Download the app
educalingo
сходити

Meaning of "сходити" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF СХОДИТИ IN UKRAINIAN

[skhodyty]


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СХОДИТИ

благородити · бродити · вводити · ввіходити · вгородити · верховодити · вибродити · виводити · вигодити · вигородити · вилагодити · винагородити · винаходити · виплодити · випогодити · випроводити · висвободити · виходити · вихолодити · відводити

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СХОДИТИ

сход · сходжений · сходження · сходи · сходина · сходини · сходинка · сходистий · сходитися · сходка · сходки · сходні · сходно · сходня · сходовий · сходознавець · сходознавство · сходознавчий · сходьбище · сходячий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СХОДИТИ

водити · воловодити · володити · воєводити · входити · відгородити · відмолодити · віднаходити · відродити · відходити · годити · голодити · городити · гріховодити · добродити · доводити · догодити · доскородити · доходити · забродити

Synonyms and antonyms of сходити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «сходити» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF СХОДИТИ

Find out the translation of сходити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of сходити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сходити» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

ir
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

go
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

जाना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

اذهب
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

сходить
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

ir
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

যাওয়া
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

aller
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

pergi
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

gehen
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

行きます
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

가기
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

pindhah
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đi
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

செல்ல
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

जा
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

gitmek
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

andare
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

iść
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

сходити
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

merge
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πάω
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gaan
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

5 millions of speakers

Trends of use of сходити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СХОДИТИ»

Principal search tendencies and common uses of сходити
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «сходити».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about сходити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СХОДИТИ»

Discover the use of сходити in the following bibliographical selection. Books relating to сходити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 894
Поки ж Борис стояв з вшсъком на АлътЬ, великий князь Воло- димир зшшов з сету (Загреб., Диво, 1968, 411); Сходити (зшти) в могилу — вмирати. Один за одним сходять у могилу Т1. в ким топтали ми житейсъку путь (Дмит., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
А - Н: - Сторінка 717
Ми сиділи обличчям до вільного моря, де мало сходити сонце (Ю. Яновський); Цвіли над обрієм огні Стожари, І лівим боком сходив Оріон (М. Зеров); Мов золота діжа, зіходить місяць Над сонною густою осокою (І. Вир- ган); Зоре ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 420
СХОДИМОСТЬ Мат. Зб1ЖН1СТЬ, -НОСТ1. сходить1, сойти 1. сходити, -джу, -диш и 31ХОДИТИ, 31Йтй (з1йду, з1йдеш) и мног. посхбдити; (с лошади — обычно) злазити (злажу, злазиш) и зл1зати, зл1зти и мног. позлазити и ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 172
СХОДИТИ 3 КОЛИ. Див. ВИБИВА- ТИСЯ 3 КОЛИ. СХОДИТИ (з1йтй) 3 РОЗУМУ (з ума). 1. Ставати псих1чно хворим, божевшьним; 2. Робнти безглузд1, необдумаш вчинки, поводити себе нерозумно.— Сходить (сойти) с ума; ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 556
... we must — behind her campaign ми повинні підтримати її кампанію; - by 1) проходити (мимо); let me - by, please будь ласка, пропустіть мене; 2) складати (екзамени); І got by я пройшов (склав екзамен), — down спускатися, сходити, ...
Гороть Є. І., 2006
6
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 306
I 112.1253, 112.1257. 112.1258, сховайтесь 2. I 140.2296. СХОДИТИ (15). I. З'являтися над обреем (про небесш селила) (14). 1з-за гаю сонце сходить, За гай 1 заходить. II 131.1. Б'ють пороги; М1сяць сходить, Як 1 перше сходив.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
7
Prefiksy v suchasniǐ ukraïnsʹkiǐ movi - Сторінка 68
мований знизу вгору: «У садах прекрасних сходить інша квітка> (Баж.); «Добрі зерна посіяли Кобзарі. Буйним врожаем сходить той засів» (Риб.); в іменникових утвореннях тут більше підкреслюється наслідковість процесу: «.. при ...
V. S. Ilʹïn, 1953
8
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Ми сиділи обличчям до моря, де мало сходити соіще й підійматися перед нами ). Далекий берег ліворуч вимальовується вже, наче вив долигш нічних тіней. Сев розповідає про жінку, що [е бачила, як сходить соіще, і, проте, була ...
Юрій Яновський, 2013
9
Дім дивних дітей:
... той випадок теж стався уночі. — Саме вночі помітити потвору найважче! — пояснив я. Але Рікі лише похитав головою і промимрив щось типу «тобі треба до психа сходити». — Ти, мабуть, хотів сказати, «сходити до психіатра», — ...
Ренсом Ріґґз, 2014
10
Одіссея
_ Це не значить, що до покоїв Пенелопи треба було сходити вниз, адже жіноча половина _ Це верхні покої; проте поріг у кожних дверях взагалі був настільки високий, що його треба було переступати, високо піднімаючи ногу, або ж ...
Гомер, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СХОДИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сходити is used in the context of the following news items.
1
На матч "Динамо" - "Шахтар" можна сходити за 100 грн
КИЇВ. 23 вересня. УНН. Найдешевші квитки на центральний матч 11-го туру і всієї осінньої частини чемпіонату України з футболу між командами ... «УНН, Sep 15»
2
На Донеччині знову підірвалися мирні мешканці – МВС
Там не можна сходити з траси та пересуватися ґрунтовими дорогами через ризик для життя та здоров'я. Щоб залишити коментар і мати більшу ... «Радіо Свобода, Sep 15»
3
Скільки коштує сходити на вибори
Для всіх очевидно, щоб стати народним обранцем навіть місцевого рівня, потрібно викласти чималу суму. Як кажуть наші політики-циніки, займатись ... «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»
4
Прес-секретар Яценюка порекомендувала Бастрикіну сходити
У прем'єр-міністра України Арсенія Яценюка порекомендували голові Слідчого комітету Російської Федерації Олександру Бастрикіну звернутися до ... «Преса України, Sep 15»
5
Лукашенко і Порошенко планують разом сходити на футбол у …
Планується, що Футбольний матч у Львові 5 вересня між командами Білорусі і України відвідають Президенти обох країн, Олександр Лукашенко і Петро ... «Depo.Львів, Sep 15»
6
Під Волновахою на розтяжці знову підірвався мирний мешканець
Міліція попереджає мешканців Донеччини про небезпеку та закликає дотримуватися правил поводження на блокпостах та не сходити у поле з траси. «espreso.tv, Aug 15»
7
Київ святкує День незалежності: куди сходити і що подивитися
Мер Києва Віталій Кличко затвердив програму заходів, присвячених Дню Державного прапора України та 24-й річниці незалежності України. Згідно з ... «Корреспондент.net, Aug 15»
8
Як відпочити і куди сходити в Одесі цього літа (СПИСОК)
Як відпочити і куди сходити в Одесі цього літа (СПИСОК). Літо в самому розпалі. Плануючи свою відпустку заздалегідь, зверніть увагу, які події Ви ... «Depo.Одеса, Jul 15»
9
Космічний вантажний корабель "Прогрес М-27М" почав …
Космічний вантажний корабель "Прогрес М-27М" почав неконтрольовано сходити з орбіти, - фото. Він може увійти в щільні шари атмосфери навіть ... «iPress, Apr 15»
10
Українські бойові шпаки тероризують переляканих "ополченців" і …
+ Усі статті · Головна » Варто побачити. Українські бойові шпаки тероризують переляканих "ополченців" і не дають їм сходити у туалет. 27.03.2015 16:34 ... «Еxpress.ua, Mar 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Сходити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/skhodyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN