Download the app
educalingo
святого юрія день

Meaning of "святого юрія день" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF СВЯТОГО ЮРІЯ ДЕНЬ IN UKRAINIAN

[svyatoho yuriya denʹ]


WHAT DOES СВЯТОГО ЮРІЯ ДЕНЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of святого юрія день in the Ukrainian dictionary

holy juria day see


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СВЯТОГО ЮРІЯ ДЕНЬ

андронів день · анни день · артемів день · благовісника день · богодухів день · бориса й гліба день · варвари день · василія великого день · вериговий день · власа день · ганни день · георгія побідоносця день · дем’яна день · димитрія святого день · дмитрія день · духів день · касьянів день · катерини день · конона день · євдокії день

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СВЯТОГО ЮРІЯ ДЕНЬ

свято · свято свічки · святої ганни день · святобливість · святобливий · святобливо · святого власа день · святого духа день · святого конона день · святого палія день · святокрадець · святокрадний · святокрадство · святонько · святоруський · святотатець · святотатство · святотатствувати · святотатський · святочність

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СВЯТОГО ЮРІЯ ДЕНЬ

кузьми-дем’яна день · луки день · миколая святого день · навій день · овсяниці день · одарчин день · оксанин день · оленин день · орестів день · осьмий день · охрімів день · петрівський день · петрівчаний день · прокопа день · пророка ілії день · різдвяний день · святого власа день · святого духа день · святого конона день · святого палія день

Synonyms and antonyms of святого юрія день in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «святого юрія день» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF СВЯТОГО ЮРІЯ ДЕНЬ

Find out the translation of святого юрія день to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of святого юрія день from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «святого юрія день» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

圣乔治节
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

Día de San Jorge
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

St. George´s Day
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

सेंट जॉर्ज दिवस
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

عيد القديس جورج
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

святого Юрия день
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

Dia de São Jorge
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

সেন্ট জর্জেস ডে
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

Jour de St. George
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

Hari St George
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

St George Tages
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

聖ジョージの日
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

세인트 조지 의 날
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

Juria dina suci
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Ngày thánh George
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

செயின்ட் ஜார்ஜ் தினத்தன்று
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

सेंट जॉर्ज दिवस
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

Aziz George Günü
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

giorno di San Giorgio
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

Dzień Świętego Jerzego
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

святого юрія день
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

Ziua Sf. Gheorghe
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Ημέρα του Αγίου Γεωργίου
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

St George ´s Day
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

St George dag
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

St. Georges Day
5 millions of speakers

Trends of use of святого юрія день

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СВЯТОГО ЮРІЯ ДЕНЬ»

Principal search tendencies and common uses of святого юрія день
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «святого юрія день».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about святого юрія день

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СВЯТОГО ЮРІЯ ДЕНЬ»

Discover the use of святого юрія день in the following bibliographical selection. Books relating to святого юрія день and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
Перший день вшанування св. Георгія був установлений за раннього християнства в пам'ять про його мученицьку смерть: за переказами святому відрубали голову. Другий день пам'яті (осінній) встановлений руською православною ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
2
Zvychaï ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 90
ДЕНЬ. СВЯТОГО. ЮРІЯ. 6 травня (23 квітня за ст. ст.) в Україні відзначається свято Юрія Побідника. Дві тисячі років тому ця календарна точка відповідала вступу Сонця в сузір'я Тільця. Міфологічно це сузір'я уособлюється образом ...
Feodosiĭ Humeni︠u︡k, ‎Mykola Tkach, ‎Natali︠a︡ Pavlenko, 2007
3
Галиция. 1914-1915 годы. Тайна Святого Юра
он после минуты напряженного созерцания, – напоминает известную картину Брюллова «Последний день Помпеи». Интересно, что обозначает это слово наверху? –Это названиестрашного оружия, – поправил очки профессор, ...
Александр Богданович, 2014
4
Pravoslavni svi︠a︡ta ta narodni zvychaï - Сторінка 98
Святого Юрія також вважають покровителем християнського вошства, хліборобства 1 скотарства. В У крапп день святого Юрія святкують 6 травня. За народними віруваннями, у цей день весна сходить на землю 1 вже починае ...
Oleksandr Kyslashko, ‎I︠A︡roslav Kyslashko, 2003
5
Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 413
Сей день Божий — свята середа, будьте сильні, здорові, як йорданська вода. ... космосу в образі священного Бика — Тура. За повір'ями, у день Юрія (у християн — день святого Георгія) вся природа наповнюється плодючою силою.
Valeriĭ Voĭtovych, 2007
6
Українська міфологія - Сторінка 552
«Ходи» на поля в день св. Юрія відбувалися навіть у XVI — XVII ст. і мали дохристиянський характер. Свято Урай-Рая — свято весни уповні розвиненої: трави уже виросли, збіжжя посходило. Не даремно св. Юрія називали ще Раєм ...
Валерій Миколайович Войтович, 2002
7
Мифы русского народа
Сеять, по обычаю,должна женщина, притом раздевшись донага, так как ее женская плодородная сила соединяется с плодородием Юрия. В день святого Юрия сеют огурцы. Да вот уже женщина скинет сорочку и сеет в грядку, ...
Елена Левкиевская, 2014
8
Кошмарный принц - Сторінка 61
«Волчьим пастырем» у славян является св. Георгий, который на канун Юрьева дня собирает волков и ездит на них верхом. Волков на Украине называют хортами (т. е. собаками) св. Юрия». Святой Георгий? Юрьев день? Ветер?
Денис Шулепов, 2015
9
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 235
В день св. Юрія «сходить весна на землю«, коли її перед тим тільки виглядали та викликали. Юрій, або Юрай, інколи Рай, — це наче Син Божий і воротар, що відкриває небо і спускає дощ і росу на землю. В цей день роса має ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli︠a︡, 1949
10
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 3 - Сторінка 326
В день св. Юрія „сходить весна на землю", коли її перед тим тільки виглядали та викликали. Юрій, або Юрай, інколи Рай, — це наче Син Божий і воротар, що відкриває небо й спускає дощ і росу на землю. В цей день роса має ...
Stepan Kylymnyk, 1962
REFERENCE
« EDUCALINGO. Святого юрія день [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/svyatoho-yuriya-den>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN