WHAT DOES СИЧАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of сичання in the Ukrainian dictionary
Sitching, I, with. Action for meaning to follow I heard behind me a thin, echoing sticks. I'm coming back. And just before my face, high up, there is a terrible viper (Nauka .., 5, 1966, 26); His thoughts floated further .. There is no ruin. Everywhere new houses. Huck cars, sucking steam, people's pressure (Kotsyub., II, 1955, 8); He looked at the light bulb and he listened to the gas (Kundzich, Pov. And Nov., 1938, 134); - Guys! Denis stole me fat. Give it here! - But you, sorry? - Denis inquired, not breaking the matches from the fire, which, melted, with salmon dripped fat (T., Vir, 1964, 288); In the barn, the sifting of the plan was silenced, and all the chips went out with a strong and reddish Karpo Chumak (Kucher, Iroshchay .., 1957, 205); In the dark there were screams of wounded, .. heavy rampart of machine guns, whistling of bullets and whipping of shards (Perv., Wild Honey, 1963, 367); The terrible blows of the thunder and the heavy rains of the rain were heard, that the juice of the brazier (Zban., Sea of Seagull, 1959, 137); From the clerical superiors, slaves, we became people with names and aloud the surnames said "Under the evil of the enemies" (Oles, Vybr., 1958, 267).
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СИЧАННЯ»
Discover the use of
сичання in the following bibliographical selection. Books relating to
сичання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... наводити//навести на думку 2. відтінок; нюанс [hInt] hiss сичання, шипіння, свист | cичати, шипіти, свистіти [his] auroral - аврорний свист hissing сичання, шипіння, свист |сичливий, шипучий l'hisIn] air - сичання повітря (що виходить ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 251
А воно ще гірше, і тут у дійсності немає спокою, ніщо тут не змінилося, тиха чи голосна небезпека чигає, як і раніше над мохом, але я став невразливий на неї, надто заволоділо мною сичання в моїх стінах. Чи заволоділо воно ...
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 471
сичати -чу -чйть; Над, пік -І змія, гуска сичить кірої -и т шипіння з; (о піекюгуск ріагоск, угдкоск, сісаусоск а ргеп.) сичання і; - - пагіа, пи5І сичання змії, гуски; таску шипіння кішки чіга -у і скет. сірка -и і їігап -и т сульфіт -у т, сіль сірчаної ...
4
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 210
рабье Ми людьми я пргзвищами стали I вголос прЬзвища сказали П1д зле сичання вороги (Олесь, Вибр., 1958, 267). СИЧАТИ, чу, чйш, недок. 1. Видавати або утворюва- ти звуки, яю нагадують протяжну вимову звука «с». В неб1 ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
5
Роксолана: - Сторінка 277
... над вашою царственою головою. Прийдіть до юних красунь, подивіться їхні танці, послухайте їхніх пісень. Не слід так занедбувати себе і все довкола. Вона шептала й сичала, як стара змія. Він відмахувався від того сичання ...
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 965
СЙФ1Л ic (-cy) ro Med. syphiüs; r^THKÍ-Ka)TM a syphilitic; г^тйчний (-на,-не) sypblmc. сифон (-на) го siphon. сич (-ча) го От. screech- (bam-) owl. сичавпи (-1Ю, -lern) / vi (of materials) : to shrink. сичання n hissing, сичати (-чу, -чйш) / vi to ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
7
Prokli︠a︡tti︠a︡ volkhviv: opovidanni︠a︡ ; Plata za ... - Сторінка 34
А коли викруткою став відвертати кран, як раптом із сичанням, напором в усі боки вдарила вода. Вибила викрутку із руки, погасила свічку, облила всього: обличчя, голову, одяг... Почав діставати сірники, щоб запалити свічку, але ...
тихим, як сичання зміі, лагідним, мов піна від вітального мила... - Рапорт залиш секретареві, - без паузи повідомив він, не обертаючись до Анрі. Напевно, «зжертий грифоном» слуга потребував невсипущого нагляду. - Копію спалиш ...
Він описував, якпривіз золото з південних шахт і як розплавив його в горні, схожому на тіло жінки, описував запах розжареного вугілля й сичання струминки розтопленогометалу. Як він очищав іплавив, виковував іформував, ...
Майка раптом почулапорядхиже сичання. Відняла руки від лиця — поряд із нею вигинав спинуХаус. Крутив головою, стежив за круком, несподівано плигнув високов повітря, та круквиявися спритнішим. Злетів у височінь, закрукав ще ...
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СИЧАННЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
сичання is used in the context of the following news items.
Ужгородські субкультури як вони є
Хлопець, який відростив довге волосся, чи дівчина з пірсингом на обличчі не повинні викликати прискіпливих поглядів і сичання у спину на кшталт ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Sep 14»
ZAXID.NET представляє уривок із ще не опублікованої книги …
... хідник, намагаюсь якомога швидше дістатись Саду Ґізели. Навздогін мені лунають зойки українською, кпини польською і сичання німецькою. Далі я вже ... «ZAXID.net, Aug 14»
Уродженця Рівненщини визнали святим
Так, що рекомендую не сприймати цю підлу особу "всурйоз", і просто не звертати уваги на його сичання та гавкіт. Не заслуговує ця зарозуміла і пихата ... «ОГО, Jun 13»
До нас приїхав ревізор!
... як від колег почулося злісне сичання про наражання на неприємності всього колективу. Посмів студент економічного факультету зробити зауваження ... «ZAXID.net, Apr 13»