Download the app
educalingo
стріпати

Meaning of "стріпати" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF СТРІПАТИ IN UKRAINIAN

[stripaty]


WHAT DOES СТРІПАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of стріпати in the Ukrainian dictionary

to shave off see


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СТРІПАТИ

вискіпати · висліпати · вистріпати · витріпати · витіпати · відщіпати · досіпати · дотіпати · желіпати · задріпати · зажеліпати · закліпати · заскіпати · засіпати · зателіпати · затріпати · затіпати · зачіпати · защіпати · зеріпати

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СТРІПАТИ

стрімляк · стрімчак · стрімчастість · стрімчастий · стрінути · стрінутися · стріп · стріпаний · стріпатися · стріпнути · стріпнутий · стріпнутися · стріпок · стріпонути · стріпонутися · стріпотіти · стріпотати · стріпування · стріпувати · стріпуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СТРІПАТИ

зіпати · кліпати · наскіпати · насіпати · натіпати · обстріпати · обсіпати · обтріпати · обтіпати · отіпати · перезіпати · перетріпати · перетіпати · перечіпати · позащіпати · позіпати · покліпати · розтріпати · розтіпати · розщіпати

Synonyms and antonyms of стріпати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «стріпати» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF СТРІПАТИ

Find out the translation of стріпати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of стріпати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «стріпати» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

stripaty
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

stripaty
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

stripaty
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

stripaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

stripaty
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

стрипаты
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

stripaty
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

stripaty
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

stripaty
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

stripaty
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

stripaty
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

stripaty
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

stripaty
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

stripaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

stripaty
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

துண்டிக்க
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

stripaty
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

stripaty
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

stripaty
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

stripaty
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

стріпати
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

stripaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

stripaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

stripaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

stripaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

stripaty
5 millions of speakers

Trends of use of стріпати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СТРІПАТИ»

Principal search tendencies and common uses of стріпати
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «стріпати».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about стріпати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТРІПАТИ»

Discover the use of стріпати in the following bibliographical selection. Books relating to стріпати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Дівчинка на кулі:
У травах цвітуть білі ромашки,яківнас у Селізвуть королицями, й голубі дзвіночки, ічервоні стріпаті зірочки польової гвоздики, які в нас називають сваркою, тому їх зривати не можна: хто насмілиться, у того вдома почнеться веремія ...
Ольга Слоньовська, 2014
2
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 182
(Замул.) Стрілив гучио. Стріпати ся. 1. Стріпав ся на мене. (Лучак.) Розсердив ся, затріпав руками а нетерпливости. Стрітенє. 1. Коли на Стрітенє відлога, нропала ще весна на довго. (Старий Самбір) Празник Стрітеня припадає д.
Ivan Franko, 1910
3
Kli︠a︡tva i pamʹi︠a︡tʹ: povistʹ, opovidanni︠a︡, narysy
І раптом, не встигли ми ще відхукати руки, стріпати сніг з одеж, як перед вікнами замерехтіли тіні, почулися дружні вигуки наших товаришів знадвору. Це був не сон і. не привид. Рипнули сінешні двері, вляглися клубки морозу, що ...
Petro Mokiĭovych Inhulʹsʹkyĭ, 1983
4
Povinʹ: roman - Том 2 - Сторінка 23
Капчики пошиті мамою затрималися на пальцях і не було сили стріпати їх на підлогу. Спружини військового ліжка зойкнули і затихли. Приложила руку до серця, ніби так могла втишити його голосні стрибки. Щільно заплющила очі.
Darii͡a I͡Aroslavsʹka, 1969
5
Prozovi tvory - Сторінка 27
воза, стріпав порох з одежі, поправив капелюх і пустився до хати. На подвір'ї було тихо. Так тихо, як буває лиш на селі в неділю. Правдивий день спочинку. Навіть пси кудись поділись і приїзжого не вітав ніхто. Хиба бузьок на високій ...
Bohdan Lepkyĭ, ‎Nadii︠a︡ Dyrda, 2007
6
Odesʹke literaturne viche: Antolohii︠a︡ prozy - Сторінка 489
Але й там з покоління до покоління передавали колядку про «полудневе» походження речей, без яких життя немає: Сидів голубок в тихім Дунаю, Крильцями стріпав, у Дунай упав. Вилетів відтам та за три літа, Виніс відтам троє ...
Hennadiĭ Shchypkivsʹkyĭ, ‎Spilʹka pysʹmennykiv Ukraïny. Odesʹka oblasna orhanizat͡sii͡a, 2004
7
Podoroz︠h︡i v ukraïnsʹki Karpaty: zbirnyk - Сторінка 31
Він вирвав свого попередника з виру й направив на воду, так що той лише стріпав з себе воду й вільно відпливає далі. Однак часто трапляється, що відважні тухольці тонуть з розбитими пластами, тим більше, що верховинці ...
Marii͡a͡ Andriïvna Valʹo, 1993
8
Оповіданя
Якась пустійка-служниця виляла на него горнятко води і сховала ся скоренько за вікно. Він лише оглянув ся, повільно стріпав з себе воду і ждав. Вкінци підійшов до него якийсь нїмчисько, чорний, годований, з ключами в руках і Щось ...
Богдан Лепкий, 1901
9
Povistsi ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 452
Ми таки щасливі, Рябенька! — стріпав гриб задоволено капелюха від дощу. Дощ ллявся хлюпотінням холодним, але під хатиною було сухо, затишно. Гриб і печериця посідали в теплу траву й розв'язали свої торби мандрівні.
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
10
Vichni Kortelisy ; Ohli͡anʹsi͡a z oseni ; A teper - Сторінка 313
Поки шукали колія, він з останніх сил звівся на ноги, стріпав із себе твань і втік. Повернувся через кілька днів вимитий дощами, білий, як лебідь, упізнали його лише по чорних обводах довкола очей та по чорному хвості, бо це вже ...
Volodymyr I͡Avorivsʹkyĭ, ‎Leonid Talalaĭ, ‎Vasylʹ Shkli͡ar, 2007
REFERENCE
« EDUCALINGO. Стріпати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/stripaty>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN