Download the app
educalingo
Search

Meaning of "тонний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТОННИЙ IN UKRAINIAN

тонний  [tonnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТОННИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «тонний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of тонний in the Ukrainian dictionary

ton, a, e, zast. The one who adheres to the secular tone of behavior has elegant manners. - Our noble ladies are so busy, so tactful and boring! (N.-Lev., II, 1956, 63); Igor did not think that his sister, in the notorious past, an incredibly tony woman, restrained with every new man, would easily attract to her the endearing sympathy (Silk., Man .., 1962, 232). TONNY2, and, e. Which has a weight , which is equal to one ton. A tone bomb spread the house in its entirety, struck a fiery oblique and drowned the thick garden (Kucher, Hunger, 1961, 138); Here he [metal] pours into a bath where the water is granulated, here are the tiniest ingots of it are still hot, buttermilk, inaccessible (Lit. Ukr., 14.VII 1968, 2). тонний, а, е, заст. Який дотримується світського тону поведінки, має вишукані манери. — Наші вельможні панни такі манірні, такі тонні та скучні! (Н.-Лев., II, 1956, 63); Не думав Ігор, що його сестриця, в недалекому минулому жінка неймовірно тонна, стримана з кожною новою людиною, так легко приверне до себе Надійчину симпатію (Шовк., Людина.., 1962, 232).

ТО́ННИЙ2, а, е. Який має вагу, що дорівнює одній тонні. Тонна бомба рознесла вщент будинок, стяла вогненною косою й спопелила весь густий сад (Кучер, Голод, 1961, 138); Ось він [метал] ллється у ванни, де у воді гранулюється, ось тонні злитки його лежать ще гарячі, пахкі, недоступні (Літ. Укр., 14.VІ 1968, 2).


Click to see the original definition of «тонний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТОННИЙ


батальйонний
batalʹy̆onnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТОННИЙ

тонкошерстий
тонкошиїй
тонкошкірий
тонкошкурий
тонкощі
тонкуватий
тонкувато
тонна
тоннаж
тоннажність
тонно
тонно-кілометр
тоновий
тонометр
тонування
тонувати
тонуватися
тонус
тонути
тонучий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТОННИЙ

беконний
бетонний
бубонний
бульйонний
більйонний
вагонний
віконний
вісонний
газобалонний
газонний
гарнізонний
грамофонний
гудронний
дводонний
демікотонний
демісезонний
деревобетонний
дивізіонний
долонний
донний

Synonyms and antonyms of тонний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «тонний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТОННИЙ

Find out the translation of тонний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of тонний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тонний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tonelada
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ton
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

टन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

طن
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

тонный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

tonelada
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

টন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

tonne
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Tonne
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

トン
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ton
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tấn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

டன்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

टन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ton
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

tonnellata
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

tona
50 millions of speakers

Ukrainian

тонний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

tonă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τόνος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ton
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ton
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ton
5 millions of speakers

Trends of use of тонний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТОННИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «тонний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about тонний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТОННИЙ»

