WHAT DOES ШМАТКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «шматка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of шматка in the Ukrainian dictionary
piece, and, w., p.m. The same thing as Shmatya 1. The wound was completely empty. The wolf washed it with water from a nearby kernicch, tied with a piece (Fri, III, 1950, 27); Mechanical engineer appears first; wiping a piece of greasy hands (Logv., Ancient Wounds, 1961, 41). шматка, и, ж., розм. Те саме, що шмати́на 1. Рана була зовсім пуста. Вовкун промив її водою з поблизької кернички, зав’язав шматкою (Фр., III, 1950, 27); Інженер-механік з’являється першим; витирає шматкою замаслені руки (Логв., Давні рани, 1961, 41).
Click to
see the original definition of «шматка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШМАТКА»
Discover the use of
шматка in the following bibliographical selection. Books relating to
шматка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Современные страсти по древним сокровищам
После битвы объявился в Баланде кошевой Шматок, оказавшийся единственным распорядителем казны. Вот что значит быть себе на уме! О казне он помалкивал. Одни рядовые казаки приняли Шматка за героя, спрятавшего ...
2
Собрание сочинений в трех томах - Сторінка 292
ГЛАВА IV Основные виды соединения шматков 1. Сплачивание Сплачивание — соединение шматков голубого сала в пласты. При сплачивании из узких и широких шматков получаются пласты нужных размеров. Сплачивание ...
Владимир Г. Сорокин, 2002
І зараз шматок хліба такий дорогий іла, а тоді ж він буде ще дорожчий. У нього просде Цього шматка. Ні, до убогого смерда краще не е, піти до Любеча? Адже там, напевне, ще живі лати, вони приймуть її в рідну хату, дадуть ...
І зараз шматок хліба такий дорогий для Давила, а тоді ж він буде ще дорожчий. У нього просто не буде цього шматка. Ні, до убогого смерда краще не йти. Може, піти до Любеча? Адже там, напевне, ще живі батько, мати, вони ...
5
Український костюм: надія на ренесанс - Сторінка 31
В основі виокремлення різних класифікаційних підтипів кожної складової частини одягу лежить також його крій (форма окремих шматків матерії), конструкція (способи з'єднання деталей крою), техніка пошиву (ручна або машинна), ...
Тамара Олександрівна Ніколаєва, 1996
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1023
USAGЕ: У значенні кусок, шматок синонімами до слова piece є bit, chunk, lump, morsel, slice, fragment, scrap. Ці синоніми розрізняються відтінками значень. Найбільш загальне значення має слово piece; bit означає маленький ...
7
Estetyka kinomystetstva: doslidz︠h︡enni︠a︡, statti, lektsiı̈
Монтаж за довжиною (тривалістю) шматків і т. ін. Монтаж за переднім планом. Домінуючі ознаки двох шматків, що стоять поруч, ставляться в ті чи інші конфліктні взаємини, від чого одержується той чи інший виражальний ефект ...
8
Шматок пирога: скорочено
A poor boy goes with his mother to his rich aunt's Christmas party, but is too proud to eat the piece of cake she offers him.
9
Трипольская культура на Украине
з відбитками дерева на спідній частині, коло них знаходилися шматки тяжкої жужелиці. В одному місці під ними знайдено черепок, а коло них маленьку мисочку. У північно-східньому горбку на стовпчиках знайдсно З тонкостінні ...
сходять з неї, не обтяжуючи себе ні фізичною, ні розумовою працею; не продаються в рабство ради шматка хліба; не мучать себе шуканням виходу зі скрутного становища, яке позбавляє душу спокою, а тіло _ відпочинку; ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШМАТКА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
шматка is used in the context of the following news items.
Лукашенко розповів про плюси для Білорусі від української кризи
Шматка своєї землі ми не віддамо. Якщо когось там, на Сході, ще турбує, що, от, білоруси мало не якийсь поворот у своїй зовнішній політиці здійснюють. «Еxpres.ua, Oct 15»
Вінницька художниця-інвалід допомагає дітям
Леся Віанурова провела майстер-клас з мокрого валяння. Під її керівництвом за якихось півгодини з безформного шматка червоної вовни у Каті Кіреєвої, ... «20 хвилин, Sep 15»
Дарт Вейдер знову бере участь у виборах
Мій столяр почав підготовку крісла, яке буде вирізано з цільного шматка баобаба. Крім того, я збираюся поміняти вікна на пластикові у всій будівлі мерії", ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Можливо, це справді ти
Тулиш шматок до шматка – не пасує, не зростається. Забагато відторгнень як на непевні часи. Поспішай зосередитися, спробуй ще раз. Той кавалок ... «Закарпаття online, Sep 15»
Україна, Росія і Захід втратили військовий апетит - The Independent
Тобто між "замороженим конфліктом", придуманим Росією для підриву суверенітету України, і здачею Росії ще одного чималого шматка своїй території. «Корреспондент.net, Sep 15»
Податкові спори в Україні: Фіскалів хочуть позбавити "шматка …
У Міністерстві фінансів України з'явився проект змін до чинного законодавства, яким передбачено інститут медіації – спосіб вирішення податкових ... «Finance.ua, Sep 15»
Огляд преси: це не кінець війни, а зміна тактики
Західні і українські політики дедалі більше вірять у те, що Москва залишила думку про захоплення більшого шматка країни. "Проте пан Путін не готовий ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
У Сумах попередили незаконну передачу ласого шматка землі …
У березні прокуратурою здійснено вступ у розгляд господарським судом справи за позовом спільного українсько-білоруського підприємства ... «Depo.Суми, Sep 15»
Обама пообідав лососем, якого не доїв ведмідь (ВІДЕО)
У нас немає ведмедя, зате є шматок лосося. Частина цього шматка риби була з'їдена ведмедем. Ми приготуємо частину лосося, і, повірте, вона буде ... «ICTV, Sep 15»
У Франції створили дерев'яну клавіатуру
Французька дизайнерська група Orée сконструювала і виготовила бездротову клавіатуру, виготовлену з одного шматка дерева. Клавіатура оснащена ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
