Download the app
educalingo
Search

Meaning of "тіпати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТІПАТИ IN UKRAINIAN

тіпати  [tipaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТІПАТИ


відщіпати
vidshchipaty
защіпати
zashchipaty

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТІПАТИ

тіофос
тіп
тіп-тіп
тіпака
тіпальний
тіпальник
тіпальниця
тіпаний
тіпанина
тіпання
тіпатися
тіпачка
тіпець
тіпнути
тіпнутися
тіпонути
тіпонутися
тіпун
тіпчак
тіпчина

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТІПАТИ

зіпати
кліпати
наскіпати
насіпати
натіпати
обстріпати
обсіпати
обтріпати
обтіпати
отіпати
перезіпати
перетріпати
перетіпати
перечіпати
позащіпати
позіпати
покліпати
розтріпати
розтіпати
розщіпати

Synonyms and antonyms of тіпати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «тіпати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТІПАТИ

Find out the translation of тіпати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of тіпати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тіпати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

击败
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vencer
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

beat
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

हराना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

فاز
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

трепать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

bater
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বীট
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

battre
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mengalahkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

schlagen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ビート
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

박자
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ngalahake
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đánh đập
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அடிக்க
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

विजय
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dövmek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

battere
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bić
50 millions of speakers

Ukrainian

тіпати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

bate
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

νικήσει
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

klop
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

slå
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

slå
5 millions of speakers

Trends of use of тіпати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТІПАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «тіпати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about тіпати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТІПАТИ»

Discover the use of тіпати in the following bibliographical selection. Books relating to тіпати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zbirnyk vprav z stylistyky dli︠a︡ serednʹoï shkoly: ... - Сторінка 75
тіпати, 6) трусити, боятися; в) псувати, чухрати, скубти, плескати (або молоти), тіпати. _ 31. Дані словосполучення. з багатозначними словами производить. произвести перекласти на українську мову, використавши подані в довідці ...
B. M. Kulyk, 1963
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 692
[цёпкаць] «сьорбати; полоти»; — афективні звуконаслідувальні утворення, пов'язані з [тептй] «бити», тіпати, топати, тюпати, тіпати (пор.). [тьора] «тоня у плавні» Берл, [тьбр- ка] «час нересту риби тж; нерест Чаб»; — очевидно, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 138
Потім тіпати почала й ще сказала задумливо: _ Через оте ж була і покинула, втекла од напасті. Ну, коли ж і дома: мати плачуть, і батько журяться _ пробі, з економії прожене, як не добути строку. Три дні була дома. Ніяк уже не ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
4
Tvory: Bur'i︠a︡n. Maty. Artem Harmash, knyha persha - Сторінка 25
Потім тіпати почала й ще сказала задумливо: — Через оте ж була і покинула, втекла од напасті. Ну, коли ж і дома- мати плачуть, і батько журяться — пробі, з економії прожене, як не добути строку. Три дні була дома. Ніяк уже не ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957
5
Твори - Том 2 - Сторінка 25
Потім тіпати почала й ще сказала задумливо: — Через оте ж була і покинула, втекла од напасті. Ну, коли ж і дома: мати плачуть, і батько журяться — пробі, з економії прожене, як не добути строку. Три дні була дома. Ніяк уже не ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
6
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 138
Потім тіпати почала й ще сказала задумливо: — Через оте ж була і покинула, втекла од напасті. Ну, коли ж і дома: мати плачуть, і батько журяться — пробі, з економії прожене, як не добути строку. Три дні була дома. Ніяк уже не ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ТРЯСТИ (швидко й рвучко штовхати, хитати вгору й униз, з боку на бік), ТРУСИТИ, СТРУШУВАТИ, ТІПАТИ, ПОТРЯСАТИ, ТОРСАТИ розм., ТЕРМОСИТИ [ТЕРМОСУВАТИ] розм., ТЕЛЕПАТИ діал., ТРІПАТИ рідко, ТЕЛІПАТИ рідко, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Багаття: Борис Антоненко-Давидович очима сучасників
Boris Timošenko, 1999
9
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 102
Потім тіпати почала й ще сказала задумливо: — Через оте ж була і покинула, втекла од напасті. Ну, коли ж і дома: мати плачуть, і батько журяться — пробі, з економії прожене, як не добути строку. Три дні була дома. Ніяк уже не ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947
10
Аліса в Задзеркаллі
Він так отетерів, що не мігнавіть закричати, тількиочі йому дедалі витріщалися, а рот дедалі роззявлявся. Алісу почало тіпати зі сміху,рука їїзатремтіла, і вона ледь не впустила Короля додолу. – Будь-ласка, не корчтетакихгримас, ...
Льюїс Керролл, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТІПАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term тіпати is used in the context of the following news items.
1
У яких богів вірили давні українці?
... за великий гріх у святу п'ятницю прясти, ткати, вишивати, м'яти і тіпати коноплі, прати і золити плаття. У дванадесятницю забороняється купати дітей, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jul 15»
2
«Аеропорт був буфером між двома світами» – «кіборг» Кока
І бачу заносять Андрія. Мене одразу тіпати почало. Бачу нога поранена у друга, думаю : «нічого, загоїться, все буде гаразд, житиме». Але бачу рана ... «Радіо Свобода, May 15»
3
Герої не вмирають! (фото)
Почав на міліцію перти, мовляв, так її ненавидить, що мене вже саму почало тіпати. А Володя так спокійно йому каже: слухайте, але ж ви до міліції, ... «Pravda.if.ua, Aug 14»
4
«У людей в голові зараз така каша»
Я коли чую цю фразу, мене починає тіпати. От візьміть Маріуполь: з ким тут вести переговори? Нема з ким. Тут немє визнаного лідера навіть у ... «ZAXID.net, Jun 14»
5
Отець Іван: Напевно, поїду з Криму, бо тут мене вб'ють
... розмовляю українською мовою, а для них це ознака того, що я "бандерівець", бо вони україножери, і як тільки чують українську мову, їх починає тіпати. «Укрінформ, Jun 14»
6
Крим. День третій. Сіра зона
Тільки ми заговорили про Майдан, як хлопця почало тіпати. Там був всього шість днів, але, певно, пам'ятатиме їх все життя. Як виявилося, він стояв на ... «Радіо Свобода, Mar 14»
7
"Типовий дворовий п'янюжка. Привели попідруки жінка й сестра"
Від прискореного серцебиття починало тіпати. Я злякалася і припинила самолікування. Вигнала його та й усе, — каже. — Підсипання в їжу медикаментів ... «Gazeta.ua, Sep 13»
8
Медведчук говорит, что не причастен к смерти Стуса
Зрозуміло, що повернення у політику Медведчука викликає бурхливу реакцію, що витягають усіх скелетів зі всіх шаф. Але навіщо ж ім'я Стуса так тіпати? «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Apr 12»
9
Медведчук каже, що не має стосунку до смерті Стуса
Зрозуміло, що повернення у політику Медведчука викликає бурхливу реакцію, що витягають усіх скелетів зі всіх шаф. Але навіщо ж ім'я Стуса так тіпати? «Українська правда, Apr 12»
10
Нарис з мовного питання
І коли я чую, як рівень патріотизму, людяності, гідності, інтелігентності і професіоналізму вимірюють рівнем володіння мовою, мене починає тіпати. «Українська правда, Sep 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Тіпати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tipaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on