Discover the use of тонний in the following bibliographical selection. Books relating to тонний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Привода верхние электрогидравлические грузоподъемностью ...
Разрешается запуск насосных установок. — Разрешается работа системы управления. ИСПОЛЬЗОВАННАЯ ЛИТЕРАТУРА 1. Привод верхней электрогидравлический грузоподъемностью 225 тонн. Руководства по эксплуатации ...
Колчерин В. Г., ‎Шаймарданов Р. Х., 2014
2
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
на 16164 тис. тонн. або на 31,? %. У 1998 р.. порівняно з 1990 р.. виробництво окремих видів зернових культур скоротилося: пшениці - на 15437 тис. тонн. або на 50.13 %. ячменю _ на 3299 тис. тонн. або на Зб 95. кукурудзи на ...
Л.В. Дейнеко, 1999
3
Review of Maritime Transport 2008 - Сторінка 66
Таблица 22 Объем перевозок в тоннах и грузооборот в тонно-милях в расчете на тонну дедвейта всего мирового флота, отдельные годы Год Мировой флот Общий объем Общий Объем перевозок Грузооборот (млн. т дедвейта) ...
United Nations, 2009
4
Кто натравил Гитлера на СССР. Подстрекатели «Барбароссы»
ГЛАВЫ. Статья |\/ Общий заменяемый тоннаж линкоров и линейных крейсеров для каждой из Договаривающихся Сторон не должен превышать в стандартном водоизмещении для Соединенных Штатов 525 000 тонн (533 400 ...
Александр Усовский, 2015
5
Природопользование, У/П: - Сторінка 15
Ежегодный поток потребления вещества техносферой (1) со- ставляет 5,2·1012 тонн. Из них 5,0·1012 тонн составляет забор воды, 1·1011 тонн – минеральное сырье, 4·1010 – газов из атмосферы, 1,2·1010 тонн – ископаемое ...
Ольга Николаевна Заломнова, 2007
6
Никита Хрущев. Реформатор
а по другим — потребление зерна в стране превысило производство на 6,2 миллиона тонн: заготовили 51,1 миллион тонн, а израсходовали 57,5. На 1 июля 1955 года госрезерв составлял 17,8 миллионов тонн, а на 1 июля 1954 ...
Сергей Хрущев, 2014
7
Эксперт Юг 34-36 - Сторінка 28
Строительство в Молдаванском сельском поселении цементного завода мощностью более 2 млн тонн в год Модернизация нефтеперерабатывающего завода в Северском районе. Доведение объёма переработки с 650 тысяч до ...
Редакция журнала Эксперт Юг, 2015
8
Металлургия чугуна, железа и стали в общедоступном изложении
В 1913 году например было выплавлено всего 4216 тыс. тонн чугуна и 4436 тыс. тонн стали. Это весьма низкое производство могло удовлетворить, и то не полностью, потребность такой отсталой в экономическом етношении ...
Д.М. Татарченко, 2013
9
United Nations Juridical Yearbook 1999 - Сторінка 160
... его ядерного или неядерного использования, для каждого места нахождения в Индонезии, в которой такой материал присутствует в количествах, превышающих десять метрических тонн урана и/или двадцать метрических тонн ...
United Nations, 2006
10
Энциклопедический словарь российской жизни и истории:
Суслов. Зерно: 1953 год — 82,5 млн. тонн, 1956 год — 127,4 млн. тонн; хлопок: 1953 год — 3,87 млн. тонн, 1956 год — 4,46 млн. тонн; сахарная свекла: 1953 год — 23,2 млн. тонн, 1956 год — 32,5 млн. тонн; льноволокно (была ...
Николай Зенькович, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТОННИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term тонний is used in the context of the following news items.
1
Українська артилерія знищила 14 БМП та 100-тонний склад …
Бойовики цілили не лише по військових позиціях, а й по селах. Під ударом опинилися Лебединське, Старогнатівка, Богданівка, Григорівка, Чермалик. У ... «Новини від ТСН, Aug 15»
2
У Святогорську 800-тонний пам'ятник Артему може впасти у ріку …
Біля підніжжя другого терикону біля пам'ятника Артему в Святогорську на Донеччині виявлені підмиви ґрунту. З трьох проблемних місць одне є ... «Західна інформаційна корпорація, Aug 15»
3
СБУ виявила незаконний видобуток вугілля на Донеччині у …
"Поблизу селища Іллінка Мар'їнського району в півторакілометровому кар'єрі глибиною понад 15 метрів затримано 40-тонний автомобіль з вугіллям, ... «5 канал, Aug 15»
4
Турбота про здоров'я росіян: за день знищено 250 тонн …
Найбільше не пощастило сиру - 9 тонн у Бєлгородській області майже годину пресував 45-тонний каток. А в Петербурзі 20 тонн високоякісного продукту ... «ICTV, Aug 15»
5
Ютуб відпочиває: російський танк зробив смертоносне сальто
Під час тренування 46-тонний російський танк Т-72 повністю перекинувся на швидкості 70 км/год і впав на бік. За декілька секунд до аварії інший Т-72 ... «espreso.tv, Aug 15»
6
У Німеччині влада вилучила 45-тонний танк і зброю Другої …
Прокурор Кіля Біргіт Хесс заявила, що колекціонеру, чиє ім'я не розголошується з міркувань конфіденційності, будуть пред'явлені звинувачення в ... «espreso.tv, Jul 15»
7
У Львові на площі Митній застряг 17-тонний автомобіль …
Як зазначив інженер ЛКП «Львівводоканал» Євген Федосєєв, комбінований каналопромивочний і мулокачальний автомобіль-цистерна на базі шасі ... «Вголос, Jul 15»
8
Держслужба зайнятості України і Федеральна агенція зайнятості …
... що до Києва прибув 285-тонний німецько-польський гуманітарний вантаж, який 16 червня відправиться у східні регіони нашої країни для задоволення ... «5 канал, Jun 15»
9
Розхвалений танк Т-14 "Армата" зламався посеред Красної площі
48-тонний танк спробували відбуксирувати іншою бронемашиною, але розхвалена "Армата", яку віце-прем'єр Дмитро Рогозін вже встиг назвати ... «Дзеркало Тижня, May 15»
10
Аваков: Найближчим часом на передову прибудуть "Шреки"
"КрАЗ-5233НЕ (" Shrek-APC "), потужний, дизельний, 18-ти тонний броньовик 4х4, для пересування спецназу. Бронезахист - STANAG 4569 рівень 2, ... «Українська правда, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Тонний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tonnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on