WHAT DOES СТРУСАНИНА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «струсанина» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of струсанина in the Ukrainian dictionary
shaking, and, yes, rarely. The same thing as the concussion 3 - Once the blizzard passed: people knew that I had a corn, there was millet, there was fat and no wheat (N. струсанина, и, ж., рідко. Те саме, що струс 3. — Якось минула та струсанина: люди знали, що в мене була кукурудза, було й просо, було й сало, а пшениці не знайшли (Н.-Лев., III, 1956, 282).
Click to
see the original definition of «струсанина» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТРУСАНИНА»
Discover the use of
струсанина in the following bibliographical selection. Books relating to
струсанина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 8
Ото тільки що почало розвиднюваться, прийшов староста та й давай трусить. Але, бог дав, якось минула та струсанина: люде знали, що в мене була кукурудза, було й просо, було й сало, а пшениці не знайшли, бо й своєї таки не ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 8
Ото тільки що почало розвиднюваться, прийшов староста та й давай трусить. Але, бог дав, якось минула та струсанина: люде знали, що в мене була кукурудза, було й просо, було й сало, а пшениці не знайшли, бо й своєї таки не ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
3
Skarboslov: - Сторінка 261
Смятение — мепж, полох, розрух, струс, струсанина, тороп, трус, труса, трусанина, шелест. Смять — з1м'яти. Снабдить — обмислити. С наполненной посудой — уповш. Снаружи — знадвору, зокола, наоружку. Снаряд — пристрш ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
СТРУС, (землх) пбштовх, двйпт, 1Д. эем- летрус; (нервовий) рбзлад, сил. шок; П. переполбх, пашка; & струсанина. СТРУШУВАТИ, (з себе) обтрушуватн; (чим) трясти, стрясати; (термометр) эбивати; (головою) стршуватн; (апа- тхю) ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 8
Ото тільки що почало розвиднюваться, прийшов староста та й давай трусить. Але, бог дав, якось минула та струсанина: люде знали, що в мене була кукурудза, було й просо, було й сало, а пшениці не знайшли, бо й своєї таки не ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
6
Tvory - Том 3 - Сторінка 282
... язик зроду. Як пробрешешся, то і я піду на Сибір, і ти підеш». Впав він на лаву та й захріп. Ото тільки що почало розвиднюваться, прийшов староста та й давай трусить. Але, бог дав, якось минула та струсанина: люди знали, що в ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
7
Твори у двух томах - Сторінка 233
У дворі піднялась струсанина: той каже — «нічого не знаю»; другий — «нічого не бачив». — То, видно, його дощем відбило, — промовив двірник Карпо. — А бачили, що дощ надходить, — чому не прив'язали?! Ледацюги бісові!
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
різанина, різня, рукоприкладство, скуботн'я, струсанина, стусанина, стусанка, сутичка, чубанина. БІЛИИ біластий, білесенький, білісінький, білопінний, білосніжний, білуватий, білющий, білявенький, білявий, біляк, б'іляний (про ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000