50 millions of speakers

Ukrainian

щасливе
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fericit
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ευτυχισμένος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gelukkig
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

lycklig
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

lykkelig
5 millions of speakers

Trends of use of щасливе

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЩАСЛИВЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «щасливе» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about щасливе

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЩАСЛИВЕ»

Discover the use of щасливе in the following bibliographical selection. Books relating to щасливе and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
Цевінбув автором футболки з візерунком «щасливе листя конюшини». Таємницяполягала в тому, щонадесяти футболках зтисячівін вимальовував одненькещасливе листячко середінших, «нещасливих». Молодь відцього шаленіла ...
Лариса Денисенко, 2014
2
Мої Дікамерони:
П. Щасливе. поєднання. исьменник і художник ЮрійЛогвинздобув любовчитачіві популярність ще в шістдесятіроки минулого століття. Дотепер він залишається вірним обом своїм музам: і красному письменству, і пензлю. Щоправда ...
Юрій Логвин, 2014
3
Ulissei︠a︡: roman - Сторінка 98
То, певно, так помирають ті, в кого кохання щасливе. А в кого кохання нещасливе, то мусять мучитися душевно, як і я. — Значить, нещасні закохані живуть довше. — Але й мучаться довше і страшніше. Якщо вірити тому, Уліссею, ...
Ivan Luchuk, 2000
4
Tvory v pʹi︠a︡tʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 17
Він щасливий і все, що навколо його щасливе. «Щасливе було сонце, щасливе було голубе небо, щаслива була вся просторінь, що попадала в коло зору щасливого секретаря». Люди, що проходили повз нього, усміхалися, собаки ...
Mykola Khvylʹovyĭ, ‎Hryhory Kostiuk, 1982
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 616
Це стосується також словосполучень щасливий квиток (день, номер) — a lucky ticket (day, number). Нарру відповідає українському прикметнику щасливий лише в значенні задоволений (станом справ, життям). Отже, щасливий день ...
Гороть Є. І., 2006
6
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 348
Щасливий. 1. В щісливу готииу вролив сі. (Наг.) Кождому новонародженому бажають, аби продив ся в щасливу годину. Бажане осяонане на. вірі в щасливі і лихі години. 2. Щаслва година; як заспить вечеру дитина. (Ільк.) Бо в вечір ...
Ivan Franko, 1910
7
Цінуй життя моменти:
Роздуми Мар'яни Щасливої про вічність і мить, добро і зло, любов і зраду, а ще надзвичайно ніжні й хвилюючі змалювання природи не ...
Мар’яна Щаслива, 2014
8
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Щасливий виникнення прокинувся, щасливий вчення Істинного Закону, щасливий світ в церкві, щасливий відданість тих, хто в світі. 195, 196. Той, хто платить данину поваги тим, хто заслуговує поваги, будь то прокинувся (Будди) ...
Nam Nguyen, 2015
9
Тріснуло дзеркало:
Вонабула щаслива тут,—сказав Джейсон. Він говорив, звертаючись більше до себе, аніж до Елли. Він дивився між своїми коліньми на килим. Якби він підвів погляд, то вираз її обличчя міг биздивувати його. —Вона була щаслива ...
Аґата Кристі, 2014
10
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
happy Thaерll а щасливий а — day (end, man, minute, life) щасливий день (кінець, -а людина, хвилина, -е життя); to be (to become, to feel) — бути (стати, почувати себе) щасливим; to look — виглядати щасливим/мати щасливий ...
Перебийніс В. І., 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЩАСЛИВЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term щасливе is used in the context of the following news items.
1
У Кролевці молитися за мир і щасливе майбутнє нашої держави
У районному будику культури відбувся благодійний концерт «Україна у нас єдина» за участі місцевих виконавців та хореографічних колективів. На свято ... «Сумська обласна рада, Aug 15»
2
Рівненчанка Ірина Гринюк благає дати шанс на щасливе
У маленької Вікі медики виявили рідкісне захворювання - лімфедема лівої руки. Для лікування необхідно вирушати до Німеччини. Там де українські лікарі ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 15»
3
Митець з Донбасу створив у Києві гігантське графіті про щасливе
Митець з Донбасу створив у Києві гігантське графіті про щасливе дитинство. У центрі Києва, на вул. Горького, з'явилося велике графіті в рамках ... «espreso.tv, Jul 15»
4
“Рекітське сузір'я” молилося за мир і щасливе майбутнє України
На Міжгірщині відбувся ХІІ міжнародний фестиваль-конкурс юних поетів і прозаїків, журналістів, митців фото і малюнку, авторської пісні та ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Jul 15»
5
У Івано-Франківську відбулося свято «Літо, літо миле, я – дитя …
4 червня у Івано-Франківську відбулося свято «Літо, літо миле, я – дитя щасливе!» для вихованців дитячо-юнацького центру та дітей літнього ... «Pravda.if.ua, Jun 15»
6
Владний дзвоник: Порошенко відвідав школу у Слов'янську, а …
У селі Щасливе Київської області у місцевій школі з понад 900 дітей, сотня школярів - з зони АТО. Прем'єр-міністр Арсеній Яценюк дітей переконує: ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 15»
7
Гороскоп на 15 травня: більше думайте про щасливе майбутнє
Забудьте про дрібну метушню, менше думайте про матеріальне, а більше – про те, як зробити своє майбутнє кращим. Цілком можливо, в якийсь момент ... «ОГО, May 15»
8
На «1+1» виходить гостросюжетний серіал «Моє щасливе завтра»
З 27 квітня на «1+1» стартує 16-серійна картина, що поєднує мелодраматичний сюжет і елементи детективу, - «Моє щасливе завтра». Це історія про ... «Telecriticism, Apr 15»
9
Закарпатців запрошують взяти участь у конкурсі на найкраще …
Закарпатців запрошують взяти участь у конкурсі на найкраще "щасливе сімейне фото". Департамент соціального захисту населення Заарпатської ... «Закарпаття online, Apr 15»
10
Хто не дає Щасливому жити щасливо?
Щасливе життя мешканцям села Щасливе, що у Бориспільському районі, може тільки наснитися. Їх кожного дня цинічно обкрадають. Місцеві мешканці ... «Українська правда - Київ, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Щасливе [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shchaslyve>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on