Download the app
educalingo
Search

Meaning of "тонший" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТОНШИЙ IN UKRAINIAN

тонший  [tonshyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТОНШИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «тонший» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of тонший in the Ukrainian dictionary

Thinner, ah, eh. Higher. Art. to thin тонший, а, е. Вищ. ст. до тонки́й.


Click to see the original definition of «тонший» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТОНШИЙ


багатший
bahatshyy̆
бувший
buvshyy̆
більший
bilʹshyy̆
гладший
hladshyy̆
глибший
hlybshyy̆
горійший
horiy̆shyy̆
гірчійший
hirchiy̆shyy̆
гірший
hirshyy̆
дальший
dalʹshyy̆
дешевший
deshevshyy̆
довгоший
dovhoshyy̆
довший
dovshyy̆
инакший
ynakshyy̆
инший
ynshyy̆
конюший
konyushyy̆
менший
menshyy̆
щонайменший
array(shchonay̆menshyy̆)
якнайменший
array(yaknay̆menshyy̆)
інакший
inakshyy̆
інший
inshyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТОНШИЙ

тоннажність
тонний
тонно
тонно-кілометр
тоновий
тонометр
тонування
тонувати
тонуватися
тонус
тонути
тонучий
тонфільм
тончити
тоншання
тоншати
тонше
тоншити
тонюсінький
тоня

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТОНШИЙ

кращіший
кріпший
легший
ліпший
найбільший
найгірший
найлегший
найліпший
наймолодший
найперший
найраніший
найстарший
найстаріший
найясніший
недоверший
незгірший
несогірший
нехороший
пастуший
патріарший

Synonyms and antonyms of тонший in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «тонший» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТОНШИЙ

Find out the translation of тонший to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of тонший from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тонший» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

更薄
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

más delgado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

thinner
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पतली
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أرق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

тоньше
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

thinner
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পাতলা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

diluant
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

nipis
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Verdünner
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

シンナー
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

희석제
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tipis
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

mỏng hơn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மெலிந்து
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

लहान
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tiner
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

diluente
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rozcieńczalnik
50 millions of speakers

Ukrainian

тонший
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

subțire
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

λεπτότερος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

dunner
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tunnare
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tynnere
5 millions of speakers

Trends of use of тонший

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТОНШИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «тонший» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about тонший

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТОНШИЙ»

