WHAT DOES СЛАВНЕНЬКО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «славненько» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of славненько in the Ukrainian dictionary
slavnenko Pral. to the sweetheart. - Do you hear - They said the brothers to the bottom. - How he [brother] will be! That's how selectively [beautiful]! - And Galya exclaimed: "Oh, gloriously! Oh, sweetheart! "(Vovchok, I, 1955, 294). славненько. Присл. до славне́нький. — Чуєш? — промовляли брати дно до дного.— От як йому [брату] буде! От як виборно [гарно]! — І Галя погукувала: «О, славненько! О, любенько!» (Вовчок, І, 1955, 294).
Click to
see the original definition of «славненько» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СЛАВНЕНЬКО»
Discover the use of
славненько in the following bibliographical selection. Books relating to
славненько and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Путешествие в Закудыкино
Так, один-два для хвасону токмо, и то, када Миколка, мужик еёйный дрыхнет, самогонки натрескамшись. Так што с ентого краюу нас усё гладко. Вот. – Нуда,нуда. Славненько, славненько. Ну а если квам пъидёт Кеинскийсаужием, ...
2
Золотой эшелон - Сторінка 163
И, видимо, сообразив, куда именно Салымон собрался, похвалил его: — Славненько, славненько. Повару Тарасычу помогаешь, о людях заботишься, продукты носишь. Славненько. Бросил Салымон узел, выпрямился, вытянулся.
Владимир Константинович Буковский, 1991
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 370
А кете сюди люлечку. — Шеспрний подав. — Славна люлечка! славна! (Мирн.); Д о- маха: ..Який славний вхтрець зранку подихав, а тепер зовмм затих (Кроп.)]. славнГсшько нар. разг. славненько, славне- шенько [Крикнуло [дитя]: ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
Глава. десятая. «Вот. и. славненько!» Мозговед и Ероха вошли около двух после полуночи. Схему квартирки нарисовали те двое, что уже копались аккуратненько, но ничего не нашли и в компьютер проникнуть не смогли: был ...
5
Bratun: povesti - Сторінка 318
Во второй руке — штыковая лопата, изрядно сточенная и наяренная работой. На губах стыдливая улыбка, кровавые раскусы. — Вот и хорошо! Вот и славненько! — молотил он языком, опираясь на держак лопаты, как на посох.
Petr Georgievič Sal'nikov, 1988
6
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 347
Ох, от цю! Цю! Цю рябеньку, славненьку/ Або цю червоненьку! (Вовчок, I, 1955, 304); — В1н дуже славненький. БХлявенький, очки Хнколи сХрХ, а школа голубХ, чуб пушком I спокХй- ний (Стельмах, II, 1962, 77); — Яке славпенъке!
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
смотрите: обманное движение. Теперь – бросок. Акогда захватить успела, не усмотришь. Славненько припечатала инструктора? – Славненько. – Еще смотрите. Обманное движение. Ещеодно! Бросок!А захвата ине увидели.
Славненько, славненько, сейчас накормлю вас!.. Он сиделу окна, в своей комнате на втором этаже, пил кофе и смотрел на прекрасный зимний пейзаж, на заснеженные высокие деревья вдоль дороги, по которой ехала к дому, ...
А?Кто бы мог?». – Вот и славненько, право, славненько, – ворковал один, хрипловатый, старческий голос. – Знак добрый, спору нет и быть, как говорится,не можетпо столь разлюбезному поводу.И всеже сомненьицеимеется.
Славненько, славненько. Что, Анастасия, плохо без Колобка-то? — спросил он неожиданно серьезно. — Плохо, — призналась она, но тут же добавила: — Ничего, прорвемся. Колобок был эксклюзивным продуктом, мало кому в ...
Александра Маринина, 2015
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СЛАВНЕНЬКО»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
славненько is used in the context of the following news items.
Военные России и США уже сегодня могут начать консультации …
tubus: вот и славненько, только ИГИЛ, вряд ли самостоятельно разберет, чьи именно самолеты ведут бомбардировки а потому, ну не думаю я, что при ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Oct 15»
Главная » Разное » "Русенборг" -- "Днепр" онлайн трансляция …
Выиграли наши клубы у «Русенборга» семь матчей из восьми — ну и славненько. Было дело, никто не спорит. И мы этим фактом, конечно же, гордимся. «RSUTE, Oct 15»
SEB: технические комментарии по основным валютам и S&P 500
15:55 Dim888: Fed's Dudley states there is a possibility that the second half of 2015 will be slighter worse than the first half о как славненько... посильнее бы ... «ProFinance, Sep 15»
Космический корабль "Союз" с экипажем успешно приземлился в …
Алексей Лукьянов. 05:34 12.09.2015 | 1. Ну и славненько! Дай бог всем удачных полетов и приземлений! Веденин Вячеслав. 19:34 13.09.2015 | 1. 2,5 года ... «РИА Новости, Sep 15»
Премьер-министр Греции Ципрас объявил об отставке
Marfa Vishnevaya. 20.08.2015 22:24. Ну вот и славненько) А то "Таити...Таити.."))..Нас и Европа неплохо кормит. ответитьподелиться. Показать еще 0. «УНИАН, Aug 15»
Влада Іллічівська хоче лишити місту радянську назву за …
"Ну і славненько, головне щоб не перейменовували, бо це був би величезний геморой для жителів міста, хоча статус релігійного міста не дуже радує", ... «Depo.Одеса, Aug 15»
У попа была собака…
Славненько! — а если эти металлические столбики повыдергать, а лунки опять заасфальтировать? Опять славненько! — а если всюду разрешить ... «Свободная пресса, May 15»
В Улан-Удэ вандал поджёг Мемориал Победы (ОБНОВЛЕНО)
Люди готовили, готовили, так славненько сделано... Ой-ё, фашисты натуральные! Мемориал вспыхнул в 5 утра. Не просто от огня, на который будто бы ... «Телерадиокомпания "Ариг Ус", May 15»
Власти Ильичевска нашли способ обойти новый закон и не …
Ну и славненько, главное чтобы не переименовывали, потому что это был бы огромный геморрой для жителей города, хотя статус религиозного города ... «Комсомольская Правда в Украине, Apr 15»
Где интернет, там и поисковик
... нам предоставляется интернетом, и мы можем посмотреть, услышать, вот только с обонянием и осязанием возникнут проблемы, ну и славненько! «Vlasti.NET, Sep 13»
