WHAT DOES ШПАРАГИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «шпараги» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of шпараги in the Ukrainian dictionary
shparagi, ah, mn (single shparaga, and, w.), dial. Asparagus. And crayfish, and shparagh, and snacks are given. And in the cups sparkled wine (Mitske., P. Tadeusz, translated by Rylsky, 1949, 166); Ryaby bazaar with bluish-green dill, red radish, first cherries, shparagoy and curly salad (Tulub, Ludolov, I, 1957, 366). шпараги, а́г, мн. (одн. шпара́га, и, ж.), діал. Спаржа. І раків, і шпараг, і закусок дано. І в кубках іскрилось додержане вино (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 166); Рябів базар синювато-зеленим кропом, червоною редькою, першими черешнями, шпара-гою й кучерявою салатою (Тулуб, Людолови, І, 1957, 366).
Click to
see the original definition of «шпараги» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШПАРАГИ»
Discover the use of
шпараги in the following bibliographical selection. Books relating to
шпараги and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Медодайні рослини: ілюстрований підручник плекання паші ...
|В ц.вітках шпараги е багато пиля- К1В темно-жовтю! барви. Рослина цвите в червні 1 липш, протягом двох мкящв. Медуе над- звичайно добре, таксамо чудесно пилкуе. 3 В1ДМ1Н рослини у нас (на Лодилю) в лках та на полі на ...
М Боровський, Charles C. Miller Memorial Apicultural Library, 1931
2
Chorni z︠h︡nyva: holod 1932-1933 rokiv u Valkivsʹkomu ta ...
Бюро РПК і Президія РайКК вважае, що виключення з колгоспу куркуля Ткаченка і його агента Шпараги, які проводили дезорганізаторську куркульську роботу, здійснено вірно. Вважати за невірне виключення Говтви Михайла, ...
Tamara Polishchuk, Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodu-henot︠s︡idu 1932-1933 rokiv v Ukraïni, 1997
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 365
«холодок, Азрагадиз Ь.», [спараг] «холодок лтарський, Аз- рага^из оШстаПз Ъ.» Мак, [шпараг, шпарага, шпараги тж, шпараг Нед, шпараги] «тс»; — р. бр. болг. спаржа, п. зграга§, заст. зграгада, ч. зрагд1 (з Н1м.), слц. зрагдГа, заст.
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 636
шпануватися ретельно готуватися; збиратися (ст) ШПараГИ СПаржева КВЭСОЛЯ (м, ср, СТ) || шпараКбва фасбля, шпараП'вка шпараНвка ^ шпараГи шпараГова фасбля ±* шпараГи шпарГа 1. зачшка; привщ до бшки; сварка (ст): "I ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
5
Республика Беларусь – Европейский союз. Проблемы и ...
С. 24–40; Шпарага, О. Европеизация как теория и практика со множеством субъектов и уровней О. Шпарага Пути европеизации Беларуси: между политикой и конструированием идентичности (1991–2010) под ред.
Александр Коваленя, Леонид Евменов, Анатолий Лазаревич, 2014
6
Berehamy mandrivky: reportaz͡hi - Сторінка 338
Якось 13 сво1м приятелем 1 сп!вробітником Дюбо приготовляе Фонтенель для себе й для приятеля шпараги: для приятеля у салат1, бо Вш так хотів, а для себе приготовляе в полив1, бо В1Н так вол1в. У тШ хвилиш Дюбо падае й ...
Mykhaĭlo Ostroverkha, 1974
7
Кулак: роман - Сторінка 62
Величезний кольос, Шпарага, з обв'язаною щокою і підбитою ногою, штикільгає сюди й туди по крузі, ніби прип'ятий за ногу ланцюгом слон. Йому мабуть нудно. Він опустив голову і його широчезне кострубате чоло повертає кусені ...
8
Z︠h︡yli︠u︡ky: roman, tylogii︠a︡ - Сторінка 268
А нехай йому всячина! — досадливе махнув рукою Жилюк. — Хіба його все затямиш, що ниньки на світі білому коїться. Та-ак, — протягнув чотовий і звернувся до своїх: — Де Шпарага? Він, здається, звідти, з Верхів. Ану покличте.
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1986
9
Белорусская идентичность. Содержание. Динамика. ... - Сторінка 23
Это работы В. Акудовича, И. Бобкова, В. Булгакова, А. Екадумова, А. Казакевича, Г. Миненкова, А. Насута, П. Рудковского, С. Санько, О. Шпараги и др. В текстах данных авторов актуализирована и очерчена, но пока, увы, еще ...
10
Школьные годы: - Сторінка 333
Иногда я собираю телефонщиков и подхожу к Шпараге с разговором о его необыкновенном папе. Я спрашиваю, не знает ли он, о чем его папа собирается говорить на следующем родительском собрании. Шпарага серьезно и ...
В. Киселев, А. Савельев, 1990
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШПАРАГИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
шпараги is used in the context of the following news items.
Бюджеты некоторых местных советов на Харьковщине выросли …
По словам директора Департамента социальной защиты населения ХОГА Юрия Шпараги, децентрализация позволит уменьшить аппарат управления, ... «Вечерний Харьков, Sep 15»
Заявления на получение субсидии на Харьковщине хотят …
По оценкам Юрия Шпараги, в течение 7 – максимум 10 дней в области обработают 100 % заявлений, поданных на данный момент. Всего, по прогнозам ... «Харьков.Comments.ua - Информационный портал Харьковской области, Aug 15»
Нулевая субсидия – это не приговор
По словам директора департамента соцзащиты населения ХОГА Юрия Шпараги, в первой декаде октября более 1,2 миллиона харьковчан получат ... «Вечерний Харьков, Aug 15»
В защиту прав человека. Читая Ханну Арендт сегодня
Предлагаем вашему вниманию текст и видео публичной лекции Ольги Шпараги «В защиту прав человека. Читая Ханну Арендт сегодня», прочитанной в ... «Новая Европа, Mar 14»
Студенты, демоны, герои: кто живет в промежуточном …
Учитывая, что у вас уже была лекция Ольги Шпараги, что вы уже подробно говорили о публичности, я здесь очень кратко скажу, что для меня самой это ... «Новая Европа, Feb 14»
Открытие Недели Ханны Арендт в Минске
По словам ведущей дискуссии, философа Ольги Шпараги, «Ханна Арендт – это академическая фигура, и было бы логично организовать мероприятия ... «Новая Европа, Jan 14»
Моральная евгеника, или Беларусский ответ на «падение …
О. Жгировской, О. Шпараги, Р. Вашкевича. – Минск, 2013. С. 72–89. [3] Хабермас Ю. Вовлечение Другого. Очерки политической теории. СПб., 2001. «Новая Европа, Aug 13»
Спасение гуманитарного знания: миссия не выполнима?
Ольги Шпараги). Могут ли помочь преобразования, предлагаемые Михаилом Эпштейном, в беларусском или российском контексте? К сожалению ... «Новая Европа, May 13»
Запрет абортов и логика господства
В статье на «Нашей ниве» «Как убить часть женщины» Петр Рудковский отвечает на статью Ольги Шпараги «К проблеме аборта: философский ... «Новая Европа, Dec 12»
Философия в практическом измерении. Памяти Владимира …
... Шпараги с представителями арт-среды, работу Альмиры Усмановой, Андрея Горных и многих других в поле визуальных и культурных исследований. «Новая Европа, Jul 12»
