Download the app
educalingo
Search

Meaning of "сікучий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СІКУЧИЙ IN UKRAINIAN

сікучий  [sikuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СІКУЧИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «сікучий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of сікучий in the Ukrainian dictionary

Sucking, a, e.1. Which is good for sich, chops (about a cold weapon). But only the cavalry hill took [over the enemy] - like a light ... throws a joyful ray of laughter, Kotov's neck and shoulders are powerful on the top illuminate, on the squirrels squeaking, sharp squirrels, which is what you scratch too - the sun is refreshing (Tychy, and , 1957, 263) .2. What hurts, squirts (about wind, precipitation). After sunset, it suddenly became cold. Blowing a sharp northern wind, heavy dark clouds overtook the sky, at night sipping rain (Trubub, In the steppe .., 1964, 185). сікучий, а, е.

1. Який добре січе, рубає (про холодну зброю). А тільки ж котовці гору взяли [над ворогом] — як світило.. прискає радісним променем-сміхом, Котовського шию й плечі могутні зверху освітить, на шаблях сікучих, гострих шаблюках, що так тобі й чешуть,— сонце відблисне (Тич., І, 1957, 263).

2. Який боляче січе, шмагає (про вітер, опади). Після заходу сонця раптом похолоднішало. Подув різкий північний вітер, важкі темні хмари заступили небо, вночі сипнув сікучий дощ (Тулуб, В степу.., 1964, 185).


Click to see the original definition of «сікучий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СІКУЧИЙ


балакучий
balakuchyy̆
блискучий
blyskuchyy̆
брикучий
brykuchyy̆
брязкучий
bryazkuchyy̆
гавкучий
havkuchyy̆
грукучий
hrukuchyy̆
деренькучий
derenʹkuchyy̆
дзизкучий
dzyzkuchyy̆
крикучий
krykuchyy̆
лискучий
lyskuchyy̆
лякучий
lyakuchyy̆
ляскучий
lyaskuchyy̆
нявкучий
nyavkuchyy̆
пекучий
pekuchyy̆
пискучий
pyskuchyy̆
плакучий
plakuchyy̆
скакучий
skakuchyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СІКУЧИЙ

сік
сікавиця
сікавка
сіканка
сікар
сікарня
сікарь
сікатися
сікач
сікачка
сікнути
сікнутися
сіконути
сікти
сіктися
сікунка
сілезець
сілезці
сілезький
сілкий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СІКУЧИЙ

бачучий
беручий
борсучий
будучий
бігучий
біжучий
вагучий
важучий
ведучий
везучий
великий грім гримучий
всемогучий
в’яжучий
в’язучий
в’янучий
гаснучий
гнучий
гризучий
текучий
тріскучий

Synonyms and antonyms of сікучий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «сікучий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СІКУЧИЙ

Find out the translation of сікучий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of сікучий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сікучий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

sikuchyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sikuchyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

sikuchyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

sikuchyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

sikuchyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

сикучий
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sikuchyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

sikuchyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

sikuchyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sikuchyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

sikuchyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

sikuchyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

sikuchyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

sikuchyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sikuchyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

sikuchyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

sikuchyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sikuchyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sikuchyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

sikuchyy
50 millions of speakers

Ukrainian

сікучий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

sikuchyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

sikuchyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

sikuchyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sikuchyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sikuchyy
5 millions of speakers

Trends of use of сікучий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СІКУЧИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «сікучий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about сікучий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СІКУЧИЙ»

Discover the use of сікучий in the following bibliographical selection. Books relating to сікучий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 259
Поздовжній розлом «Сікучий» як ослаблена зона виник значно раніше куполоподібних структур, до початку ерозійного розмиву Донець'ё Сифлбськ 1 1 м 1.- гѕооа Рис. 1. кого кряжа. Про це свідчать, по-перше, той факт, що розлом ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963
2
Tekhniky boĭovoho zastosuvanni︠a︡ davnʹorusʹkoho ... - Сторінка 10
... на такі різновиди: . а) вертикальний, що завдавався згори вниз, рублячий удар по голові або по плечу; б) вертикальний сікучий удар по обличчю або корпусу; в) горизонтальний рублячий удар по тулубу приблизно на рівні грудей; ...
V. H. Berez︠h︡ynsʹkyĭ, 2000
3
Arms of Kyiv Russ - Сторінка 176
Взагалі всі удари мечем можна умовно розділити на такі різновиди: а) вертикальний, що завдавався згори вниз, рублячий удар по голові або по плечу; б) вертикальний сікучий удар по обличчю або корпусу; в) горизонтальний ...
V. H. Berez︠h︡ynsʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyi t︠s︡entr humanitarnykh problem zbroĭnyk syl Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
4
V stepu bezkraïm za Uralom: roman - Сторінка 184
Подув різкий північний вітер, важкі темні хмари заступили небо, вночі сипнув сікучий дощ, а потім пішов густий сніг. Ішов він всю ніч, спочатку мокрий, а потім мерзлим великим важким пластовинням. Коли вранці Лаврентьєв ...
Zinaïda Tulub, 1984
5
Na perekhresti zakonu i sovisti: narysy, pamflety, spohady
Потім у когось мама попросила на кілька днів лижі для мене, і я сам після уроків у сікучий мороз вирушив у дорогу. Тяжко було одному іти, але все ж дійшов, піднявся на курган і спускався вниз, піснею вітаючи село, що летіло мені ...
Viktor Ivanovych Akulenko, 2001
6
Likari: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 317
Лютий мороз і сухий, сікучий сніг змінили цей світ невпізнанно, і тепер не можна було відрізнити неба від землі; всі звичні рельєфи зникли, сніг заліпив усе білим мороком. Чути було тихий, але могутній у своїй нетороп- кості ...
I︠U︡riĭ Shcherbak, 1990
7
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 33
... утворення біжучий (мотивоване дієсловом бігти), яке не можна кваліфікувати ні як закономірний прикметник, оскільки у прикметниках перед суфіксом -уч- не відбувається чергування приголосних (пор. сікучий, стригучий, могучий), ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
8
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
За цей час, східній вітер над Сіверщину нагнав негоду — дрібний і сікучий дощ, що згодом покрив все ожеледдю. В таку негоду навіть собаки з укриття не вилазять. Мені на обмерзлі вагони чіплятися небезпечно, а між колодами ...
Hryt︠s︡ʹko Siryk, 1982
9
Bukovinskie napevy - Сторінка 49
... врятувати. Принесли тобі свободу Сталіна соколи. — Більше мучитись в неволі Не будеш ніколи. 25. ///. 1944 4 П. Аибросій 49 ВЕРНУЛАСЬ ВОЛЯ Пада дощ сікучий, поміж ним сніжок, Дощова вода РОЗВИВАЙСЯ, БУКОВИНО ...
Paraska Ambrosiĭ, 1951
10
Z︠H︡ytti︠a︡ svi︠a︡tykh - Книга 1 - Сторінка 79
Теодосій, наче палючий огонь або сікучий топір, станув мужно в обороні св. справи. Це виявилось під час єретицьких заходів цісаря Анас- тасія. Той цісар, як приклонник єресі монофізитів, що то за проводом Евтихія баламутили ...
Andriĭ Trukh, 1952

REFERENCE
« EDUCALINGO. Сікучий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/sikuchyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on