WHAT DOES СЬКАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «ськання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of ськання in the Ukrainian dictionary
spilling, I, pp., pp. Action for meaning to jump and slide. [Shkandibiha:] Inquisition could be when and in the head it is necessary to look, - for nothing! Let her mother-in-law even eat! [Karpo:] Then I, her mother, will go call for a cutie [to you]. [Shkandibiha:] It is necessary [me] to me her choking, - where to pack! (Mirny, V, 1955, 43). ськання, я, с., розм. Дія за знач. ська́ти і ська́тися. [Шкандибиха:] Свекрусі може б коли і в голову треба заглянути, — дарма! Хай свекруху хоч і нужа з’їсть! [Карпо:] То я її, мамо, піду покличу, щоб піськала [поськала] вам. [Шкандибиха:] Нужне [потрібне] мені її ськання, — куди пак! (Мирний, V, 1955, 43).
Click to
see the original definition of «ськання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СЬКАННЯ»
Discover the use of
ськання in the following bibliographical selection. Books relating to
ськання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Malorusskīi͡a narodnyi͡a predan−ii͡a i razskazy - Сторінка 305
Ськали, ськали, не найдут-(Ей, кажуть, хто-б там не був, як стара женщина, то будеш нам мати, а як молода, то будеш сестра›. От вона і вийшла, поздоровкалась, собрала на стіл, вони пообідали, кажут їй:-<І`ляди ж, сестро, будем ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1876
2
Derev'i︠a︡ne chudo: narodni kazky - Сторінка 32
Як тебе буде ськати, ти заткни потиху ключ матері у жеб назад. Побіг він до хижі до своеї матері і попросив її, аби його обиськала. Мати почала ськати, а він потиху вийняв ключ із жеба матері своеї, пішов і випустив овріяша з ...
Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1981
3
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 124
Хто йому ськає? — Як дитина спить, або в мене гуляє, дак сама присяде ськати, а як дитину годує, то мені звелить, дак я поськаю. — Слухай же, моя ти люба. Костюченко заставив мені жінчиного хрещика срібного. Ти сама його ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
4
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 98
Ськали, ськали... нема! Та вже один старий розказував, що ще на кладовищі підняв його, і трусив, і водою бризкав, і на превелику силу він очуняв і, віддихнувши трохи, сказав, що піде проходитись. Чоловік пустив його і пішов до ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956
5
Твори - Том 1 - Сторінка 144
Ськали, ськали _ нема! Та вже один старий росказовав, що ще на кладвищі підняв його, і трусив і водою бризкав, і на превелику силу він очуняв, і віддихнувши трохи сказав, що піде проходитись. Чоловік пустив його і пішов до гурту, ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904
6
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 121
Ськали, ськали... нема! Та вже один старий розказував, що ще на кладовищі підняв його, і трусив, і водою бризкав, і на превелику силу він очуняв і, віддихнувши трохи, сказав, що піде проходитись. Чоловік пустив його і пішов до ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
7
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
змій і несе. От притомився він, сів відпочивати. Лежав-лежав і заснув. Дівчина ськає йому в голові, а хлопець сидить, горює. Аж біжить кінь. Добігає й каже: — Здрастуй, хлопче-молодче! Чи по волі, чи по неволі мандруєш?
8
Marusia: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 92
Ськали, ськали... нема! Та вже один старий розказував, що ще на кладовищі підняв його, і трусив, і водою бризкав, і на превелику силу він очуняв і, віддихнувши трохи, сказав, що піде проходитись. Чоловік пустив його і пішов до ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1957
Ськали-ськали... нема! Та вже один старий розказував, що ще на кладовищі підняв його, і трусив, і водою бризкав; і на превелику силу він очуняв і, віддихнувши трохи, сказав, що піде проходитись. Чоловік пустив його і пішов до ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
10
Хрестоматія з української літератури - Сторінка 423
Ськали -ськали... нема! Та вже один старий розказовав, що ще на кладовищі підняв його, і трусив, і водою бризкав; і на превелику силу він очуняв і, віддихнувши трохи, сказав, що піде проходитись. Чоловік пустив його і пішов до ...
Iryna Ivanivna Z︠H︡ebka, 1997