Discover the use of тонший in the following bibliographical selection. Books relating to тонший and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Foneticheskai︠a︡, morfologicheskai︠a︡ i leksicheskai︠a︡ ...
Суфікси ^ок-, -ек-, -к- при творенні вищого ступеня втрачаються і суфікс -Ш- приєднується безпосередньо до кореневої морфеми, напр.: 'шгрши, глибшу, 'тонший^ ^Йул.у, ширпвгй, ггапршгй, ' тдиштй /ї^т»/, тонший^ со&одрпий, ...
I. H. Matvii︠a︡s, 1983
2
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Лїпша шкіра призначала ся для ґаэди, тонша для жінки і дїтваків та підроствів. Часом зарізав хтось сам корову, бвка, пр. при якімсь нещаслнвім прииадку або на весїля, похорон, чи й сама худоба згинула, тоді шкіру сушнв і краяв на ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
3
Трипольская культура на Украине
Розорювання та земляні роботи, роблячи прикриття тоншим, зменшують цілість ічасто-густо спричиняються до повної загибсли. Взагалі можна прийняти за правило, що в степу цілість краща, ніж у ліве-степові, а тим більше на ...
В. Козловская, 2013
4
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 194
1958, 200); // Бути тоншим, вужчим де-небудь, у яко- мусь М1СЦ1. Вузъка крижана ему га вздовж берега швидко тоншала I, нарешто, вникла зовсом (Трубл., Лахтак, 1953, 194); Широкий в плечах, вЫ немое сходиеся I тон- шав до ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
5
Европейське відродження та українська література, XIV-XVIII ст
Мислитель порівнює почуття зі стихіями й відзначає, що вони можуть бути тонші й грубіші. Так, смак є грубим, подібним землі, тому що людина відчуває його тільки тоді, коли язик безпосередньо доторкнеться до чого-небудь.
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1993
6
Ляльки-мотанки - Сторінка 46
1 Беремо два пучки лляного клоччя: один товщий — із нього робитимемо тулуб, другий тонший і довший — для коси. 2 Складаємо кожен пучок навпіл і вкладаємо один в одний. Із довшого починаємо плести косу. 3 Готову косу на ...
Тарасова О. О., 2014
7
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
серединною борознами лежить задня проміжна борозна (sulcus intermedius posterior), яка ділить задній канатик на два пучки: 1) один тонший, що лежить присередньо, так званий тонкий пучок (fasciculus gracilis); 2) другий ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
8
Чотири дороги назустріч.: книга 1
А якби знайшли і визначили склад, то з цієї речовини виготовляли б найтонший і найміцніший, тонший та міцніший навіть за кевлар, захисний шар, яким покривали б шпигунів перед особливо важливими завданнями, космонавтів ...
Леся Романчук, 2006
9
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Та пора ступати на Сірат-міст, тонший від жіночого волоса, гостріший від леза меча, гарячіший від вогню. Праведний пройде по ньому, мов блискавка, і стане безсмертним, грішний упаде в пекло — джаханнам, і його забудуть.
Роман Іваничук, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТОНШИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term тонший is used in the context of the following news items.
1
Стали известны характеристики крупного планшета Samsung …
Той самий Ipad 4 2012 року,я кий по товщині був на 1,5 міліметра тонший за цей Самсунг, має батарею 11560мАч. І то при в 2 рази меншу площу ... «ITC.ua, Oct 15»
2
Українські науковці працюють над суперміцною бронею вартістю …
Крім того, другий склопакет тонший, а це особливо важливо для легкої бронетехніки з великими оглядовими вікнами. На оснащення одного БТР ... «Newsru.ua, Jul 15»
3
LG створила телевізор товщиною у кілька волосинок
У компанії LG розробили телевізор, який тонший за 1 мм. Інженерами заявлено, що цей параметр складає всього 0,97 мм при діагоналі у 55 дюймів. «espreso.tv, May 15»
4
Випічка, що приносить затишок
Взяти одну кульку тіста, сформувати форму, один кінець якої тонший за інший. Можна стіл присипати борошном, щоб було легше працювати. «Gazeta.ua, Mar 15»
5
Китайці презентували найтонший смартфон у світі
Раніше це звання належало Vivo X5 Max товщиною 4,8 мм, однак новий апарат від Coolpad -- ще тонший - всього 4,7 мм, повідомляє NewsOboz.org. «Еxpress.ua, Feb 15»
6
Тонше, ніж iPhone 6: Samsung представив свій найтонший …
Смартфон має 64-розрядний 8-ядерний чіпсет Qualcomm Snapdragon 615, підтримку LTE і флеш-пам'ять ємністю 16 ГБ. Крім участі в CES-2015, ... «Корреспондент.net, Jan 15»
7
Компанія Apple представила планшет нового покоління - iPad Air …
Американська корпорація Apple представила планшетний комп'ютер нового покоління - iPad Air, який на 28% легший і на 20% тонший за стандартний ... «Мукачево.нет, Oct 13»
8
Селянин взявся відроджувати забутий спосіб вирощування …
... 40 сантиметрiв -- якщо шар буде тонший, то бульба може позеленiти. Саджу бульби пiзнiше, наприкiнця травня, аби вберегти вiд колорадського жука. «Львівські новини, Oct 13»
9
Спеціалісти дали цінні поради, як правильно обрати двері, вікна і …
Чим тонший розмір свердловини для ключів, тим важче відкрити його відмичкою. Дивіться фото: Вкрасти за 60 секунд: у Криму супершвидко пограбували ... «Новини від ТСН, Oct 13»
10
Lenovo випустила ноутбук, вдвічі тонший за MacBook Air
Компанія Lenovo розробила робочий прототип ноутбука товщиною 9,7 мм, що приблизно вдвічі менше від товщини MacBook Air. Товщина ж MacBook Air ... «Новини від ТСН, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Тонший [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tonshyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on