Meaning of "карлик" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF КАРЛИК IN UKRAINIAN

карлик  [karlyk]

WHAT DOES КАРЛИК MEAN IN UKRAINIAN?

Nanism

Нанізм

Nanism, or dwarfism, is abnormally low, dwarfishness, which is a consequence of a violation of the function of the glands of the inner secretion.

Нанізм, або карликовість  — ненормально низький, карликовий зріст, що є наслідком порушення функції залоз внутрішньої секреції.

Definition of карлик in the Ukrainian dictionary

dwarf, a, part 1 An unusually small man was growing; liliput, little children, kucak, kutzan. There, the dwarfs play the trumpets, There, the tambourines and sipes are buried (L. Ukr., IV, 1954, 122); With an underdevelopment of the pituitary gland, the growth of the child may stop, and then it remains a dwarf (Anat. And Physiol., Human, 1957, 122); * In comparison We stand like dwarfs. Above us, the Wings rushing upwards to the clouds (Dmit., Autumn .., 1959, 11); // About very low, very small object. The burnt barley barely climbed half a meter from the ground. The nesting dwarfs, gazing down, looked down (Zhur., Going to them .., 1952, 143) .2. of the signs. About a very insignificant look, a worthless person. Spiritual dwarfs.

карлик, а, ч.

TRANSLATION OF КАРЛИК

Find out the translation of карлик to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of карлик from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «карлик» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 侏儒
• Translator Ukrainian - Spanish: enano
• Translator Ukrainian - English: dwarf
• Translator Ukrainian - Hindi: बौना
• Translator Ukrainian - Arabic: قزم
• Translator Ukrainian - Russian: карлик
• Translator Ukrainian - Portuguese: anão
• Translator Ukrainian - Bengali: বামন
• Translator Ukrainian - French: nain
• Translator Ukrainian - Malay: kerdil
• Translator Ukrainian - German: Zwerg
• Translator Ukrainian - Japanese: ドワーフ
• Translator Ukrainian - Korean: 난쟁이
• Translator Ukrainian - Javanese: dwarf
• Translator Ukrainian - Vietnamese: lùn
• Translator Ukrainian - Tamil: குள்ள
• Translator Ukrainian - Marathi: बटू
• Translator Ukrainian - Turkish: cüce
• Translator Ukrainian - Italian: nano
• Translator Ukrainian - Polish: karzeł
• Ukrainian: карлик
• Translator Ukrainian - Romanian: pitic
• Translator Ukrainian - Greek: νάνος
• Translator Ukrainian - Afrikaans: dwerg
• Translator Ukrainian - Swedish: dvärg
• Translator Ukrainian - Norwegian: dverg

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАРЛИК»

Discover the use of карлик in the following bibliographical selection. Books relating to карлик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Карлик

Рэй Брэдбери. — Почему же он тогда не пишет для больших журналов? — Наверное, боится или еще не понимает, что это ему по силам. Так всегда бывает — люди не верят в самих себя. Но если он когда-нибудь наберется ...

Рэй Брэдбери, 2015

Карлик Hoc

Поэтому случилось так, что несчастный карлик целый день оставался без пищи и питья и вечером должен был выбрать для ночлега церковную паперть, как ни холодна и жестка она была. Когда же на другое утро его разбудили ...

Гауф, Вильгельм, 2015

Карлик Нос

—укушуятебя. Еслишеюмне свернешь, — рановмогилу сойдешь. Совершенно перепуганный карлик Нос поставил свою клетку на землю, а гусыня посмотрела на него прекрасными, умными глазамии вздохнула. — Тьфу,пропасть!

Гауф В., 2014

Карлик Нос (1982) (Диафильм)

Монин Е. Г. Карлик азал цветок. От него швл сильныя принтныя запам. «Это же тот самыя цветок, которыя превратил мен о карликаю — Якое поднее его к носу. нь ... ... ... ... ... ... ... I I I.

