WHAT DOES СТИДНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «стидний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of стидний in the Ukrainian dictionary
Sweet, and, e Same as Seductive. "What kind of you are thin, while you are shining?" The girl was noticeably embarrassed, as if this was something she was supposed to do for her (Gonchar, III, 1959, 383); Steady word; A steady song. стидний, а́, е́. Те саме, що стидки́й. — Яке ж ти худеньке, аж світишся… Дівчина помітно зніяковіла, немов у цьому було для неї щось стидне (Гончар, III, 1959, 383); Стидне слово; Стидна пісня.
Click to
see the original definition of «стидний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТИДНИЙ»
Discover the use of
стидний in the following bibliographical selection. Books relating to
стидний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Украïнська етнографiя : курс лекцiй: - Сторінка 63
Його ключове поняття — «стидний імпульс»: підсвідомі бажання, що мусять придушувати ся через їхню невідповідність нормам моралі чи зовнішнього середовища, але саме вони становлять переважну частку безсвідомого і, ...
БЕЗЧЕСНИЙ, СОРОМНИЙ, СТИДКИЙ, СТИДНИЙ. Коли людина просить пробачити її, то це значить, що вона засуджує свій вчинок, визнає його нсдостойним, ганебним (О. Дончен- ко); Він не хотів загинути такою безславною, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 58
Ти десь працюєш? — перейшов на «ти», щоб зам'яти, що він подумав. Зрештою, нічого стидного тут не було. Адже не за ки- бібула — промокальний папір (польське). шенькове злодійство сидів у тюрмі. Так міркує у Польщі не 58.
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
4
Nauchnye trudy - Томи 20 – 22 - Сторінка 54
... 1 В1дмшн1сть ф13юлог1чних процеав у аянщв плодових культур при р13ному засоленш грунту. Найбильш глибою змши при цьо- му В1дбуваються у водному режиму окисних процесах, розвитку пла- стидного апарата, ...
Ukrainskiĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut fiziologii rasteniĭ, 1959
5
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 499
Бог тебе простить, 1 ми прощаемо- Тод1 баба кланялася породш 1 теж просила прощения: «Це задля того простяться. щоб те, що робилося ними стидного, пройшло соб1, бо грпнне дио. хоч 1 свиове. але бридке 1 не- звичайне 1 ...
6
Oleksandr Dukhovnych i nasha suchasnist: materialy ... - Сторінка 191
Так, у праці "О народах крайнянських или карпатороссах угорських" він відзначае, що у крайнянських русинів "слова плачущая, то есть глас бесіди на плач наклонний", та що русини "слова стидного не говорят". Коротко підсумуемо ...
Mikuláš 1936- Mušinka, Miroslav 1946- Sopoliga, 2005
7
Antoniv Hai - Сторінка 192
Не зможе забути своєї такої неладної, щербатої сімейної долі, свого печального, стидного становища «одинокої матері»... Оксанка нагадає... До самої смерті, до останнього подиху буде нагадувати... Ось і сьогодні, тільки-но ...
8
Rostyslavychi: Otrok kni︠a︡zi︠a︡ Vasylʹka : dilohii︠a︡ - Сторінка 95
Але й із закритими очима зримо поставали перед ним його вихованці. Ось у Рюрика вже засіялася ріденька борідка і він смішно бгає її в кулак. Сти- дається отрок. Хоч стидного в цьому нема нічого. А ось гостро заперечити щось ...
9
Ukraïnsʹka burleskno-travestiĭna literatura pershoï ... - Сторінка 58
Наполеона буквально передражнюють, лайка на його адресу покликана викрити аморальність, сам же він постає в карикатурному вигляді "шолудивого, стидного, бридкого" "псища". Стиль оди максимально наближається до стилю ...
Teti︠a︡na Bovsunivsʹka, 2006
10
T︠S︡itoembriologii︠a︡ osnovnykh khlebnykh zlakov - Сторінка 116
Зерна хондриосомного крахмала у мягкой пшеницы сортов Украинка и Лютесценс 62, а также у твердой пшеницы сорта Народная по своим размерам всегда резко отличаются от зерен пла- стидного крахмала. У этих сортов они ...
I︠A︡kov Samuilovich Modilevskiĭ, 1958