Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шпилик" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШПИЛИК IN UKRAINIAN

шпилик  [shpylyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШПИЛИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «шпилик» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of шпилик in the Ukrainian dictionary

spit, and, part. Zminsh-pestl. to the spire The willa has already been roused and everywhere stretched out to the sun a pale green leafy. On the hills and spit dense grass and raised the little heads up (Gr., II, 1963, 488); He made [Lavrin] all sorts of things - and snows, and doors, and shutters. From this he and Zhezherin set up the gate - with his feet and with a cock on a spit (River, Spring, thunderstorm, 1961, 45). шпилик, а, ч. Зменш.-пестл. до шпиль. Верба вже розбуркалася і скрізь простягала до сонця блідо-зелене листячко. По горбочках та по шпиликах густа трава й собі піднімала маленькі головки вгору (Гр., II, 1963, 488); Робив [Лаврін] всяку всячину — і лутки, і одвірки, і віконниці.. От він і Жежерині ворота поставив — з піддашшям та з півником на шпилику (Речм., Весн. грози, 1961, 45).


Click to see the original definition of «шпилик» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШПИЛИК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШПИЛИК

шпигувати
шпигун
шпигунка
шпигунство
шпигунський
шпик
шпикуляція
шпилеподібний
шпилечка
шпилечок
шпилити
шпиль
шпилька
шпильковий
шпилькуватий
шпильовий
шпильок
шпильчастий
шпилюватий
шпилястий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШПИЛИК

вулик
вухналик
гамалик
гаплик
гицлик
голик
дзендзелик
дзиглик
дзиґлик
дремлик
дудлик
духопелик
журавлик
заклик
зяблик
йойлик
кабалик
калабалик
капралик
карлик

Synonyms and antonyms of шпилик in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шпилик» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШПИЛИК

Find out the translation of шпилик to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of шпилик from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шпилик» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

shpylyk
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

shpylyk
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

shpylyk
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

shpylyk
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

shpylyk
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

шпилик
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

shpylyk
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

shpylyk
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

shpylyk
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

shpylyk
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

shpylyk
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

shpylyk
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

shpylyk
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

shpylyk
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

shpylyk
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

shpylyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

shpylyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

shpylyk
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

shpylyk
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

shpylyk
50 millions of speakers

Ukrainian

шпилик
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

shpylyk
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

shpylyk
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

shpylyk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

shpylyk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

shpylyk
5 millions of speakers

Trends of use of шпилик

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШПИЛИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шпилик» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about шпилик

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШПИЛИК»

Discover the use of шпилик in the following bibliographical selection. Books relating to шпилик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Тоді Шпилик звернувся до мене, щоб я йому віддав кріса і набої, які він дав мені сховати. На це я відповів: "от до чого ти мене Шпилик довів, що я мушу тепер йти в тюрму за твого кріса, я не хотів його брати, одначе ти мені грозив і ...
Peter J. Potichnyj, ‎Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2006
2
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 4 - Сторінка 245
Шпагат. 0др'1ж йому метр^у два шпигату /БалВ/, 6л., Зл., Мчк., Ср., Прим., Ск., Шм. ШПИЛИК, а, ч. Зменш. до ШПИЛЬ. Давай эаженем короу' аж отудиво, у шпилик /бл./. ШПИЛЬ/ шпилу, я, ч. Швостр1в, що гострим к1нцем заходить у ...
Виктор Чабаненко, 1992
3
Вербалайзер (сборник)
Большой елке, чтобы надеть на нее серебристо-розовый шпилик, откромсали верхушку, и усыхающее дерево стояло, утопив ногу в ведре с песком, приопустив не жесткие еще ветви под весом шаров, клоунов, странных форм ...
Андрей Коржевский, 2014
4
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ В нас же, в яру Скаженому: балочка там є, а посередині _ шпилик... _ Під Неопалимим дубом, діду? _ Ні, трішки далі,_ завагався Шайтан. _ А прикмета яка ж? _ камінь лежить, а на! ньому' півмісяць був колись вибитий, тепер уже й ...
Олександр Ольченко, 2013
5
Запорожці: до історії козацької культури - Сторінка 375
Скарб у балці Вербовій Нижче скелі Вошивої, де німецький вітряк, єсть Вербова балочка, вона на гору вийшла висками, а посередині шпилик, на цьому шпилику, кажуть, закопане запорозьке добро: золото, срібло, лом усякий, ...
Ігорь Кравченко, 1993
6
Sketches from the history of costumes - Сторінка 366
У багатьох, особливо франтівських, капелюхів передній виступ стискали з боків, утворюючи так званий шпилик (мал. 397б) У тих випадках, коли не було необхідності надівати головний убір (насамперед у закритих приміщеннях), ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
7
Fizyka dli︠a︡ vyshchykh pochatkovykh shkil - Сторінка 27
Насадімо маґнетну стрілку на сталевий шпилик в серодині кружка; поділімо обвід його на 360 рівних частин (ступнів) або на сторони світа і вложімо тепер це все в деревяіту або мосянжову коробку, яку замкнемо зверху скляною ...
Franz Schindler, ‎Andriĭ Sabat, ‎T. Hubenko, 1918
8
Korotka istorii͡a͡ kobzarstva v Ukraïni - Сторінка 57
... С. Шпилик, М. Яремович та інші. Добре освоїв гру на цимбалах і виступав згодом з капелою Василь Іванович Якимович. У капелі «Струмочок» активістами були Слава- Люба Доскочинська- Худяк, Юрій Турчин, П. Андурисишин та ...
Bohdan Mykhaĭlovych Z͡H͡eplynsʹkyĭ, 2000
9
Hetman Petro Sahaĭdachnyĭ: istorychne opovidanni͡a - Сторінка 113
Козаки в кольористому вбранні, у високих шапках з кольористими, переважно червоними верхами, цвіли, як мак, помішаний з гвоздиками та з волошками. На зброї вигравало сонце. Джура Ярема скочив на шпилик, надів шапку на ...
Daniil Lukich Mordovt︠s︡ev, ‎Marii͡a Hrinchenko, 1957
10
Smak dz͡herelʹnoi vody: narysy - Сторінка 153
... Центрального Комітету), бригадир монтажників Володимир Григорович Смішко, автоклавники Іван Сидорович Коваль і Степан Захарович Шпилик... — Обов'язок добре працювати — це лише частка наших моральних принципів, ...
Petro Mokiĭovych Inhul's'kyĭ, 1975

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШПИЛИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шпилик is used in the context of the following news items.
1
Как сделать пучок на голове без шпилек?
смотрите я делаю так без шпилик купите две одинаковые тугие резинки ,делаешь хвост закрутила волосы потом оборачиваешь вокруг резинки и сверху ... «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шпилик [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shpylyk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on