Монин Е. Г., 2013

Карлик Нос (1964) (Диафильм)

Муратова Л. - . - . - - . . ا . " -- -------------- . - - . :: -- . ----------------------- - - - ------- ttف الناHath, rne xpaHanncb rpaaلا OnHabtanb FaHoa nones B uaeront. Or Hero maxno 1ة بفynecmatب Bnpyr oH aammermn طا1raHt htte, Htakt or cyna, ...

Муратова Л., 2013

"Кровавый карлик" против вождя народов. Заговор Ежова:

В прил. включ. арх. док. и мемуары

Леонид Анатольевич Наумов, 2009

Кукла и карлик. Христианство между ересью и бунтом: [пер. ...

Что такое христианство с точки зрения современного марксизма? Известный словенский философ, последователь Маркса и Лакана, ...

Славой Жижек, 2009

Карлик Нос: сказки : [для мл. шк. возраста : перевод]

This Russian translation of the classic Hans Christian Andersen story shows how the warm human feelings between a boy and a girl overcome the chilling hatred of the evil Snow Queen.

Вильгельм Гауф, 2008

Театрализованные представления для детей школьного возраста

Герцог уходит. ПОВАР. Вольно! Мыпропали, Карлик Нос!«Солнце в тарелке»... КАРЛИК НОС.Не волнуйтесь, язнаю рецепт. ПОВАР. Ты меня выручишь, Карлик Нос? Правда? Говори, что длятебя сделать – сделаю! КАРЛИК НОС.

Михаил Каришнев-Лубоцкий, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КАРЛИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term карлик is used in the context of the following news items.

18:39 Пермяк решил зарезать собственных детей. «За ними …

Житель Перми, который чуть не убил своих детей из-за несуществующего карлика, будет помещен в психиатрическую лечебницу. Такое решение ... «Ura.ru, Sep 15»

Дипломатический карлик, возвращение

Помните, как когда-то пресс-секретарь министерства иностранных дел Израиля Игаль Пальмор назвал Бразилию «дипломатическим карликом» из-за ... «inoСМИ.Ru, Sep 15»

Ученые: голодный красный карлик превратил планету-гиганта в …

GJ 436b обращается вокруг небольшого красного карлика Gliese 436, чья масса составляет 0,41 от солнечной, а радиус — 0,42 от аналогичной ... «РИА Новости, Jun 15»

Олег Пономарь: Если Карлик не примет ультиматум Керри, нас …

Нас ждут интересные новости, если Карлик не примет ультиматум, который ему привез Керри и о котором я писал. - Ликвидирован один из орко- ... «Час Пик, May 15»

Карлик из "Игр престолов" спел песню о событиях сериала

Как оказалось актер Питер Динклейдж, исполняющий в культовом сериале «Игры престолов» одного из самых любимых зрителями персонажей ... «Московский комсомолец, May 15»

Карлик начинает новый финт ушами

Друзья, можно просто опять брать мою программную статью от 6 Марта про проекты "Витрина" и "Тигр" и сверять мои прогнозы с тем, что происходит. «Обозреватель, Apr 15»

А потом карлик всех убивает: лучшие шутки последних месяцев …

«Игра престолов» — сериал, который породил огромное количество мемов, знакомых даже людям, не видевшим ни одной серии. «Зима близко» ... «Meduza, Apr 15»

«Карлик с намеком на нашего президента!» Как артисты …

Есть персонаж, который совершенно немотивированно вылезает — карлик, которого делают королем. С намеком на нашего президента. Которого ... «Московский комсомолец, Apr 15»

Сенцов: Срок в 20 лет мне не страшен. Эпоха кровавого карлика …

Украинский режиссер Олег Сенцов заявил, что следователи ФСБ РФ угрожают ему лишением свободы на 20 лет. Об этом Сенцов заявил на заседании ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Apr 15»

70 тысяч лет назад в Солнечную систему посетила другая звезда

В путешествии ее сопровождало другое тело, известное как коричневый карлик. Так называют объекты, которые не смогли стать звездами, так как в их ... «Последние новости в мире, Feb 15»