WHAT DOES СТРИБУНЧИК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «стрибунчик» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of стрибунчик in the Ukrainian dictionary
jumper, ah, pestle. up to the jumpers 1. [Pushink (even more delicate):] Vasyunchik, a jerk, my beloved cricket! Your Pushkina was crying. Soaked the legs (Koch., II, 1956, 49). стрибунчик, а, ч. Пестл. до стрибу́н 1. [Пушинка (ще ніжніш):] Васюнчик, стрибунчик, цвіркунчик мій любий! Твоя Пушинка плакала. Промочила ніжки (Коч., II, 1956, 49).
Click to
see the original definition of «стрибунчик» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТРИБУНЧИК»
Discover the use of
стрибунчик in the following bibliographical selection. Books relating to
стрибунчик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 203
... 52 Стрибун льоновий — 88 Стрибун польовий — 52 Стрибун сірий — 23 Стрибуни — 52 Стрибунчик вузький — 28 Стрибунчик тонковусий — 28 Стрибунчики чи тетригіди — 28 Строкатка вересова — 158 Строкатка конюшинова ...
Valentin Ivanovich Gusev, 1962
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 80
... стрибунёць, -ний,' стрибунчик, плигунёць, -нцй. прыгунья стрибунка, плигунка; разг. стрибуха, плиг^ха. прыгучесть стрибуч1сть, -чост!. прыгучий стрибучий. прыжковый спорт, стрибкбвий. прыжбк стриббк, -бка. прыскать, прыснуть ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Buĭnyĭ khmilʹ: roman, povistʹ, opovidanni͡a͡ - Сторінка 42
Загальмував на всьому ході Сава й радісно привітався: — А, Зайчик-стрибунчик! На сніжок вибіг. Холодно ж, чудачок ви вухатий! Ходім веселіше. Ну, раз-два, раз два! Вхопив Зайчика під руку і, вигукуючи команду, бадьоро ступав ...
Oleksandr Kopylenko, 1990
4
Konyk strybunetsʹ: stsenichna hra dlia dityi v odnii dii - Сторінка 14
Якесь страхітє!... Аж душа занила ! Коник: Ах, се я! Я, твій Стрибунчик, Русалочко мила! Русалка: Що за я? Тебе не знаю, Відки я і зналаб Жебраків із всего світа... Коник: А колись кохала 16 Русалка: Коник: Русалка: Коник: Русалка: ...
I︠A︡roslav Vilʹshenko, 1922
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... пуцьвірок, рачкун, рачкунець, рачкуня, рачкунятко, розмазень (розпещена дитина), сатаня, сатанятко, свистунець, свистунчик, смаркач, смаркачик, соплій, стрибунець, стрибунчик, чортеня, чортенятко, шкет, шмаркатий, шмаркля, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Коник стрибунёць - — це р1д шсекта тіе! породи, що по-латинському називаеться 1осиз1а, цебто сарана (саранча); трав'яний стрибунчик. Рос. кузнечик; англ. §га5з- Ьоррег; Н1м. НеизсЬгеске; франц. заи1еге11е. (С. РИпшз ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
7
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 282
Пор.: ласкавець -> ласкавчик, кучерявець —> кучерявчик, щасливець —> щасливчик, улюбленець —> улюбленчик, веселун —> веселунчик, см1хун —> см1хунчик, стрибун —> стрибунчик, стрибунець, балакун —> балакунчик, ласун ...
Зоя Орестівна Валюх, 2005
8
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfemika, slovotvir ...
... хл1бниця, програвач, прибулець, б1знесовий, крикнути, стршок, пцциматися, привчити, підлет1ти, орендатор, кор1вник, херсонець, пас1чник, державний; в) тихенький, тонюсшький, хитрунець, стрибунчик, лет1тонь- ки, давчинка, ...
Nadii͡a Mykhaĭlivna Khrustyk, Larysa Ivanivna Khat͡senko, Odesʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet im. I.I. Mechnykova, 2005
9
Problemy ukraïnsʹkoï narodnoï pedahohiky v naukoviĭ ... - Сторінка 89
Нараховано близько двохсот різних побутових звертань, ось деякі з них: зозулька, кровинка, сонечко, зайчик, золотко, голубчик, ластівочка, стрибунчик, щебетунчик та інші. М.Г.Стельмахович зазначає, що навіть у здавалось би ...
Myroslav Stelʹmakhovych, Vitaliĭ Ivanovych Kononenko, Instytut problem vykhovanni︠a︡ (Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny), 2004
